Alice Bolognini Лекарство от одиночества
Переведено на русский язык: Alice Bolognini
Ссылка на оригинал: https://www.fanfiktion.de/s/5de2f5df00006ac41754f6ca/1/Gegen-die-Einsamkeit
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Гермиона Грейнджер, Драко Малфой, Гарри Поттер, Рон Уизли, Джинни Уизли, Теодор Нотт, Блейз Забини
Категория: Гет
Рейтинг: NC-17
Жанр: PWP, AU, Драма, Hurt/comfort
Размер: Макси
Статус: Закончен
События: Восьмой курс
Предупреждения: Нецензурная лексика, ООС, AU, Пре-слэш
Комментарий автора: Перевод немецкоязычной работы "Gegen die Einsamkeit" автора Thoronris. Работа в формате "календарь Адвента": маленькие главы выходили в 2019 году каждый день с 1 по 24 декабря, вплоть до католического Рождества;
Разрешение на перевод получено;
Дата публикации оригинала: 01.12.2019;
Близкая подруга автора MorganKingsman сделала первоначальную обложку для работы:
https://img.wattpad.com/cover/206999515-512-k693258.jpg;
За новую обложку спасибо Илоночке:
https://ficbook.net/authors/2878577
Спасибо Елене Вейла за толчок к публикации черновика и за арт к 16-й главе (осторожно, горячо)!:
https://t.me/alice_bolognini_ff/105
Тизер от чудесной Wow Malfoy:
https://t.me/alice_bolognini_ff/2141
У переводчика есть Телеграм-канал и Инстаграм со спойлерами к будущим главам и работам:
https://t.me/alice_bolognini_ff
https://www.instagram.com/alice_bolognini_ff/
Благодарности: Любителям Драмионы!
Страница произведения:
Глава 1. Неожиданное происшествие в Ванной старост
Примечания:Перед вами новая история от нового замечательного автора Thoronris. Почему такие короткие главы? Потому что работа в формате "календарь Адвента": маленькие главы выходили каждый день с 1 по 24 декабря, вплоть до Рождества. Насчёт моего графика пока не могу ничего сказать постараюсь не задерживать, если это не будет мешать выходу "ГКСЧ". Надеюсь, вам понравится!
--------------------
Драко знал, что прямо сейчас он собирается сделать кое-что неправильное, кое-что очень неправильное Сам факт того, что он находился здесь, противоречил всем правилам. Он не был старостой своего факультета, поэтому не имел права находиться в этой ванной комнате. Время уже давно перевалило за десять вечера, и он не должен был покидать пределы гостиной Слизерина. Все эти факты уже были очень серьёзным нарушением правил.
Однако самое главное правило он нарушит, только если откроет эту дверь «Никогда не заходи в ванную, если в раздевалке лежат чьи-то вещи». Лишь благодаря этому «закону» ванная старост могла оставаться в общественном пользовании.
На самом деле Драко никогда бы не пошёл на такое, ведь старосты Слизерина уже нарушили устав, назвав ему пароль. Если его чисто теоретически застукают здесь за подсматриванием, он подставит свой же факультет.
Когда он увидел кучу чужой одежды, его первым желанием было развернуться и уйти. Но потом его взгляд упал на полотенце с вышитыми инициалами: «ГГ».
По всей видимости, Грейнджер воспользовалась своим статусом героини войны, чтобы нелегально получить пароль к ванной старост ведь она не занимала эту должность в этом году. Она, как и он, повторяла пропущенный седьмой курс и поэтому не могла претендовать на должность старосты ни на уровне факультета, ни на уровне школы.
Драко застыл как вкопанный, уставившись на матовое стекло дверной перегородки, отделявшей раздевалку от самой ванной. Там было темно
Холодный пот бежал по спине Гермионы, но она не останавливалась ни на секунду. Ноги гудели, лёгкие горели, голова шла кругом. Всё её тело буквально кричало о передышке. Она лишь на несколько секунд прислонилась к стене и закрыла глаза, чтобы набраться сил. Но на это у неё не было времени ей нужно найти Гарри.
Именно для этого они с Роном и разделились. Во всём замке шла ожесточённая битва, Пожиратели смерти боролись с членами Ордена Феникса не на жизнь, а на смерть. Она поднялась на верхние этажи в поисках Гарри но безуспешно Вероятнее всего, он был где-то внизу. Поэтому она бежала вниз по лестнице, чтобы найти Рона.
Гермиона была рада, что здесь, наверху не было ни единой живой души если честно, она не знала, сможет ли наколдовать хоть одно заклинание прямо сейчас. Она была вымотана как никогда. Долгие недели поисков крестражей вытянули из неё все силы, да и недостаток сна сказывался не самым благоприятным образом.
Она быстрыми шагами преодолевала пролёт за пролётом, пока не дошла до второго этажа. Нельзя терять ни минуты, отдохнуть по-настоящему она сможет только когда всё это закончится. Сейчас на кону победа над Волдемортом и его приспешниками.
Но в следующий момент она шагнула в пустоту
Прежде чем Гермиона поняла, что произошло, она беспомощно повалилась вперёд. Она отчаянно пыталась остановить своё падение, но на каменной лестнице было совершенно не за что зацепиться. Неловко приземлившись, девушка перелетела через себя и по инерции кувырком скатилась вниз до самых последних ступеней.
Волшебная палочка выпала из руки, когда Гермиона ударилась затылком, распластавшись на холодном мраморе. У неё выбило весь воздух из лёгких, так что она не издала ни звука даже закричать от боли не смогла. Несколько секунд Грейнджер просто пыталась начать дышать, лёжа на спине с закрытыми глазами. Потом она почувствовала болезненную пульсацию в щиколотке и поняла, что, должно быть, вывихнула её во всей этой суматохе.