Здесь многие сидят по этой же причине, горько хмыкнули из соседней камеры. «Не знаю, за что» так она называется.
Да брось ты, Барни, всё ты знаешь! злобно огрызнулся Мокс. И все вы знаете, за что. За то, что говорим о том, кого нельзя называть!
О, у вас тоже такой есть? хлопнула глазами Полумна. Он злой волшебник, который грозится поработить ваш мир? Значит, вы его последователи?
У Корвина нет последователей, мрачно ответил один из пленников. Есть те, кто разделяет его мысли, и они те, кто не успел сбежать в основном сидят здесь.
У нас был Тот-Кого-Нельзя-Называть, задумчиво протянула Полумна. Мы сражались с ним. Мой друг его убил. А все его последователи теперь сидят в магической тюрьме.
Звучит так, будто вы победили вселенское Зло, хмыкнул Мокс.
Так и было, спокойно ответила Полумна. Волан-де-Морт был одним из самых страшных и могущественных волшебников нашего мира.
Вы смогли пройти сквозь Тень и остаться в своём уме? заинтересованно подошёл к решётке сосед им оказался молодой мужчина с копной нечёсаных пшеничных волос и густой растрёпанной бородой.
Сквозь Тень? пришёл черёд заинтересоваться Полумне.
Вы же сказали, что вы из другого мира, уточнил мужчина. Амбер центр Вселенной, его окружает множество Теней, которые он отбрасывает. Вы пришли из одной из них? Я не знаю путешественников, кроме принцев и принцесс, которые могли бы свободно ходить по Теням.
А принцы и принцессы могут приводить с собой людей? Полумна подалась вперёд, забыв даже о том, что находится в мрачной темнице.
Могут, кивнул её собеседник. Остальные молчали, прислушиваясь к разговору. Принц Корвин, например, привёл целую армию в прошлый раз, и пытался захватить
Рэй! предостерегающе крикнул Мокс. Ты забыл, что уши здесь есть даже у стен?
Помню, отмахнулся Рэй. Девять лет почти прошло, сколько можно молчать?
Расскажите мне, попросила Полумна, устраиваясь на скамье поудобнее, прислоняясь к холодной стене и обхватывая колени руками. Расскажите, может, тогда время пойдёт быстрее.
Корвин брат нашего короля, Эрика.
Старший? уточнила Полумна.
Младший, усмехнулся Рэй. Вот только Эрик, и тут он понизил голос до еле слышного шёпота, считается незаконным. И продолжил уже обычным тоном: У них в семейке вообще не понять, кто и за кем идёт. Любил погулять покойный Оберон. Так вот, как только Оберон пропал, Эрик решил, что может занять его место. А Корвин ему мешал. Вот он и услал его на многие десятилетия в одну из Теней, попутно лишив памяти.
А Эрик старший в семье? снова уточнила Полумна.
Нет, перед ним ещё Бенедикт, но он давно отказался от любых притязаний на трон, махнул рукой Рэй. Трандуил заинтересованно покосился в его сторону. Кажется, большая и взбалмошная семья правителей Амбера напомнила ему о ком-то похожем, ком-то из очень далёкого прошлого.
Когда к принцу Корвину вернулась память, он захотел забрать то, что по праву принадлежит ему корону Амбера. Но не смог. И тогда Эрик заточил его здесь, но прежде чем опустить на самое дно, приказал лишить его возможности сбежать и уйти в Тень.
И что он сделал? вытянула голову Полумна.
Просто вырезал ему глаза.
Полумна охнула и прижала руку ко рту. По спине потекла липкая ледяная капля пота. И этот король должен будет решать их судьбу?
Четвёртая глава
поочередно от хлеба и сыра. Опыт сидения в темницах подсказывал, что надо есть, пока дают. Потому что пытки могут начаться в любой момент, и тогда будет не до еды вовсе. Она жевала и неспешно расспрашивала заключённых об их семьях, быте, о самом Амбере, месте, куда они попали.
Мы ведём торговлю с соседними Тенями, охотно рассказывал Рэй, присев поближе к решётке. Так что на рынке всегда можно найти что-нибудь интересное. Иногда там показываются принцы и принцессы, но чаще всего только их слуги. А вообще город у нас простой. Был бы на свободе, обязательно сводил бы тебя в трактир «Синий ястреб», там готовят самых вкусных осьминогов. А потом сводил бы на Чаячий утёс, оттуда можно разглядеть маяк в Кабре. На закате там очень красиво. Жаль, что этого нам сейчас не увидеть
Гляди-ка! Каков романтик! фыркнул Мокс. Радуйся, что пока хоть что-то видеть можешь!
Тебе всё мало? возмущённо выкрикнул Рэй. Ты хочешь сесть рядом с принцем, да? Только смотри, твоя темница уж точно похуже будет!
Мокс раздражённо махнул рукой и ушёл вглубь камеры, бормоча что-то сквозь зубы. В темнице повисла тишина, прерываемая бодрым хрустом огурцов.
Скажите, а принц Корвин и впрямь такой опасный преступник? спросила Полумна спустя полчаса.
Он не преступник, буркнул Мокс из темноты своей камеры.
Лучше молчи! предостерёг его Рэй. Прости, милая барышня, но говорить про Корвина нам нельзя. Мне, например, осталось сидеть два месяца. Я не хочу добавить к своему сроку ещё пару лет.
Ладно, спрошу у Джулиана, пожала плечами Полумна, хитро поглядывая в сторону арестантов.
Ты ври, да не завирайся! прикрикнул Мокс. Джулиан не таков, чтобы болтать со всеми подряд. Хотя я хотел бы на это посмотреть, не скрою.
Прошло время обеда, наступил ужин, а за ними так никто и не пришёл. Заключённые укладывались спать, а Трандуил всё стоял посреди камеры, уйдя глубоко в себя. Если бы кто-то смог проникнуть в его мысли, он был бы очень удивлён увиденному. Бывший король пребывал в мире своих грёз, в мире, где прошлое плотно переплеталось с мечтами, закручиваясь в тугой клубок из несбывшихся надежд и сладких воспоминаний. Трандуил был настолько далеко отсюда, что не замечал ни сырости, ни вони, не слышал чужих разговоров. Несколько раз к нему обращались заключённые, пару раз попыталась окликнуть Полумна, но эльф не слышал, погружённый в свои мысли.