Волшебный котик
Переведено на русский язык: Скарамар
Ссылка на оригинал: http://www.potionsandsnitches.org/fanfiction/viewstory.php?sid=2304
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гарри Поттер, Северус Снейп, Петуния Эванс (Петуния Дурсль)
Категория: Джен
Рейтинг: General
Жанр: Ангст, Hurt/comfort
Размер: Миди
Статус: Закончен
События: Анимагия, Детство героев, Не в Хогвартсе
Предупреждения: AU, ООС, Читать без знания канона можно
Страница произведения: https://fanfics.me/fic175873
2 ноября 1981 года
Прошло шесть часов, а полосатая кошка так и не сдвинулась с места. Она сидела на кирпичной стене, окружавшей дом номер четыре по Тисовой улице, навострив уши и аккуратно обернув хвост вокруг передних лап. Ничего не подозревающий наблюдатель мог бы удивиться квадратным отметинам вокруг изумрудных глаз кошки или довольно суровому выражению морды животного. Однако до сих пор единственными людьми, проходившими мимо, были мусорщики, которые не обращали на кошку никакого внимания, и старая миссис Фигг, вышедшая на раннюю прогулку. Старушка погладила кошку, которая отнеслась к этому со стоическим смирением, приберегаемым именно для таких случаев в конце концов, она торчала здесь не для того, чтобы привлекать к себе внимание.
Она была здесь, чтобы наблюдать.
Четыре часа назад дверь дома, за которым она наблюдала, открылась. Вышла женщина в бледно-розовом халате, с молочными бутылками в руках. Кошка в ожидании ещё больше выпрямилась. И зрелище её не разочаровало. Женщина вытаращила глаза, увидев «сюрприз» на крыльце, тонкие губы слегка приоткрылись, а затем она пронзительно завопила и тут же зажала рукой рот.
Кошка не удивилась ни крику, ни тому, как женщина бросила быстрый взгляд вверх и вниз по улице, потом схватила свёрток с одеялами и скрылась в доме: обнаружив на своём пороге недавно осиротевшего племянника, Петуния Дурсль первым делом подумала, как бы об этом не узнали соседи.
Кошка продолжала наблюдать. Изнутри дома доносились звуки, которые она определила как чьи-то тяжёлые шаги по лестнице, затем приглушённые голоса мужчины и женщины. Голоса сначала были совсем тихими, но потом становились всё громче и громче, пока чуткие уши кошки не уловили обрывки слов.
я никогда не спрашивала Не упрекай меня!
должно быть что-то они не могут просто
возмутительно что если кто-то
не моя вина!
В конце концов дверь снова распахнулась, и из дома вышел здоровенный усатый мужчина. Кошка внимательно наблюдала за ним, но у него не было ни свёртка с одеялами, ни какой-либо подозрительной сумки или корзины.
В дверях появилась Петуния.
Ты же видел письмо, Вернон! Это не сработает! Они
Вернон открыл свою машину, его усы дрожали от гнева.
Я не допущу, чтобы какой-то чёртов урод он огляделся вокруг и понизил голос. На последней вечеринке в офисе я познакомился с женой Тейлора. Она работает в церкви Святого Николая в Окхеме. Они наверняка заберут его туда.
Вернон
Но мужчина уже захлопнул дверь машины и сдал назад по подъездной дорожке. Кошка не волновалась. Такой поворот был предусмотрен. Служители церкви Святого Николая вежливо объяснят мистеру Дурслю, что передать несовершеннолетнего родственника в систему социального обеспечения это не значит просто отвезти его в приют. С этим связано множество хлопот и бумажной волокиты, не говоря уже о дорогостоящих встречах с адвокатами, слушаниях в суде и обескураживающих визитах социальных работников. Те добры и отзывчивы, но при этом совершенно ясно дадут понять, что единственные люди, которые действительно отдают своих детей в приют это матери-подростки, наркоторговцы, наркоманы или заключённые, и все они подпадают под одну и ту же категорию для Вернона Дурсля, а именно люди-с-которыми-мы-не-общаемся.
Кошка вздохнула, очень по-человечески. После того, что ей довелось увидеть за последние несколько часов, она начала задумываться, не обеспечит ли приют лучшее начало жизни для маленького мальчика, который вошёл в историю, просто пережив эту ночь.
Маглы, насколько она знала, неплохо заботились о малышах и немощных.
Кошка вынырнула из раздумий, заметив краем глаза какое-то движение. Она была уже не одна, к ней присоединился другой кот, элегантно и плавно запрыгнувший на кирпичную стену. Утреннее солнце отражалось на его гладком чёрном мехе. Он был крупным и довольно мускулистым, с длинными тёмными усами, которые придавали его кошачьей морде странно угрожающее выражение. Его глаза, в отличие от зелёных глаз полосатой кошки, были цвета самого тёмного янтаря, какой только можно представить у кота, и насмешливо сверкнули, когда он взглянул на дверь дома номер четыре.
Полосатая кошка была недовольна его внезапным появлением. Кончик её хвоста подёргивался взад-вперёд, а уши прижались к голове, когда она заметила дохлую крысу, свисавшую у него изо рта. Честное слово! Она могла поклясться, что он делал это с единственной целью досадить ей.
Кот не обратил внимания на неодобрительный взгляд кошки. Сев рядом, он бросил крысу и лениво зевнул. Кошка увидела у него на зубах и усах капельки крови, и пожалела, что Альбус не выбрал кого-то другого, чтобы составить ей компанию во время ночного дежурства.