Понятно отморозок!
К-кто?
Говорю придурок полный.
Согласен, чуть снизив скорость, Майк свернул к мотелю. Только этот придурок теперь все сделает, чтобы нас с тобою достать. И наших девчонок! А знакомых у него в городе полно, быстро наш мотель вычислит
Тогда надо уехать куда-нибудь за город, предложил Громов. Ну на время. Пока не поймают этого Джанго.
Уехать, говоришь? подъезжая к парковке, кубинец задумчиво почесал за ухом. А это идея! Куда-нибудь не очень далеко но где никто искать не будет. Понимаешь, не за себя боюсь за девчонок. Не будешь же их везде за собою таскать.
Кстати! У меня и хорошая новость есть, заглушив двигатель, неожиданно улыбнулся Майк. Боба Краймана освободили из-под ареста. Ну того, натуриста. Сегодня к нам в гости заедет выпьем, поговорим!
Боб приехал часа через два, когда уже начинало смеркаться. Свет мощных двойных фар его авто отразился в окнах кафе, словно луч прожектора пограничного катера или фрегата. Припарковавшись, Боб выскочил из машины с каким-то свертком подмышкой и, завидев выглянувшего в окно Гонсалеса, помахал рукой:
Привет, парни! И вы, девчонки, привет.
А что он один? тихо спросила Бьянка. Ни жены, ни любовницы нет?
Тише, тише, подруга! оглянувшись на баронессу, Лина всплеснула руками. Сколько раз тебя учила: нехорошо говорить любовница, лучше сказать подружка, герл-френд.
Да, чуть подумав, согласилась аристократка. Так, пожалуй, лучше. Но и любовница неплохое слово, иные любовницы при глупых государях царствами правили! Так нет, значит, подружки у этого Боба?
Была когда-то любовь, вздохнув, негромко промолвила Магдалина. Со школьной скамьи еще. Несчастная. Девчонка его за другого замуж вышла, а Боб потом вены резал Ничего, сейчас вроде как успокоился.
А-а-а, баронесса поправила блузку. Вон оно как! Бедный Боб! Бедолага.
Вы только посмотрите, на какой тачке этот бедолага прикатил! засмеялся Майк. Ладно, хватит лясы точить, пошли в кафе, что ли.
Только что освободившийся из-под ареста Боб был горд и весел. Горд тем, что все ж таки натуристов разогнали не сразу и в местных газетах даже вышла по этому поводу не одна статья, ну а весел от встречи с друзьями.
Знаете, я только с вами и отдыхаю как следует, по очереди обнявшись со всеми, молодой человек уселся за столик и, пригладив белобрысые волосы, развернул сверток, вытащил бутылку вина. Знаете это что? Бордо урожая сорок девятого года!
Сорок девятого? Ого! Лина хлопнула в ладоши. У тебя новая машина? А где «Корвет»?
Был «Корвет» да сплыл, улыбнулся бывший арестант. Теперь вот «Импала». Честно говоря, тоже не бог весть что.
А смотрится шикарно!
А слоган знаете? осведомился Боб. «Роскошный автомобиль, доступный для каждого»! Для каждого так вот! Объем двигателя пять и семь, турбо в других моделях есть еще три и девять, но я б вам такой не посоветовал. Это пятьдесят восьмого года модель, вообще классно смотрится! А вот с шестидесятого они такой гнусный дизайн ввели не машина, а какое-то, прости господи, гнусное громыхающее корыто или даже, лучше сказать чемодан угловатый, ничуть не лучше пресловутого ублюдочного «Эдзеля». Ладно, черт с ними Ну выпьем, что ли? Кстати, Бьянка, а тебе какие машины нравятся?
«Бьюик-Скайларк», смущенно призналась девушка. Такой голубой, красивый
Пятьдесят четвертого года модель! пояснив, Лина пригубила из бокала. А ничего А машинка ничего, тот «Скайларк».
Боб засмеялся:
Еще бы! Четыре тысячи баксов!
Главное трансмиссия автоматическая, чтоб Бьянке легче учиться.
Так ты что? Громов недоверчиво глянул на свою подружку. Ездила, что ли?
Немножко, призналась юная баронесса. Очень понравилось и мягко, и быстро. Вот только запах
Слышь, Эндрю. Будут бабки подари ей «Бьюик-Скайларк». Только обязательно пятидесятых годов, с молдингами!
Просидели до поздней ночи; Боб, с которым Громов, по сути-то, по-настоящему только сейчас и познакомился, оказался весьма остроумным собеседником и человеком легким, как показалось Андрею, без всякого двойного дна. Болтали, выпивали, играли в карты тут Бьянка сделала всех! А как же, навострилась еще в аристократических салонах Барселоны!
Боб тут и заночевал, а с утра, уезжая, вдруг вспомнил о просьбе Гонсалеса, высказанной вчера точнее, уже сегодня перед самым отходом ко сну, в несколько туманной форме.
Ты говорил, что хочешь пожить немного в каком-нибудь малолюдном местечке?
О! удивился Майк. Вспомнил-таки.
Гость пожал плечами:
Я ж все-таки менеджер! Так как?
Хотим, да, быстро кивнул кубинец. Не я один, все мы хотим.
Так нет ничего проще! хохотнув, Боб весело подмигнул приятелю и попытался щелкнуть пальцами, как делали герои ковбойских фильмов.
Не получилось, но молодой человек не расстроился, а лишь развел руками увы.
У моей сестры Рэйчел, той, что живет, в Эйкене, помнишь, Майк, я вас как-то знакомил
Ну помню, правда, честно сказать, не очень.
Да светленькая такая, блондинка лет тридцати пяти Впрочем, не в этом дело, Боб смешно наморщил нос и продолжил: В общем, у нее в Эйкене, не в городе, в округе, на реке Южный Форк есть небольшая ферма, от покойного мужа осталась, почти заброшенная, и хозяйства там никакого нет, но жить можно. Эх. Там бы ремонт, но электричество есть, дорога тоже что еще надо? А рыбалка там какая раньше была! Правда, как завод построили, так лучше не рыбачить иногда и с двумя головами рыбку можно поймать