А я пойду полежу, сказала Кейт, побледневшая, даже несмотря на то что качка сейчас была куда меньше, чем накануне вечером.
Я тоже. Хотя надутое выражение уже давно исчезло с лица Летти, Лилли понимала, что девушка не привыкла к столь долгим светским беседам и какое-то время должна побыть одна.
А мы с Эди отправимся на поиски танцовщиц, весело провозгласила Мариэтта. Хочешь с нами?
Нет, думаю, что
А мне можно? перебила Лотти. Пожалуйста!
Лилли кивнула. Подобно Летти, ей тоже нужно было немного побыть одной. Это даст ей время привести в порядок мысли. Кроме того, если она будет одна, то куда больше вероятности, что греческий бог увидит ее и узнает
Утреннее солнце было таким теплым, что Лилли могла остаться в одной блузке и юбке. Со всех сторон сидели мужчины кто в плетеных креслах, кто на корточках или даже на досках палубы и, разбившись на группы, оживленно разговаривали.
Это место называется Третьи линия, услышала она слова мужчины с седыми волосами, который сидел слева от нее. Говорят, это самая большая жила на Аляске. Там самородки величиной с булыжники
Справа молодой человек в полотняной кепке, рыбацком бушлате и мешковатых вельветовых брюках говорил:
Я слышал, только что нашли золото в истоках Энвил-Крика
Золото. Казалось, ее попутчиков интересовало только оно. Когда она спросила до этого у Летти, почему та плывет в Доусон как невеста старателя, та просто ответила:
Чтобы выйти за человека, который разбогатеет и обеспечит на всю жизнь и меня.
Мимо Лилли прошел рыжеволосый мужчина, высокий и широкоплечий. Когда он, облокотясь на поручни, стал всматриваться в береговую линию, молодой человек в бушлате сказал, понизив голое, но Лилли все равно услышала:
Это один из отпущенных на поруки осужденных?
Говорят, да, отозвался его приятель. Тут на борту еще двое. Их отпустили при условии, что они до конца своего срока уедут как можно дальше на север и не будут нарушать законов.
Лилли с интересом посмотрела на бывшего заключенного. С этими рыжими волосами его трудно будет не заметить,
а Дилли уже решила в будущем обходить его стороной.
Слева продолжался разговор о золоте.
Золото там лежит практически на поверхности, говорил англичанин в охотничьей шляпе. Нам бы раздобыть немного денег и закрепить за собой участок
Лилли в нетерпении притопнула аккуратно обутой ножкой. Авансы на добычу золота и права на участки ничуть ее не интересовали. Ее интересовал красавец в сером костюме, потому что только такой мужчина, в ком есть что-то от цыгана, станет носить в ухе золотую серьгу.
Черт возьми! Каким ветром занесло вас на «Сенатор»? удивленно проговорил позади нее густой голос.
Она стремительно обернулась. Он стоял, разглядывая ее с насмешкой и восхищением, но при этом хмурился.
Хмурился точно так же, как при первой их встрече.
Я Она не может сказать, что путешествует как невеста Пибоди. Он решит, что она уже обручена, что в Доусоне ее ждет жених. Я еду на Клондайк, неловко закончила она с оборвавшимся сердцем.
Он по-прежнему был в сизо-сером костюме, но что-то подсказало Лилли, что вчера на нем был другой костюм. И поперек коричнево-желтого жилета красовалась на этот раз цепочка часов, цепочка, сделанная из маленьких золотых самородков.
Я и не думал, что вы направляетесь во Флориду. Его сарказм разрушил хрупкую радость, что он узнал ее и заговорил с ней.
Я не люблю жару, отрезала она, обреченная давать нелепые ответы. И апельсины не люблю.
Он обошел ее кресло и озабоченно посмотрел на девушку.
У вас есть родные на Клондайке, мисс.., Сталлен.
Отец? Брат?
Несмотря на ту радость, которую вызывало в ней присутствие этого человека, Лилли почувствовала раздражение. Его совершенно не касалось, зачем она едет на Клондайк. А прямые расспросы насчет родни и вовсе граничили с дерзостью.
У меня там подруги, ответила она, не считая, что лжет, потому что, когда она прибудет на место, они у нее будут. У нее будут Летти, Эди, Мариэтта, Кейт и Сьюзен Он снял шляпу, и его золотистые волосы заблестели под лучами солнца.
Надеюсь, они достойные подруги, мисс Сталлен. Он продолжал хмуриться, уповая на то, что она не имеет в виду работающих у него девушек, и сам же удивился, почему это его заботит. Клондайк не место для достойной молодой женщины
В самом деле? Лилли не привыкла, чтобы ее опекали. Даже греческие боги. И поэтому с горячностью сказала:
Возможно, вам будет интересно узнать, что одна из моих очень уважаемых подруг, с которыми я путешествую, является и воспитательницей в детском саду, и старожилом, мистер.., мистер?..
Кулидж, сказал он. Ему снова стало весело, как тогда, когда она столь обезоруживающе извинилась, что напугала лошадь. Джек Кулидж.
А старожил, мистер Кулидж, это человек, который..
Я прекрасно знаю, кто такой старожил, мисс Сталлен. Теперь, когда он более-менее убедился, что она плывет в Доусон работать не в танц-холле, он позволит себе слегка развлечься. Доусон мой город.
Ее охватило такое волнение, что, не сиди она уже, у нее подогнулись бы колени.
Как.., мило.
В этом-то и проблема, сухо отозвался он. Доусон отнюдь не «милый». Это мужской город. Он подумал о барах, игорных домах и кварталах красных фонарей.