Уходи. Мне не нужны неприятности, она не сдается, и Драко бессильно ударяет кулаком по двери. Отец умрет в этом холоде. И мать не выдержит, а потом и он сам, отрезанный от мира и искупления, сгниет в этой дыре на радость домовикам.
И тогда он хрипло произносит:
Если не откроешь, я умру, Грейнджер.
Несколько секунд ничего не происходит, а потом дверь тихонечко приоткрывается, но в холле темно, и Драко шагает вперед наугад. Сверкает что-то холодное и острое, и он, моргнув, замечает наставленный на него длинный кинжал.
Теткин, морщится он, откуда он у тебя?
Грейнджер смотрит на него настороженно. Она стоит перед ним в домашнем платье, с распущенными, торчащими во все стороны чуть вьющимися волосами, храбро сжимая кинжал и на мгновение кажется ему немного красивой. И Драко тут же мотает головой, отвергая эту дурацкую мысль.
Ты решила сражаться со мной с помощью кинжала? Не проще использовать палочку?
Грейнджер слегка опускает руку, не сводя с него взгляда.
Мы сдаем палочки в конце рабочего дня.
Драко сглатывает,
смотря в ее блестящие глаза.
Вы что делаете?
Ты разве не знаешь?
Я вообще ни черта не знаю, что у вас тут происходит.
Грейнджер опускает руку с кинжалом еще ниже.
Вам в мэнор не присылают «Пророк»?
Я не живу в мэноре, Грейнджер. Вам говорят это для отвода глаз, но на самом деле нас просто вышвырнули за окраину и бросили медленно умирать.
Грейнджер смотрит на него как на безумного, потом пятится на кухню, все еще сжимая оружие в руке. Мерлин, да у нее ребенок этот кинжал выхватит, она же не умеет с ним обращаться! Усмехаясь, Драко короткими шагами следует за ней.
Оказавшись на кухне в свете тусклой настольной лампы, они наконец могут толком разглядеть друг друга.
Ужасно выглядишь, выдает Грейнджер со своей привычной прямолинейностью, глядя на него с некоторым сочувствием.
Я знаю, он смотрит поверх ее плеча на вазу с фруктами, и живот отзывается неловким, унизительным урчанием. Грейнджер тут же прослеживает его взгляд и немедленно спрашивает:
Хочешь есть?
Он несколько секунд колеблется, сражаясь с остатками гордости.
Не откажусь.
Она почему-то смущается и бормочет, что живет одна, что в холодильнике у нее почти ничего нет и что готовит она наспех и довольно посредственно. Драко снова усмехается. Стремление Грейнджер к перфекционизму нужно вносить в книгу рекордов.
Слушай, я не ел толком дней пять, чтобы оставить побольше матери, так что можешь предлагать что угодно, ему невыносимо неприятно говорить это, слова словно корежат рот, но строить из себя аристократа некогда. Хлеб и сыр вполне сойдут.
Но Грейнджер упрямо возится с едой и в конце концов ставит перед ним тарелку с дымящимся рисом и несколькими кусочками курицы. Сама она садится рядом и кладет возле себя кинжал. Разумеется, на всякий случай. Запихивая божественно пахнущее мясо в рот, Драко обводит кухню внимательным взглядом: небольшая, но довольно уютная, пахнущая увядающими розами в желтой вазе, и самое главное теплая. Он давно не был в таком тепле, потому что в их домике ветер всегда просовывает свои пальцы под окном и наполняет комнату холодом и сыростью. Драко вспоминает, что мать осталась там вместе с кашляющим отцом, и тяжело выдыхает.
Грейнджер поднимается и, держа одной рукой кинжал, другой ставит чайник на старенькую плиту.
Малфой, что происходит? спрашивает она тихо, повернувшись к нему.
Драко исподлобья разглядывает ее лицо. Обычное лицо никакой породы.
Вся твоя жизнь, Грейнджер, это большая сияющая иллюзия под серебряным куполом лжи.
Маленький Брат следит за тобой
ГермионаВ тусклом свете лампы Малфой выглядит выцветшим и невероятно отчаявшимся. От прежнего высокомерия в его серых глазах остаются только угольки. Она слушает его внимательно, затаив дыхание. Значит, весь этот мир, что окружает ее иллюзия, своего рода представление для гоблинов и домовых эльфов. Все странности, которые не давали ей покоя, сразу становятся понятными.
Малфой не врет она отлично знает, как он врет на самом деле.
Гермиона поднимается из-за стола и снова ставит чайник на плиту. Нужно заварить ромашку с мятой, чтобы успокоиться и подумать, что делать дальше.
Что ты хочешь от меня? спрашивает она тихо, наблюдая, как Малфой увлеченно ест яблоко. Он так не похож на самого себя прежнего, что Гермиона не знает, как правильней себя вести.
Ты должна мне помочь, заявляет он спокойно. Но для этого придется выбраться из-под Купола. Легко не будет, Грейнджер. Будет опасно, возможно смертельно. Но другого выхода нет. Сначала нам нужно добраться до человека, который толком объяснит, как именно гоблины совершили этот переворот так тихо и незаметно. А потом уже можно будет составить план действий.
Гермиона скептически скрещивает руки на груди.
И что это за человек?
Малфой хмыкает.
Интересно, как ты опустила часть со смертельной опасностью. Человека ты знаешь заочно, она автор наших учебников по заклинаниям.
Гермиона смотрит на него еще более скептически. Он, наверное, шутит.
Ты сейчас про Миранду Гуссокл?
Да.
Откуда ты знаешь, что она живет за пределами Купола?
Я не знаю, я только догадываюсь, он дергает плечом. Но если ты ни разу ее не встречала, то, скорее всего, я прав. Самых главных и нужных волшебников собрали под Куполом, а других которых посчитали слабыми или которые успели оказаться в нужном месте в нужное время оставили в покое. На время. Гоблины все равно приглядывают за жизнью всей страны, так что рано или поздно они доберутся до всех и совершенно точно доберутся до неугодных.