Принц Эрик регулярно пополняет свою коллекцию. Он часто путешествует и всегда возвращается с одним-двумя старинными артефактами, сказала Сабрина, следуя за мной в комнату, затем указала на лестницу. Там, наверху, есть зона отдыха. Когда он не работает, его всегда можно найти здесь. Но об этом знаем только я и еще несколько охранников. Когда принц здесь, он не хочет, чтобы его тревожили.
Для чего все это? Спросила я, подходя к пьедесталу, на котором в бронзовых застежках находился большой сферический предмет.
Ну, это глобус, сказала она, подходя, чтобы полюбоваться им. Карта нашего мира.
Я протянула руку, толкая его, чтобы заставить вращаться, и сотни стран подмигнули мне, когда он закружился перед моими глазами.
Сабрина ткнула в него пальцем, как кошка, поймавшая муху лапами, указывая на место с пометкой «Нью-Йорк».
Мы тут, сказала она, и я пригляделась повнимательнее, пытаясь сопоставить эту карту с той, порванной, на которой папа показывал нам нашу страну. Я провела пальцами по океану, который был так дразняще близок к тому месту, где мы сейчас находились, горе снова нахлынуло на меня так быстро, что это было похоже на то, как если бы меня бросили в этот океан и я погрузилась в его глубины. Мы часто мечтали найти дорогу к морю, втроем, на выжженный солнцем берег, где песок был золотистым, а вода ярко-голубая.
Я отошла от глобуса, повернулась к полкам и проглотила эмоции, подступавшие к горлу. Я не хотела сломаться перед Сабриной. Я просто должна была держать себя в руках. Найти Кошмар.
У меня защипало в глазах, когда я подошла к ближайшей стопке книг, проводя пальцами по корешкам. Папа был бы рад возможности прочесть их. Он часто рассказывал о библиотеке, которую посещал перед Последней Войной. Он сказал, что книга это портал, и когда жизнь становится трудной, достаточно войти в один из них, чтобы на время забыть о своих горестях.
Это телескоп, сказала Сабрина, и, обернувшись, я увидела, что она берет в руки длинный латунный предмет. Одно из самых первых творений Галилея.
Кого? Спросила я, но она пошла дальше, взяв в руки круглый золотой предмет.
А это компас, которым давным-давно пользовались морские офицеры, пересекая океаны.
Понятно, сказала я, не уверенная, как эта штука может помочь кому-то пересечь океан.
Я заметила медный инструмент с длинной, похожей на рог штукой на одном конце, и мое сердце дрогнуло, когда я двинулась к нему.
Я уже видела фотографию одного из таких раньше. Это кумба, сказала я с некоторым самодовольством от того, что наконец-то что-то узнала.
О, эм, Сабрина прочистила горло. Вообще-то это называется труба.
Точно, да, именно это я и сказала, быстро пробормотала я, мысленно проклиная себя. Послушай, ничего, если я побуду здесь немного одна?
Конечно, мисс Монтана. Она склонила голову, положила компас и вышла из комнаты, закрыв за собой дверь.
Вздох облегчения слетел с моих губ. Эта комната словно заглядывала в сознание Эрика, позволяла увидеть множество его жизней, и мне стало интересно, что заставляет его собирать осколки прошлого, как трофеи.
Я поднялась вверх по железной лестнице, напрягая все свои чувства, пытаясь определить местонахождение Кошмара, уверенная, что он был близко, как будто частица моей души звала меня.
Я знаю, что ты здесь. Где ты? Прошептала я.
Я добралась до верха лестницы и оказалась на широком
балконе, где между двумя рядами полок стояло красное кресло с высокой спинкой. Рядом с ним стоял столик, на котором лежала книга в черной обложке с единственным символом белого цвета на поверхности, похожим на те, что я видела на стропилах. Я двинулась к нему, повсюду в этом месте витал запах Эрика: кипарисов и дождя. Я подумала, будет ли ему небезразлично, что я вторглась в его священное пространство, разозлится ли он на то, что я нашла путь в самое сердце его логова.
Я стояла у кресла, ощущая гудение энергии, исходящее из-под него. Наклонившись, я вытащила из-под сиденья деревянную коробку, и мой пульс участился.
Я открыла крышку и обнаружила Кошмар, завернутый в толстые кожаные ножны, оружие возбужденно гудело, когда мы воссоединились. Развернув ножны, я взяла в руки сверкающее золотое лезвие и вздохнула с облегчением.
Дитя луны, промурлыкало оно.
Я понятия не имела, почему я была так привязана к этой штуке, но как только я взяла его в руки, по моим венам сразу же разлилось спокойствие, успокаивая щемящую боль в моей душе.
Моего отца больше нет, выдохнула я, не понимая, почему рассказываю куску металла о своей самой страшной боли. Но раньше это всегда приносило мне утешение, и сейчас я нуждалась в нем больше, чем когда-либо.
Мы прикончим того, кто это сделал.
Я кивнула, мои вены наполнились энергией при этой мысли.
Вонзи меня в сердце преступника.
Мной овладела решимость, когда я засунула лезвие сзади в джинсы и натянула поверх него свитер. Я заметила ряд свитков, выстроившихся на полке, и направилась к ним, взяв один в руку. Отнеся его к шкатулке, я обернула его кожей и задвинула шкатулку обратно в потайное место. Я не знала, сколько времени пройдет, прежде чем Эрик догадается, что я взяла клинок, но надеялась, что мне хватит времени убить им Вульфа.