Хари, я ми донеси, ако обичаш, чаша вода помоли Муди.
Момчето отиде при машината за миене на съдове, извади чиста чаша и под захласнатите погледи на всички магьосници я напълни с вода от крана. Вече му лазеха по нервите с това неуморно зяпане.
Браво на теб! викна Муди, след като Хари му занесе чашата. Пусна във водата магическото око и го разклати нагоре-надолу, при което то се понесе шеметно и огледа един по един всички. На връщане искам да имам видимост от триста и шейсет градуса.
С какво ще пътуваме където и да отиваме? престраши се да попита Хари.
Как с какво, с метли! възкликна Лупин. Твърде малък си, за да се магипортираш, пудролиниите са под наблюдение, а използваме ли нерегистриран летекод, излагаме на опасност не само живота си.
Ако се вярва на Ремус, си знаел да летиш много добре отбеляза с гърлен глас Кингзли Шакълболт.
Няма равен потвърди Лупин
и си погледна часовника. Я върви да си стегнеш багажа, Хари, трябва да сме готови, щом дадат знака.
Ще дойда да ти помогна предложи бодро-бодро Тонкс.
Излезе заедно с Хари в антрето и се качи по стълбите, като се озърташе явно си умираше от любопитство.
Ама че къща! възкликна тя. Прекалено чисто е, направо неестествено. А, тук вече е по-добре добави Тонкс, след като влязоха в стаята на Хари и той щракна лампата.
Тя определено беше много по-разхвърляна. Хари бе стоял като затворник в стаята цели четири дни, при това в лошо настроение, и хич не му беше до подреждане. Повечето му книги бяха намятани по пода, там, където ги беше зарязал, след като безуспешно се бе опитвал да се поразведри, кафезът на Хедуиг плачеше за почистване и вече понамирисваше, куфарът му лежеше отворен и от него се подаваха цяла камара намачкани мъгълски дрехи и магьоснически мантии, прелели и върху пода наоколо.
Хари се спусна да събира книгите и да ги хвърля припряно в куфара. Тонкс поспря при отворения дрешник и огледа изпитателно от глава до пети отражението си в огледалото от вътрешната страна на вратата.
Знаеш ли, не съм убедена, че виолетовото ми отива отбеляза замислено и подръпна един от кичурите клечеста коса. Не ти ли се струва, че ме прави твърде кльощава?
Ами изпелтечи Хари и я погледна над книгата «Отборите по куидич във Великобритания и Ирландия».
Точно така, не ми отива отсече решително Тонкс.
Завъртя очи и изопна лице, все едно се мъчи да се сети нещо. След миг косата й стана бонбоненорозова.
Как го правите? възкликна Хари и я зяпна.
Аз съм метаморфмаг оповести тя, след като отвори отново очи и пак се взря в отражението си, дори поизвърна глава, та да си види косата от всички страни. Стига да поискам, мога да си променям външния вид поясни жената, забелязала в огледалото зад себе си озадаченото изражение на Хари. Така съм си се родила. Докато учех за аврорка, получавах най-високите оценки по дегизировка и предрешаване, и то без да отварям учебник, беше супер!
Ама вие аврорка ли сте? ахна възхитен Хари.
След като завършеше «Хогуортс», мечтаеше само за едно да стане аврор, ловец на Черни магьосници.
Да потвърди гордо-гордо Тонкс. И Кингзли е аврор, но е по-старши от мен. Завършила съм преди, има-няма, година. За малко да ме скъсат на изпита по укриване и проследяване. Много непохватна съм, ще знаеш, чу ли как, след като пристигнахме долу, счупих една чиния?
Човек може ли да се изучи за метаморфмаг? попита Хари и се изправи, като съвсем му изхвърча от главата, че е дошъл да си прибира багажа.
Тонкс прихна.
Обзалагам се, че от време на време ти се иска да поприкриеш тоя белег, нали?
Очите й бяха намерили мълниевидния белег върху челото на момчето.
Иска ми се смотолеви Хари и се извърна.
Много мразеше да се вторачват в белега му.
Е, няма да ти е никак лесно, така да знаеш натърти жената. Метаморфмагове се срещат наистина много рядко и дарбата им е вродена, а не придобита. За да се преобразят, повечето магьосници трябва да прибягват до магическа пръчка или отвари. Я да побързаме, Хари, трябва да ти стегнем багажа подкани гузно жената и огледа бъркотията по пода.
А, да рече Хари и грабна още няколко книги.
Не изглупявай, нека аз, ще стане по-бързо: опаковай! викна Тонкс и описа с магическата пръчка широка дъга над пода.
Книги, дрехи, телескоп и везни политнаха във въздуха и се понесоха като вихрушка към куфара.
Е, не е много подредено отбеляза жената, след като се надвеси над него и надзърна към камарата вещи, наблъскани как да е вътре. Майка ми има дарбата да сгъва и да реди всичко идеално, знае дори как да накара чорапите да се събират сами по чифтове, но така и не проумявам как го прави: замахва и готово!
Тонкс също замахна с пръчката. Един от чорапите на Хари направи жалък опит да се сгъне и тупна навръх разбърканата купчинка.