Воскресным утром они добрались до Холборна на метро и прошли сквозь окно универмага в клинику Святого Мунго без каких-либо происшествий. Никто не обратил на них внимания, когда они шли по холлу мимо людей с самыми невероятными недугами, ожидающих, пока целители их осмотрят. Мимо посетителей, мимо работников хозяйственного отдела, следящих за чистотой в коридорах и даже мимо странного администратора, создающего видимость страшной занятости. Джинни незаметно достала волшебную палочку и начала по очереди накладывать необходимые заклинания, чтобы убедится, что ни в ком из них не распознают запрещённых к допуску в охраняемое крыло посетителей.
У меня от этого места мурашки по коже, признался Саймон, когда они миновали вход в охраняемое крыло. В его речи, вопреки обыкновению, не звучал привычный шотландский акцент.
Не распускай нюни, Кинки! тут же откликнулся Джон. Пора бы уже отрастить яйца!
Свои отрасти!
Тихо вы, шикнула на них Джинни, неотрывно исследуя взглядом коридор, чтобы убедиться, что вокруг нет ни души. Её сканирующее заклинание показало отсутствие целителей в этом крыле. Джинни мысленно поблагодарила Мерлина за то, что воскресенья обычно не были столь занятыми днями, как все остальные. Она подвела друзей к двери в палату Драко, и те сняли маскировку, перед тем как следом за ней войти внутрь.
Драко лежал на кровати, закинув руки за голову и пялясь в потолок, но стал поспешно подниматься, едва она вошла.
Джинни и в этот момент он увидел Джона и Саймона, Драко в мгновение ока вскочил с кровати, пересёк разделявшее их расстояние и обнял Саймона. О Боже! воскликнул он, смеясь, в то время как Джинни запирала дверь и накладывала на комнату заклинания от прослушки. Вы пришли, вы действительно он обнял также и Джона, и это окончательно его растрогало. Повернувшись, Джинни заметила, что Драко в полном смятении обнимает Джона так сильно, словно тот единственный путь к спасению. Джон успокаивающе погладил его по спине.
Всё хорошо, друг, прошептал он. Мы рядом.
Внезапно Драко отодвинулся от Джона, сердито взглянув
на него.
Вы лгали мне, заявил он тихо, но в голосе звучал металл, перевёл взгляд с Джона на Саймона и обратно. Вы лгали мне все эти восемь лет, лгали обо всём.
Джон вздохнул:
Драко
Нет, не надо делать вид, что я просто воспринимаю всё слишком близко к сердцу, рявкнул тот, делая ещё один шаг назад. Вы заставили меня жить как человека без магии, убеждали, что я, вероятно, владею телекинезом, а не чарами, когда я передвигал предметы, не касаясь их
Саймон нахмурился.
Послушай
Ты волшебник! воскликнул Драко, указывая на Джона. И ты тоже связан с магическим миром, повернулся он к Саймону. Неужели никому из вас никогда не приходило в голову, что я, вероятно, захочу вернуться в мир, которому принадлежу? А?
Джинни сделала несколько шагов вперёд, вставая между ними, и легонько надавив на его плечи, заставила Драко отступить.
Успокойся, пожалуйста, мягко проговорила она, ласково проводя ладонью по его щеке. У них были на то причины. Они дадут исчерпывающие ответы на все твои вопросы.
Драко покачал головой, всё ещё тяжело дыша после такого всплеска эмоций.
Я мог узнать обо всём восемь лет назад, процедил он.
Когда они и сами ничего не знали? Драко, они расскажут тебе правду Они не в силах были ничего сделать до того дня, когда я столкнулась с тобой в парке. Я стала ключом во всей этой истории.
Мы готовы всё объяснить, добавил Джон. Если только ты проявишь немного терпения и выслушаешь нас.
Драко опустил глаза, нашёл ладони Джинни и переплёл её пальцы со своими, перед тем как взглянуть поверх её плеча и встретиться глазами с Джоном.
Ты ведь знаешь, что терпение не входит в перечень моих сильных качеств, неохотно отозвался он.
Саймон фыркнул:
Это уж точно не новость!
Драко улыбнулся, хотя улыбка и получилась слабой и неуверенной.
Столько всего случилось с тех пор, как я видел вас двоих в последний раз, пробормотал он.
Не сомневаюсь в этом, кивнул Джон, но могу поспорить, ты всё ещё способен приготовить лучшую «Павлову» , которую мне только доводилось пробовать.
А я не сомневаюсь, что по-прежнему могу надрать тебе зад в GTA, добавил Саймон.
Драко засмеялся, и этот искренний смех разлился теплом по телу Джинни.
Помечтай! Просто я давно не практиковался.
Джон достал волшебную палочку и наколдовал два стула для себя и Саймона, в то время как Джинни и Драко присели на край кровати. Джинни обняла его так крепко, словно боялась, что в любую секунду он может просто исчезнуть, растворившись в воздухе. И тогда они рассказали ему всё от начала и до конца как Саймон отправился в Австралию на поиски Джона, о пророчестве, об их обязанности защитить его. Драко молча слушал, впитывая каждое их слово, пока Джон и Саймон говорили, ни на миг не переставая обнимать Джинни за плечи.
Когда они закончили, в комнате на несколько секунд повисла тишина.
Так вот почему тебе всегда так везло в Национальной Лотерее! наконец промолвил Драко.
Джон не смог сдержать смешок, а Саймон воскликнул, оправдываясь:
Ой, подумаешь, я злоупотреблял своим талантом всего-то пару раз, и то лишь тогда, когда у меня возникали серьёзные проблемы с деньгами.