Позволь поинтересоваться королевы чего?
Королева друидов, этот человек потомок Сваля и твой муж? тут же оказался рядом Оло.
Я просверлила Чака глазами сквозь прорези маски так сурово, как могла. Они ненормальные. Только я не могу ему сказать этого прямо сейчас Или могу?
Но, кажется, Кастеллет вдруг решил подыграть. Со скуки, что ли?
Да, вот так вам повезло, приобнял меня Чак за талию, прижав к своему теплому боку. Потомок самого Сваля и королева друидов. Мы приехали с проверкой, господа. Как вы заботились о вверенном вам острове. И нечего ли вам стыдиться, не имеет ли кто жалобы или обвинения в
У меня есть!
Звонкий голосок заставил вздрогнуть даже самого Оло. Ага, кажется, таки народ Гудру боится еще и вот этой девчонки, что проталкивается сквозь толпу, шарахающуюся от нее, как от больной чумой?..
Эка Чарльз завернул. Сразу видно мошенник с опытом. Есть у кого поучиться. И так спокойно под его «крылом» Видящий, о чем я думаю
У меня есть жалоба, королева И потомок Сваля.
Девочка упала перед нами на колени и подняла голову. Спутанные русые волосы, бледное лицо, горящее румянцем, и глаза едва ли не пеленой подернуты. Нормальные, карие, как у Кастеллета глаза. Да и волосы не вполне цвета меди.
Ну, конечно же. «Лежит в доме знахарки». Вон, там сзади, будто в погоне за ней, и застыла женщина, еще не старуха, но вполне подходящая под такое описание. Уж на что Ниргаве могла бы быть знахаркой, но моя молчаливая подруга из Альпурхи всегда оставалась полной достоинства. А у этой тот же странный, ненормальный огонь в глазах, что и у Оло и прочих присутствующих, за исключением старцев. Те хотя бы смотрят на девочку с сочувствием. Но не говорят ни слова.
Тебя зовут Фрида?
Я дотронулась до ее лба: так и есть. У девочки горячка.
Я обвиняю остров Гудру в смерти моего отца!
Глава 13 О законах мироздания, островных обычаях и огненной ящерице
Рука Чака сжала мои ребра до боли. Он забыл, что тут стою я. Потому что вспомнил свою собственную боль.
Которая сделала его тем, кто он есть. И ты, Тиль, забудь обо всех глупостях, посещающих твое глупое сердечко.
Фриде было не больше четырнадцати Выходит, она стала сиротой примерно в том же возрасте, что и Кастеллет.
Но это его дело. А у нас есть общее. Выжить.
Итак, мы не можем выступить против народа Гудру открыто. «Усыпить их бдительность» нет плана вернее. Даже если мы в корне не согласны. А Фрида Сначала всегда больно, а потом Человек может пережить все. Со временем и правильным подходом. И это его и только его ответственность.
У всего своя цена.
Я собрала в кулак все свое мужество, чтобы ответить холодно и безразлично, но торопыга Чарльз влез первым. Они с Ро в своих импульсах и вправду родственные души. Выпалил, горячей не бывает:
Тот, кто убил твоего отца, должен понести наказание, Фрида. Таков закон мироздания.
Еще кулак поднять к небу, честное слово. Я скорбно вздохнула. И сказала как можно громче и суровее:
Твоего отца убило непослушание, Фрида. Непослушание закону острова. А остров есть, я выразительно посмотрела на Чака, надеясь донести до него мысль «молчи!», мироздание.
На лице Фриды не просто отразилось отчаяние: девочка была растоптана. Но я не Ро, не Чак. Я не бросаюсь сломя голову смерти навстречу, когда ее можно обойти. Выразим мы сочувствие Фриде сейчас или позднее большой разницы для нее не случится, а вот для нас разница огромна.
Да, временно я ее растопчу, но цель важнее, и в итоге это ради нее тоже.
Островитянам моя маленькая речь, наоборот, понравилась. Очень жаль, что не было возможности понаблюдать за ними прежде, чем что-то делать и говорить. Экспромт отнюдь не моя сильная сторона. А публичное решение, по иронии
судьбы, принимать мне. Чак ни на что не годится. Ро и Фарр сейчас почему-то не главные фигуры.
Это меня расстраивало. Они на такие роли годились куда лучше, особенно в паре.
Потомок Сваля считает так же, как его жена? вкрадчиво уточнил Оло.
Главный туземец наклонил голову и рассматривал Кастеллета единственного из нас разодетого в красный камзол с золотой вышивкой, темно-синие штаны идеальной посадки. Да и жесткие волосы на солнце отливают огнем. Словно редкий радужный ара.
«Потомок Сваля» и глазом не моргнул. Попугай он и есть.
Законы мироздания надо уважать.
И трактуй его слова как хочешь. Кастеллету стоило податься в гадалки. Тихое фырканье Фаррела, полагаю, выразило мысли всех нас троих.
Но что поделаешь мы оказались в одной лодке.
Потомок Сваля ревностный слуга законов, ехидно вставил Вайд.
Не удержался. Вот же осел. Чак не остался в долгу:
Скорее, потомки Сваля их создают. Негласные. Не так ли?
Туземцам эта мысль понравилась, и Чака громогласно поддержали. Фарр скис, но под лукавым взглядом соперника гордо вскинул подбородок.
Ох. Кровной вражды нам сейчас не хватало.
Фрида, окликнула женщина, которую я приняла за знахарку.
Девочка поднялась с колен с видом обреченной и поплелась обратно, туда, где ее душу запинают еще сильнее. Внутренности сжало и вывернуло, но я осталась тверда в своем намерении отыграть роль королевы. Однако, нашла возможность вмешаться: