У вас есть враги?
Если да, то я их убрал.
Неплохая аудитория, однако?
У меня была очень внимательная аудитория. Очень.
В чем секрет вашего долголетия на сцене?
Нельзя сразу же привлекать внимание. Не давайте публике времени привыкнуть к вашему появлению. Ударьте их пока они расслаблены и не ожидают подвоха.
Большая шутка сразу, да?
Два на четыре. Бейсбольная бита. Бам! Привлечь их внимание. Я не тонкий психолог, но это всегда работает.
Довольно успешная комедия, да?
Довольно успешная... в Питтсбурге была одна такая.
Ха-ха. Водевиль, типа. Модные танцы. Это были вы?
Удар ниже пояса. Я мог бы использовать и этот прием.
Ха-ха. Короткие шутки. Вы еврей?
Я? Ни в коем случае. Я был осмотрителен, а не обрезан.
Ха! Вы забавный парень.
Это я.
А как насчет костюмов? Вы когда-нибудь носили костюмы?
Да. Шиньоны. Зубы. Усы. Трости, костыли. У меня полный шкаф их, или был бы, если бы я сохранил что-нибудь после выступления.
Твоя собственная мать не узнала бы тебя?
Моя мать умерла.
О, простите.
Это было давно. Я тоже убил ее.
Тем что пошли на свою работу, вместо уроков скрипки? Это хорошо, что она оценила ваш юмор. Ваш отец, вы получил от него свой талант?
О, да, он тоже был весельчак. Это прозвучало горько, как будто в голосе звучала зависть. Он убил меня. Почти. Пытался.
Это необычно?
В смысле?
Комик из счастливой семьи? Я думал, что все комики из сложных семей, что им приходится смеяться, чтобы не заплакать, и все такое. Говорят что за улыбкой мы прячем слезы.
Я не знаю об этом. Впервые слышу.
Возможно я что-то путаю. Я не очень философ, как и не очень историк?
Эй, хватит себя принижать! Когда я работал, я знал, во что я верю, а во что нет. Это философия, не так ли? Мы все в какой-то степени философы.
Например, во что вы верили?
Я верил в то, что нужно делать свою работу и не плакать по этому поводу.
Я тоже.
И?
Да, делай свою работу и не жалей. Почти
как девиз.
Или трахать красивых баб в Питтсбурге Тоже звучит неплохо.
Я думаю, может быть, мы с вами похожи.
Коммивояжер и комик.
Вы все еще не верите, что я был продавцом, не так ли?
Вы сами сказали, что вы не соответствуете роли.
Я похож на свою роль так же, как вы похожи на комика.
Вы же купились. Спрашивали меня обо всем этом.
Я продавал тебя. Просто оценивал товар. Вы думаете, что я не продавец, но я все время продавал людей втридорога. Но вы уже знаете это, не так ли? Что? Опять молчите? Нечего сказать? Так кто вас послал? Один из тех умников, которых я сдал? Мой сын? Кто-то еще из семьи? А где ваши "два на четыре"? У вас репутация человека, который может застать врасплох, вы сами так говорили. Так почему же вы сначала разговариваете со мной? Разве не проще сделать дело и пойти дальше спать?
Разговор был вашей идеей. Я просто поддержал ее и потом втянулся.
А как же два на четыре?
Это пистолет в моем кармане.
А как же лишний шум?
Глушитель.
Свидетели?
Они оба огляделись по сторонам, обратив внимание на двух молодых женщин с детскими колясками у исторических памятников, на мужчину средних лет, бегущего трусцой с запада, на молодую пару, прислонившуюся к дереву.
Свидетели чего? Умоляю, не смешите меня. Я встаю и становлюсь перед вами, чтобы продолжить наш дружеский разговор. Вы опускаете руки, но никто не видит меня. Я хватаю вас за плечо, чтобы попрощаться. Когда я ухожу, вы старик в детском синем спортивном костюме, спящий на скамейке в парке, а я старик, медленно идущий к своей машине.
И что дальше?
Вы отправляетесь первым рейсом в ад. А я пойду домой и спокойно уйду на пенсию.
Вы уходите на пенсию, все правильно. Видите эту проволоку на моей голубой куртке? Это записывающее устройство. А видите тех молодых женщин и того бегуна, которые идут в нашу сторону? Они из ФБР. Если бы вы посмотрели назад, то увидели бы еще нескольких, включая снайпера в окне спальни того милого дома с синими рамами. Он целится вам в голову, так что не думайте, что сможете выстрелить в мою. Я только что совершил свою последнюю сделку, мистер Комедиант. А вы мой самый ценный товар. Я догадался что они отправят кого-то посолидней. Поэтому специально тянул время пока агенты нас окружали.
Он встал, медленно, тяжело, затем повернулся и посмотрел вниз на толстяка с пистолетом в кармане.
Вам следовало бы больше внимания уделять истории, когда я пытался рассказать вам о ней.
Хотите знать, почему конфедераты проиграли? Потому что жадные ублюдки украли у фермера старую серую кобылу, это его разозлило, и он рассказал федералам, где они могут пробраться через этот хребет. Он указал на север и немного на запад, в то время как первые два агента положили руки на плечи второго мужчины. Это застало реберов врасплох. Затем их окружили, и у них не было ни единого шанса.
Агенты подняли слушателя на ноги.
Точно так же, как вы собирались украсть мою жизнь, и это меня разозлило, поэтому я рассказал федералам, как подкрасться к вам, чтобы они окружили нас, и у вас не было ни единого шанса. Знаете старую песню? "Старая серая кобыла, она уже не та, что раньше"? Ваша и моя жизнь они уже не те, что раньше, но моя жизнь все еще моя.