А правда, что ты превратился в кобылицу и родил Слейпнира?
Итить! Лучше бы ты комиксы читал, право дело, вздохнул бог, глядя на разомлевшего человека. Тоже поклёп. Причём наглый.
Но Слейпнир же твой сын?
Слейпнир моё создание! Скотина неблагодарная! скрипнул зубами Локи. И вообще, ты бумаги подписывать будешь?
Буду! согласился старик и тут же подмахнул договор. А правда, что
Так, подпись поставил гуляй отсюда!
С этими словами хозяин кабинета скинул бумаги в ящик и вновь принял изначальную позу, закинув ноги на стол и закрыв лицо шляпой. Поняв, что разговор закончен, Михаил Вениаминович поднялся и уныло поплёлся к выходу.
Эй, мудрец, хочешь пару советов? раздался из-за спины голос, когда он уже коснулся дверной ручки.
Замерев, Крутень на мгновенье задумался. Совет от дружественно настроенного божества штука однозначно хорошая и полезная. Если только божество это не является воплощением коварства, лукавства и злых розыгрышей, конечно. С другой стороны, совет не договор, следовать ему не обязательно.
Хочу.
Во-первых, прежде чем идти в Гильдию авантюристов, для начала зайди в библиотеку. Во-вторых, побыстрее найди себе покровителя среди богов. Можешь попробовать Яхве [6], но я бы не рекомендовал. Здесь ты свой шанс упустил. Или наоборот, получил новый это как посмотреть
Раздавшийся через минуту громкий храп намекнул, что на этом советы закончились. Вздохнув, бывший редактор, а ныне новоявленный Игрок, повернул ручку и вышел в уже знакомый коридор.
--
1. На самом деле, в переводе на русский язык цитата звучит не совсем корректно. В оригинале Элли Драйвер использовала слово "gargantuan", которое действительно не так просто употребить, как то же самое "colossal". А на русском точное смысловое значение этого слова можно передать лишь с помощью нецензурной лексики.
2. Чтобы читатель не бегал далеко в гугл (яндекс
и т. д.), приведём все десять, как их принято считать в православии:
Первая:
Да не будет у тебя других богов пред лицем Моим.
Вторая:
Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли.
Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, наказывающий детей за вину отцов до третьего и четвёртого [рода], ненавидящих Меня.
И творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.
Третья:
Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно.
Четвертая:
Помни день субботний, чтобы святить его.
Шесть дней работай и делай всякие дела твои.
А день седьмой суббота Господу, Богу твоему: не делай в оный никакого дела ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни рабыня твоя, ни скот твой, ни пришлец, который в жилищах твоих.
Ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и всё, что в них, а в день седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его.
Пятая:
Почитай отца твоего и мать твою, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь, Бог твой, даёт тебе.
Шестая:
Не убивай.
Седьмая:
Не прелюбодействуй.
Восьмая:
Не кради.
Девятая:
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Десятая:
Не желай дома ближнего твоего.
Не желай жены ближнего твоего, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего.
3. Согласно "Старшей Эдде", Локи довольно много путешествовал в обществе Тора, активно помогая племяннику в приключениях и выручая из разных передряг с помощью хитрости и смекалки.
4. Нектар В данном случае напиток греческих богов. Если говорить приземлённо, вкусное красное винишко с нотками трав и бафом на вечную молодость и бессмертие.
5. Мёд поэзии в скандинавской мифологии волшебный напиток, изготовленный из крови некоего Квасира двумя братьями-гномами. Чтобы сохранить тайну данного напитка, братья в своё время грохнули великана Гиллинга, но старший сын убиенного по имени Гуттунг, узнав о криминале, забрал Мёд поэзии в качестве откупных. В свою очередь, Один стырил напиток у Гуттунга, попутно совратив его дочку, охранявшую Мёд. Что интересно, когда возмущённый Гуттунг бросился в погоню и почти догнал вора, Один обернулся орлом и таки успел сбежать, по пути разлив немного Мёда на землю из заднего прохода. Так вот, считается, что Мёд поэзии боги даруют истинным скальдам, а всяким бездарям достался тот самый, разлитый из попы.
6. Яхве одно из имён Бога в иудаизме и христианстве.
Глава 2. Генерация персонажа
Прошагав по коридору в обратную сторону, старик решительно распахнул дверь и шагнул внутрь. К его небольшому (а чему тут уже удивляться?) изумлению, это был не колоссальный кабинет Дары, а очередное просторное офисное помещение с двумя столами. На том, что в центре размещался большой (дюймов 40, не меньше) монитор, клавиатура и мышь. За вторым сидел очередной администратор: чёрные брюки со стрелками, выглаженная белая рубашка, чёрная жилетка, однотонный чёрный галстук, на груди бейджик с именем «РРааргх». А ещё он был псоглавцем. Кинокефалом, если по научному.
Присаживайтесь, пожалуйста, Михаил Вениаминович, дружелюбно произнёс РРааргх, растянув губы во все