Осмотрю, разумеется! ворчливо ответила женщина. Как будто мне нужны для этого ваши указания. Немедленно в постель! А вы она обернулась к нему, но уже без попытки угрожать.
Мной командовать не стоит, прохладно заметил Стивен и сам сел на пустой стул. Женщина хотела было подойти, но он остановил ее жестом и распорядился: раны надо продезинфицировать, на подбородке придется наложить шов.
На лице мадам Помфри отразилось достаточно трогательное возмущение, однако Стивен поспешил его пресечь:
К вопросу о том, почему я считаю себя вправе это решать я доктор медицины, нейрохирург, и думаю, моя квалификация выше вашей. Судя по молчанию, я прав. Теперь второе, магические способы лечения использовать нельзя.
Женщина удивленно приоткрыла рот, потом закрыла. Раздражение в ней явно боролось с любопытством, и второе победило. Она недовольно поправила передник и спросила:
Почему? Зелье куда эффективней маггловских методов, тем более швов.
Считайте это запретом по медицинским показаниям, отозвался Стивен, сцепляя в замок руки в перчатках.
Возможно, магией он и сумел бы вылечить руки, но что потом? Сколько магии потребовалось бы на то, чтобы восстановить порванные связки, сухожилия, сосуды и нервы? Что, если вся?
Было время, когда он не представлял себе жизни без медицины, но теперь у него была другая задача. От его магии зависели миллионы, миллиарды жизней в нескольких мирах, он не мог позволить себе ее утратить, потому что это значило бы утрату половины человечества.
Мадам Помфри обработала его порезы молча и шов наложила достаточно сносно, хотя и не безупречно.
Можете идти, сообщила она, собрав инструменты.
Мальчик с помутившимся сознанием, произнес Стивен.
Мадам Помфри поставила инструменты и флакон с пероксидом водорода обратно на стол и уточила:
Рональд Уизли?
Я не знаю, как его зовут.
Женщина опять поджала губы, о чем-то подумала, морща лоб, и, в конце концов, направилась к дальней ширме.
Стивен расценил это как приглашение и последовал за ней. Рыжий подросток лежал на кровати связанный, его руки и ноги были надежно зафиксированы темными жгутами, а голова удерживалась полупрозрачной сферой.
Я дала ему зелье, сказала мадам Помфри, но улучшений нет.
Предлагаете мне его осмотреть? удивился Стивен. Он бы к своему пациенту незнакомого человека не пустил.
Предлагаю вам высказать свое мнение, доктор, это обращение она произнесла не то с недоверием, не то язвительно.
Стивен провел рукой над головой парня, генерируя рентгеновское излучение и создавая подобие КТ и вгляделся. Потом показал целительнице:
Вот ваша проблема. Постороннее образование в правой лобной коре, не удивительно, что у него нарушены нервные реакции. Видимо, заклинание вызвало сбой в работе тканей.
Мадам Помфри подошла поближе и едва не сунула нос в изображение, Стивен едва успел ее остановить:
Не лезьте близко, там заэкранированное излучение. Нужно оперировать, если не хотите, чтобы мальчик остался дураком. У вас есть специалисты?
Черт, как же тяжело было об этом спрашивать. Лучше уж привезти пациента в родную клинику и сдать на руки бывшим коллегам, которым не нужно объяснять, почему он уже никогда не возьмет в руки скальпель. Но коллеги остались в другой реальности, а здесь был пациент с серьезной проблемой, которую нужно было устранять.
У нас не делают операций, доктор, в этот раз целительница обратилась к нему безо всякой язвительности. В магическом мире это не принято.
Вы шутите? Значит, его надо везти к обычным врачам или
Должны быть зелья или заклинания. Никто не позволит отправить волшебника под нож маггловскому мяснику. Извините.
Магглы это не маги, да?
Целительница кивнула.
В таком случае, пациент может и не выжить. Очевидно, ваше зелье не помогло, я даже не вижу признаков его действия, он мотнул головой в сторону КТ, так и висевшего над бессознательным парнем.
«Ты ведь клятву давал», напомнил ему противный внутренний голосок. Давал, и помощь больному оказывать клялся. Вот он, больной, а местные зелья наверняка очень быстро вернут подвижность его рукам, способным этого больного исцелить.
У вас есть средство для сращивания костей и восстановления мышечных волокон?
Костерост и укрепляющее зелье, на автомате ответила мадам Помфри и тут же возразила: ему они не помогут.
Косвенно помогут,
Стивен с трудом развязал кожаные завязки и по одной стащил перчатки, показывая женщине то, что раньше было безупречным инструментом, а теперь не справлялось с простейшими действиями.
Мерлинова борода! охнула она, наклонилась и осмотрела его руки, не касаясь следов многочисленных шрамов. Это легко поправить.
Давайте свои зелья, велел Стивен, они быстро подействуют?
Около двух часов. И это будет больно, предупреждаю, раздалось из коморки.
Да я догадываюсь, прошипел он себе под нос и добавил еще тише: что про анестезию вы тоже не слышали.
Мадам Помфри вернулась спустя пару минут с двумя флакончиками, указала Стивену на пустую кровать и посоветовала:
Лучше сядьте, кости растут действительно болезненно.