Руари, что ты делаешь? шептала она. Не надо. Не надо
Но отталкивать не стала. А я не стал останавливаться.
Ах вот вы где! Ну натворили, детишки! над нами стоял Сид с фонарем в руках и неодобрительно качал головой, но на губах его играла улыбка.
Джил прятала лицо у меня на груди, притворяясь спящей и пылая от стыда.
Великий Патрик! Ри, ты, надеюсь, шубу моей жены не попортил заодно? грубовато пошутил он.
Сид! упрекнул я. А зачем Каре шуба? У нас же холодно никогда не бывает.
Сид чуть смущенно пожал плечами.
Захотела. Женщины, они такие. Так что держи ухо востро, Ри. Одевайтесь, скажу жене приготовить для вас завтрак.
Он ушел, вставай, прошептал я.
Джил приподнялась, но я тут же притянул ее обратно, целуя припухшие губы.
Руари, нас ждут, она, смущенная, высвободилась.
Накинула на себя блузку, присела, отыскивая разлетевшиеся по всему полу пуговицы. Я оделся. Поднял злосчастную каракулевую шубу, на которой мы валялись полночи, встряхнул, покрутил и, не найдя изъянов, повесил обратно на вешалку. Джил сунула пуговицы в кармашек юбки, принялась натягивать свои чулочки.
Может, обойдемся без завтрака? спросил я ее, обняв сзади за талию.
Руари, она распрямилась, опустила точеную ножку, оправляя юбку, и взглянула с упреком. Как ты можешь думать только об этом?
Мне казалось, мы отлично провели время. Разве нет?
Провели время она вдруг горько улыбнулась. Для тебя это, наверное, обычное дело. И ты посчитал, что это немного скрасит мои последние дни?
Джил, конечно, нет, но
Думаешь, есть какой-то выход?
Должен быть.
Я один знаю.
Это какой? удивился я. Ты сама недавно говорила, что все безнадежно.
Я узнала, что если породниться с оборотнем, уйти в его семью, то перестанешь зависеть от родового проклятия.
Породниться? я тщетно пытался напрячь мозг, в котором вместо мыслей, как заевшая пластинка, звучала одна из вчерашних веселых песенок.
Ведь по древнему закону вам разрешают жениться в любом возрасте, даже до наступления совершеннолетия.
Я уставился на Джил, не веря своим ушам. Мне показалось, что я ослышался.
Глава 10
Внутри волной накрыло разочарование.
Так вот оно что, я хмуро взглянул на нее. Значит, ты поэтому позволила залезть себе под юбку?
Да что ты по возмущенно начала она, но осеклась и покачала головой. Ты знаешь, что можешь этим спасти меня, и не сделаешь этого?
Женившись на тебе? С чего ты взяла, что это
Я не договорил, нахмурившись. Она действительно не понимала. Впрочем, я тоже совершил то, чего не стоило делать.
Джил не зря передала мне свой номер через Брайана. Я ей понравился. Это я понял по ее запаху еще на поляне у «Павшего воина». Джил тоже была мне симпатична, но
Было слишком много «но».
С одной стороны, я понимал, что наш род был последним. И чтобы его продолжить, когда-то придется
выбирать Выбирать из людей. Мне и моей сестре.
Однако на этой мысли я сразу вспоминал про семью оборотней из Дерри и мне становилось тошно. Тошно от мысли, что мы, Конмэлы, можем превратиться в их подобие. Что наш род лишится природной магии, лишится способностей к оборотничеству, лишится силы, которая обычным людям и не снилась.
Впрочем, наше существование и без этого могло закончится в любой момент. Когда кто-нибудь в Министерстве по делам магии решил бы, что последних из нас надо пристрелить. Пристрелить, как пристрелили всех остальных оборотней до нас.
Однозначно, когда я решил позвать Джил на вечеринку, в голове бродили невеселые мысли об обреченности нашего рода. Джил тоже была обречена. И это подтолкнуло нас к друг другу.
Только вот это была минутная слабость. Я не собирался сдаваться. Выжить и спасти род от уничтожения уже давно стало моей целью. Первичной целью.
Джил стояла, запахнулась в лишенную пуговиц блузку, и ждала ответа. В глазах ее стояли слезы. Я закусил губы, понимая, что должен сказать ей правду.
Послушай, Джил, я сунул руки в карманы брюк. Не знаю, что и от кого ты слышала. Но всё не совсем так, как тебе говорили. Мы можем брать жену из людей только в определенный день. В День Большой Луны. Это когда на один месяц приходятся два полнолуния. Ближайший такой день, если не ошибаюсь, через полтора года. К тому же
Я не успел договорить. Джил со всхлипыванием выбежала вон, стуча каблуками. Пронеслась мимо удивленного Сида. За ее спиной звякнула колокольчиком дверь.
Что случилось, Ри?
Кое-что похуже желания иметь шубу. То, что я не могу исполнить.
От прекрасного настроения не осталось и следа. Миссис Брок поставила передо мной тарелку с яичницей и беконом, глянула с неодобрением на меня и на мужа, наливавшего нам «Джеймсона».
Хватит уже спаивать мальчишку! проворчала она.
Но Сид только махнул на нее рукой, мол, не лезь.
Руари, тут вроде очередное дело намечается. Ты не против?
Конечно, нет, обжегший горло «Джеймсон» немного привел в себя.
Весь день я провел в невеселых размышлениях. Однако вечером ноги принесли меня к дому на Гленалими-драйв.
Добрый вечер, мистер Салливан, поздоровался я. А Джил дома?
Дома. Так ты к ней? Ну проходи.
Я зашел внутрь огромного особняка. Один раз я тут бывал, когда его еще занимали прежние хозяева. В холле раньше была широкая беломраморная лестница, ведущая на второй этаж, бежевые обои в мелкий цветочек, деревянные панели.