Не треба, дівчина похитала головою. Ансельм Брат Ансельм мені розповів. Монсеньйор Орсіні бажає організувати щось страшне
Найсвятіше Обвинувачення, підказав я.
Так. Знаєте, отче Гільйоме, коли я говорила вам про попів і ченців, я не
лукавила. Напевно, ви зараз скажете, що ченці бувають різні
Вони бувають різні, сестро. Я сподіваюся якось залагодити цю справу. Цілком імовірно, що мені допоможуть.
Ви ще погано знаєте Орсіні! різко кинула вона.
Я? Напевно. Але ви говорите про Його Високопреосвященство настільки впевнено
Ансельм розповідав, Жанна подивилася мені просто в очі. Адже він добре знає свого дядька!
Що?!
Усе ж таки вона даремно назвала мене «проникливим». Я повинен був здогадатися сам. От кого мені постійно нагадував Ансельм! От чому ним так цікавився Орсіні. От чому де Лоз хотів спалити його, а не мене!
Племінник Джованні Орсіні, кардинала Курії! Це не якийсь брат Гільйом
Він не казав мені
Напевно, у моїх словах пролунала гіркота, оскільки дівчина поспіхом додала:
Отче Гільйоме, він вас дуже поважає! Дуже, повірте! Але він знає, у яких ви стосунках із його дядьком. Крім того, Ансельм для того й пішов у Сен-Дені, щоб ніхто не знав, хто він.
Так, напевно. Для того й ідуть в обитель. Для того і їдуть до чужої країни.
Дядько не хоче, щоб Ансельм повертався до Сен-Дені. Він взагалі жалкує, що його небіж став ченцем.
Згадалася розмова з Його Преосвященством, розпитування про мене, про те, чому я надяг рясу. Тоді здавалося, що монсеньйор просто бажає натякнути на своє всевідання
Заждіть! я навіть завмер від здогаду. Орсіні? Чезаре Орсіні? Два роки тому! Ну, звісно, про це говорили в Сен-Дені
І не тільки в Сен-Дені. Про цю історію просторікувала, напевно, вся Європа.
Всесильний рід Орсіні вже не перше століття боровся з настільки ж всесильним родом Колонна. У хід ішло все вбивства, доноси, обман. Два роки тому Колонна підкинули главі роду Орсіні листа, який сповіщав про зраду його дружини. Це була неправда, але старий Чезаре Орсіні був гарячий і нестриманий. Він узявся за меча
Чезаре Орсіні вбив свою дружину, тихо промовила дівчина. Убив на очах у сина. І тоді Ансельм схопив кинджал
Так, я теж згадав. Тільки звали хлопчика не Ансельм, а Гвідо. Гвідо Орсіні, єдиний спадкоємець всемогутнього Чезаре.
Я чула цю історію ще в Мілані, отче Гільйоме. Ансельма виправдали, адже він не памятав, що зробив. Йому пробачив Папа
Йому пробачив Папа, але хлопчик собі не пробачив. Я згадав дивне видіння в лоґрському підземеллі старого в закривавленому вбранні, який благословляє свого вбивцю. Може, я даремно збрехав тоді Ансельмові?
Не кажіть йому про те, що знаєте, отче Гільйоме. Ансельм сам вам розповість.
Не буду, погодився я. Гвідо Орсіні вже немає, а братові Ансельму ще довго жити. Сестро Цециліє! Ваше співчуття нещасному хлопцеві зворушує, але Боюся, ви ставитеся до нього не тільки як до брата.
А це Це не повинно вас стосуватися, святий отче!
Дівчина відвернулася, дивлячись у темне вікно, але я був наполегливий.
Він чернець. Ви черниця. Не мені судити, наскільки ви були праві, пішовши з миру, але брат Ансельм щиро прийняв обітниці. Не будемо говорити про закони церковні, хоча вони не помилують вас. Але ви просто можете зіпсувати йому життя
Вона мовчала, і я зрозумів усе марно.
Навіть якщо я негайно вишлю її з Памє, звелю замкнути в обителі, відішлю Ансельма до дядька Не допоможе.
Нехай розсудить вас Господь, сестро. Не будемо про це. Зараз ви повинні розповісти мені про дерґів. Усе, що знаєте, про що чули. Сподіваюся, це допоможе мені.
Ви обіцяєте не переслідувати сеньйора Домініка? швидко запитала вона. Я не люблю його, але він мій брат.
Обіцяю, сестро. Якщо Домінік дЕконсбеф не посланець Пекла, то він робив лише те, на що мав право.
Дівчина задумалася, потім кивнула стриженою головою:
Гаразд. Я розповім, отче Гільйоме. Лоґри Дерґи не посланці Пекла
VII
Так, погодився я. Зараз іду. Вибачте, трохи стомився
На мене чекав посланець Орсіні, але я справді стомився. Цей день перший день, проведений у Тулузі, куди ми приїхали всі втрьох, виявився напрочуд клопітним.
Отець Джауфре, пріор обителі Святого Хреста за Стінами, надав притулок Пєру й Ансельму в монастирі, а я, ледь устиг поїсти з дороги, як уже вирушив до архієпископа.
Його Преосвященство Рене Тулузький чекав на мене з нетерпінням. Напевно, якби я не поквапився до нього, монсеньйор наказав би привести мене на ланцюгах, як нещасного Фірмена Морі.
Я відразу зрозумів, про що йтиметься. Архієпископ будь-що-будь хотів приховати
те, що сталося в Памє. Про Тулузу давно йшов лихий поголос, і монсеньйор Рене поспішав підстелити соломи. Звіт для Орсіні докладний і абсолютно брехливий його канцелярія вже встигла скласти. Нічого нового Його Преосвященство не вигадав. До висновків слідства, яке настільки успішно заплутав де Лоз, було додано розповідь про «бунт» невдячних жителів Памє проти своїх добрих сеньйорів і про несподівану кончину єпископа «від удару». Хід був розумний. Бунт справа влади світської, а оскільки Домінік дЕконсбеф зник, граф легко залишить справу без наслідків.