Когда Дэнни арестовали, офицер полиции посоветовал ему обзавестись адвокатом. И Дэнни скоро обнаружил, что адвокаты, как механики в гараже, требуют повременную оплату и оказывают только те услуги, какие по средствам клиенту. У него было пять тысяч фунтов, отложенных на первый взнос за квартиру. И все ушло на аванс солиситору и молодому защитнику, который должен был представлять его интересы в суде.
Но Алекс Редмэйн понравился Дэнни сразу после первой же встречи. У адвоката было классное произношение, он окончил Оксфордский университет, однако в разговоре с клиентом не выказал и тени высокомерия. В поисках нестыковок он попросил Дэнни рассказать, что произошло тем вечером, несколько раз. Ни одного противоречия в его показаниях он не нашел и, когда деньги у Дэнни кончились, согласился и дальше его защищать.
Мистер Крейг, начал Алекс Редмэйн, когда вы со своими друзьями пришли в «Данлоп армз» тем вечером?
Точного времени я не помню, ответил Крейг.
Тогда позвольте освежить вашу память. Скажем, в семь? В половине восьмого? В восемь?
Пожалуй, ближе к восьми.
Значит, к тому времени, когда в паб пришли мой клиент с невестой и его самый близкий друг, вы выпивали там не менее трех часов. И сколько, по-вашему, вы выпили, скажем, к одиннадцати вечера?
Представления не имею. Никто не считал.
Понятно. Поскольку вы выпивали три часа с лишним, остановимся
на полудюжине бутылок? Или, возможно, их было семь?
Самое большее пять, огрызнулся Крейг. Не слишком много на четверых.
Я бы с вами, мистер Крейг, согласился, если б один из вашей компании не заявил в письменных показаниях, что пил только диетическую кока-колу, а другой только один или два бокала вина, потому что был за рулем.
Но я-то за рулем не был, ответил Крейг. «Данлоп армз» мой паб, я живу от него всего в ста ярдах.
Правда ли, мистер Крейг, что это вы начали ссору, отпустив непростительную шуточку по адресу моего клиента, когда тот выходил из паба? Адвокат заглянул в записки. «Когда с ней кончите, у нас с ребятами как раз осталось денег на групповушку».
Редмэйн подождал, что ответит Крейг, но тот промолчал.
Кроме того, я полагаю, что, когда мистер Уилсон назвал вас «мешком дерьма», это вы, а не он, сказали: «Тогда давай промеж себя разберемся».
Такого рода язык более свойственен вашему подзащитному, ответил Крейг.
Или же человеку, выпившему лишнего и бравирующему своей удалью перед приятелями? Я думаю, мистер Крейг, продолжал Редмэйн, что вы вышли из парадного входа и обежали вокруг паба, чтобы очутиться у задней двери и завязать драку.
Я вышел в переулок, только когда услышал крик.
Кто-нибудь из ваших друзей пошел за вами в переулок?
Нет, они туда не выходили.
И не видели вашу драку с мистером Картрайтом?
А как они могли ее видеть, если я с мистером Картрайтом не дрался?
Вы состояли в сборной Кембриджа по боксу, мистер Крейг?
Крейг поколебался.
Да, состоял.
И тогда же, в Кембридже, продолжал Редмэйн, разве не вас временно исключили из университета за пьяную драку с местными парнями?
Ну, это было давно, на последнем курсе.
Еще мне хотелось бы знать, мистер Крейг, почему вы, вернувшись в паб, посоветовали своим друзьям разойтись по домам.
Они не были свидетелями того, как ваш подзащитный ударил ножом мистера Уилсона, сказал Крейг. И еще я подумал, что, оставшись, они бы подвергли себя опасности.
Если кто и мог находиться в опасности, так это вы, единственный свидетель убийства мистера Уилсона. Почему же вы не ушли домой с остальными?
Крейг промолчал.
Возможно, настоящей причиной, по которой вы отослали их, была совсем другая, сказал Редмэйн. Вам нужно было сбегать домой и сменить запачканную кровью одежду.
Вы, кажется, забыли, мистер Редмэйн, что сержант уголовной полиции Фуллер прибыл на место всего через несколько минут после того, как преступление было совершено, насмешливо отреагировал Крейг.
Сержант появился на сцене только через семь минут после того, как вы сделали срочный вызов. И к тому же он довольно долго расспрашивал о случившемся моего подзащитного и только потом прошел в паб. Повернувшись к судье, Редмэйн сказал: У меня нет больше вопросов, милорд.
Мистер Пирсон, сказал судья, вы не хотели бы задать свидетелю дополнительные вопросы?
Да, милорд, заявил обвинитель. Мистер Крейг, когда судебные эксперты Скотленд-Ярда обследовали орудие убийства, они обнаружили на нем отпечатки ваших пальцев или же подсудимого?
Не мои, ответил Крейг, в противном случае я бы сидел сейчас на скамье подсудимых.
Милорд, у меня больше нет вопросов, сказал Пирсон.
Суд удалился на ланч, затем в два часа пополудни слушание возобновилось. Вызвали следующего свидетеля, Джеральда Пейна.
Дэнни не сразу узнал мужчину, вошедшего в зал суда. Это был не по годам облысевший молодой человек ростом примерно пять футов и девять дюймов. Его хорошо сшитый бежевый костюм не скрывал того, что с тех пор, как Дэнни видел его в последний раз, он потерял в весе килограммов шесть. Пристав подал Пейну Библию и принял у него присягу.
Джеральд Дэвид Пейн, обратился к нему Пирсон, ваша профессия?