Специалист по кадрам
Глава 1
Даже кулер, и тот залеплен схематичными изображениями на случай, если кто-то испытает затруднение. А ну как найдется тугодум, не способный сообразить, что тару надо ставить дном вниз и, соответственно, горловиной вверх. Вот что значит, японщина! Чувствуется неусыпная забота о дураках.
Где-то вдалеке в дальнем конце коридора бесшумно отворилась дверь на никелированных доводчиках. В моем направлении застучали каблучки. Чок-чок ток-ток Девушка идет. Милашка. Или как правильно? Няшка? Не, тянка. Заемная память подсказок не дает. Артефакт, который должен в одночасье сделать меня носителем японского языка безбожно тормозит. Полчаса, как должен уметь свободно изъясняться по-японски. А я все еще ни в зуб ногой.
Страствуйте, каспадина соискатерь на дорзность, карамельным голосом поприветствовала милашка, Масима Каратоси?
Так. По японски я уже начал понимать. Даже разобрал, что на бейджике у девушки написано слово «стажер». Но видимо пока еще не подгрузился блок транскрипции, диалектов и прочих особенностей местного говора.
Максим Кротовский, уточняю со сдержанным достоинством.
Все верно. Спасибо. Меня зовут Есико Ямасаки. Прошу за мной, Масима Каратоси.
Максим Кротовский, пытаюсь настоять на русскоязычном варианте произношения, но девушка уже повернулась и пошла обратно. Ток-ток чок-чок ножки у нее правильные. Еще бы она не косолапила, слегка отставляя пятки наружу ну зачем она косолапит с такими ножками? Хотя надо признать, ее походочка с легким центростремительным заносом коленок выглядит мило и трогательно. «Развал-схождение на задней оси» не случайно выставлен в пользу схождения. Хочется обнять и погладить.
Мне ничего другого не осталось, как подорваться с насиженного места из мягкого пластика и пойти за девушкой. Пока шел, несколько раз повторил ее имя, а то ведь через минуту не вспомню Есико Ямасаки Есико Ямасаки с непривычки язык сломаешь.
Пройдя по коридору до нужной двери, мы зашли в большое офисное помещение. Оупен офис, так вроде это называется, когда в одной комнате сидит полсотни работников. Столы выставлены рядами, как парты в учебном классе, только сидят все само собой по одному.
Проходите за мной, господин Каратоси, предупредительно прочирикала Есико Ямасаки, указав на переговорную зону, где круглые столы огорожены стеклом как аквариумы.
Одна из переговорных кабинок свободна, в нее мы и зашли.
Присаживайтесь, господин Каратоси.
Я молча кивнул и уселся. Слышал, что японцы люди очень предупредительные, но не думал, что настолько. Они как те таблички на каждом шагу заботятся о посетителе: пройдите, присядьте, привстаньте, не забудьте сделать вдох и выдох
Позвольте задать вам несколько вопросов, Есико вынула из тонкой пластиковой папочки несколько листков.
Прежде, чем ответить, подвигал нижней челюстью, разминая лицевые мышцы.
Хорошо, ответил кратко, потому что не уверен пока, что длинную фразу сразу произнесу правильно, надо немного приноровиться.
Сколько вам полных лет? спросила Есико.
Двадцать четыре, а я крут. Произношение японского счета, можно сказать, уже освоил.
Образование?
Высшее гуманитарное.
Позвольте уточнить, господин Каратоси, какую специальность вы получили?
Выпускник факультета социальной психологии Санкт-Петербургкого университета и добавил на всякий случай, это в России.
Есико невпопад покивала и расстроенно надула губки. Ей, похоже, невдомек, каким-таким Макаром меня рассматривают на должность в корпорации. Российский диплом явно не входит в перечень котируемых.
Судя по ее стажерскому бейджику, она этого знать и не должна. Собственно мне самому любопытно, как тетя Ева умудрилась пропихнуть меня в японскую корпорацию. Сомневаюсь, что у нее здесь есть знакомые. Либо подмазала кого-то, либо припугнула, либо что бывает чаще всего и то, и другое вместе. Тетя Ева у нас, как принято говорить, высокоэффективный кризис менеджер. Любые проблемы решает быстро и кардинально, иногда, не оставляя свидетелей.
У вас есть опыт в подборе кадров, господин Каратоси? Есико задала следующий вопрос.
Ну-у в университете я сколотил сплоченный
коллектив, отвечаю уверенно.
Уточнять, что занимался этот коллектив разгрузкой вагонов и пьянством, пожалуй, не стоит. Был в моем студенчестве период, когда тетя Ева пропала на несколько лет, и мне пришлось срочно искать способ себя прокормить, а заодно и обеспечить досуг. Разгрузка вагонов и пьянство в студенческую жизнь вписались органично.
Еще один вопрос, господин Каратоси, когда вы готовы приступить к работе?
Могу приступить прямо сейчас, Ямасаки-сан.
Ну а что? Артефакт тети Евы сработал безотказно, хотя и не сразу. Трудностей с японским языком не возникло. Могу говорить свободно. Не вижу смысла откладывать неизбежное.
Очень хорошо, Каратоси-сан. Я уполномочена сообщить, что вы приняты в наше агентство стажёром.
То есть у нас с вами будут одинаковые обязанности, Ямасаки-сан?
Да. Будем друг друга дополнять, радостно заявила девушка, Приказ о вашем назначении директор подпишет уже сегодня.
Из переговорного аквариума мы перешли в общий офисный улей, где полсотни японцев сосредоточенно бегают зрачками по экранам мониторов, стучат по клавишам и время от времени говорят в микрофонную гарнитуру. Есико Ямасаки подвела меня к крайнему столу в первом ряду.