Я справился с делами раньше и вернулся сегодня на рассвете. А где Генрих?
Купается в пещере.
Еще холодно.
Там вода уже совсем теплая.
Скажи Генриху, чтобы сразу же пришел ко мне.
Что-нибудь произошло? Ты странно выглядишь
Я должен немедленно отправиться в Европу и хочу взять с собой Генриха.
Сейчас я его пришлю, сказал Август и вышел.
Карл посидел еще с минуту и направился в салон. Там его уже ждала Ширин, явно удивленная его возвращением.
Когда ты приехал? Август говорит, что утром.
Да, но я не хотел тебя будить. У меня к тому же было срочное дело, и я сразу прошел в кабинет.
Что-то случилось?
Да что вы все спрашиваете об одном и том же?! Ничего не случилось. Просто я должен срочно уехать, резко произнес Карл, Извини, любимая, добавил он спустя мгновение, я немного погорячился. Позавтракаем вместе?
Да, я ждала тебя.
Через минуту я приду, мне еще надо позвонить.
Ширин заняла место за столом, Вернулся Карл, они молча позавтракали. Барон размышлял над тем, о чем в это время думает Ширин, В столовую вошел Генрих, его волосы были растрепаны и влажны. Он нежно посмотрел на Ширин и спросил:
Кажется, ты хотел меня видеть, дядя?
Присядь. Я только что по телефону заказал билеты в Париж. У меня там дела, а при случае я хотел бы купить несколько картин, ты в этом разбираешься. Мне бы хотелось, чтобы ты поехал со мной. Сейчас лучше всего вкладывать капиталы в картины, а я опасаюсь, как бы мне не всучили фальшивки.
Но я же не
Но ты разбираешься в живописи.
Когда ты хочешь поехать, дядя?
Сегодня. У тебя есть какие-нибудь возражения? Думаю, ты с удовольствием встретишься со старыми знакомыми. А если захочешь, то можешь остаться там подольше, заманчиво предложил Карл.
Генрих украдкой взглянул на Ширин, которая подала ему едва заметный утвердительный знак.
Сегодня это во сколько?
До обеда.
Тогда я пойду собираться.
Неужели это так важно, что ты должен ехать прямо сегодня? спросила Ширин, когда Генрих вышел.
Да, но я скоро вернусь. Что тебе привезти из Европы?
Не знаю. Пожалуй, ничего. Только скорее возвращайтесь.
Действительно ничего?
Сейчас мне просто ничего не приходит в голову, смешавшись, ответила Ширин.
Через минуту вошел Генрих, уже собравшийся в дорогу. Карл распорядился, чтобы Наргис принесла чистые ботинки.
Я слышала, что вы едете в Париж. В столовую вошла Кристина. Я дала Генриху список покупок: немного белья, туфли. Выбирай, дорогой Карл, все по своему вкусу, так, как если бы ты покупал для Элен. Например, духи, какими она пользовалась, и меха, что она носила. Ты помнишь?
Я вернусь самое позднее через неделю. Если придется задержаться, я позвоню.
Ах, как бы я хотела поехать в Париж! сказала Кристина.
Еще представится случай, ответил Карл. Ну, отправляемся, обернулся он к Генриху и вышел на террасу.
Генрих успел переброситься с Ширин несколькими фразами:
Как только вернусь, мы сразу же уедем. А что ты будешь делать, если я задержусь?
Ты найдешь меня в караван-сарае Хасана. Или он скажет, где
я нахожусь.
Любовники обменялись взглядами, и Генрих выбежал из столовой. Карл уже ожидал его в автомобиле. Ширин вышла и взглядом провожала машину, пока она не скрылась из виду.
Я бы хотел, сказал Карл, когда они были уже далеко от дома, чтобы ты стал представителем нашей фирмы в Париже. Я хочу с тобой об этом поговорить. Ты ведь хорошо знаешь язык, местные условия. Думаю, что там ты будешь на месте и наконец-то займешься серьезным делом.
Вы, дядя, говорили о картинах.
Это само собой. Как ты относишься к моему предложению?
Подумаю, уклончиво ответил Генрих.
Что значит «подумаю»?
Я оставил в Ширазе неоконченную работу. Портреты, пейзажи. Чтобы их завершить, необходимо несколько месяцев.
Это так важно?
Да. Для меня очень важно
После отъезда мужа и Генриха Ширин в задумчивости вошла в кабинет Карла. На столе лежала раскрашенная коробочка. Она открыла ее. Внутри находилось сделанное с большим вкусом бриллиантовое ожерелье. Потом она заметила письмо консула. Оставив коробочку на столе, Ширин вышла в холл. Потом вернулась в спальню и на ковре увидела грязные следы.
Ширин позвала Наргис.
Скажи, дорогая, когда приехал господин барон?
Его милость вернулись около пяти утра, как раз молочник заносил бидоны в кухню.
Ты можешь идти, сегодня у тебя выходной, сказала Ширин, теперь она поняла, что произошло.
Наргис побежала в комнату служанок, переоделась и вышла через кухонную дверь. Вскоре она уже была во дворе дома Ореша. Входя в дом, крикнула:
Нашелся мой отец! Нашелся!
Приехал? Откуда? спросил отец Ореша.
Задыхавшаяся Наргис упала на табурет и одним духом произнесла:
Нет, он в тюрьме, в столице, но скоро его переведут в Шираз.
В тюрьму?
Да. Господи! Я уж и не думала, что когда-нибудь увижу его в живых. Думала, что он навсегда останется там, за границей. А он сидел в тюрьме!
Может быть, он стыдился сообщить вам об этом?
Стыдился? Почему? Как раз наоборот! Я горжусь им.
Выпей чаю. Отец Ореша наполнил стакан и подал его Наргис.
Моя мать вое время знала об этом, но ничего не говорила. Опасалась соседей, хозяев фабрики. Мама не хотела, чтобы дети показывали на меня пальцем. Поэтому и выдумала эту историю, что якобы он уехал. А я хвасталась, что мой отец за границей, и дети мне завидовали. Я сочиняла разные истории о путешествиях отца, о подарках, которые он присылал, и каждый раз мне приходилось выдумывать что-нибудь новое. Теперь мать мне все рассказала. Ведь мне уже восемнадцать лет.