А письмо зачем берешь?
А письмо, дорогая Петти, я сохраню для Гарри как доказательство неадекватности одного идиота-мага Альбуса-сколько-то-имен-Дамблдора. Ты свой носик высунь за окно на секундочку там морозец, знаешь ли! В последние годы по миру вообще стали характерны резкие отклонения от средних погодных норм: засухи, холода, ливни, не считающиеся с фенологическими законами, как бы наперегонки спешат показать свою мощь. И действительно, погода все чаще и чаще преподносит нам удивительные сюрпризы. Вспомним-ка некоторые из них по последним сообщениям из прессы и наблюдениям людей. Этой осенью, к твоему сведению, дорогая Петунья, с октября нынешнего года температура на северо-востоке США и в Великобритании упала до -45 °С и обещает продержаться до января будущего года. Каждая семья за этот зимний период, вне всякого сомнения, потратит на обогрев в два раза больше средств, чем обычно. От холода уже погибло несколько человек. И скажи спасибо собаке за то, что мы с тобой избежали неприятностей по причине наличия детского промороженного трупика на нашем пороге ранним утром.
Договорив метеосводки, Вернон оделся и вышел из дома, не дожидаясь утра. Полиция, по идее, работает круглосуточно
А уставший Гарри, согревшийся на теплой кухне, свернулся калачиком и, невзирая на боль во лбу, крепко заснул. Не подозревая о том, что дядя пошел разбираться с органами опеки, о том, что тётя его ненавидит. Гарри Поттер тихо ворочался во сне в новой, незнакомой постели на коврике манежа. Он продолжал спать, не зная о том, что он особенный, о том, что стал знаменитостью. Не зная о том, что несколько следующих недель кузен Дадли будет щипать и тыкать его да и несколько последующих лет тоже
И еще он не знал, что в то время, пока он спал, люди, тайно либо открыто собиравшиеся по всей стране, чтобы отметить праздник, поднимали бокалы и произносили шепотом или во весь голос:
За Гарри Поттера за мальчика, который выжил!
--------------------
Примечания:
Ну, друзья-читатели, начнем?..
.2. Адаптация
только то, что все эти годы странные Дурсли любовно фотографировали некий розовый мячик в чепчике
Но меня такое положение вещей не устраивает и поэтому начну-ка я постепенно пережевывать эти десять лет неторопливо и обстоятельно. А кому неинтересно читать о младенческих годах Дадлика и Гарри можете пролистнуть эту и следующие главы.
Итак. Спать в ту ночь Петунье так и не пришлось, Вернон вернулся через минуту и велел вскипятить чайник. Озадаченная Петунья повиновалась, налила воды в вышеозначенную емкость и поставила на плиту, ловко действуя одной рукой. На другой руке тяжелой гирей сидел Дадли и алчно сопел, выворачивая шею в поисках заветного манежика со спящим гостем.
Чайник счастливо засвистел, оповещая хозяйку о том, что кипяток подоспел и готов к употреблению. Петунья схватила кружку и собралась залить в неё заварку, но тут подошел Вернон и перехватил чайник с кипятком, а на её недоуменный вопрос что он делает? отрывисто буркнул:
«Что-что»! Дверь гаража замерзла, замок нужно разморозить. И машину прогреть
В течение следующего получаса Петунья смотрела в окно кухни, как Вернон возится сперва с дверью гаража, а потом и с замком машины. К тому времени, как муж уехал, руки Петуньи затекли от тяжести Дадлика. С отвращением посмотрев на спящего племянника, Петунья посадила сына рядом с ним ничего не поделаешь, рукам надо дать роздых.
А Дадли наконец-то дорвался до желанного куска; захлебываясь от жадности, он принялся страстно щипать и толкать спящего незнакомца. Гарри проснулся от неприятных ощущений, к боли во лбу прибавились ещё и эти тычки и щипки И, едва поняв, что происходит, раненый ребёнок пришел в ужас. Незнакомые стены чужого дома, мамы нет, его злобно пихает гневно пыхтящий незнакомец, а поодаль ходит какая-то чужая тётка. Ну и какая реакция должна быть у осиротевшего малыша? Правильно, истерическая. Гарри всхлипнул, робко позвал:
Ма?..
Потом позвал погромче:
Ма-а-а-а!
Тётка оглянулась на него и рявкнула:
Заткнись!
Незнакомец особенно сильно и со всей страстью треснул его кулаком по лбу. Свежий порез вспыхнул болью, и Гарри отчаянно взвыл и зашелся в продолжительном плаче. Дадли испугался и, следуя малышовому рефлексу, заревел сам.
Петунье пришлось успокаивать обоих.
Бумажно-полицейская волокита затянулась надолго. Узнав у Вернона Дурсля, что у него гостит племянник и что его никак не заберут родители, бравые и честные констебли занялись поисками Поттеров. Суперинтенданты, инспекторы и сержанты рассылали приказы направо-налево, операторы электронно-вычислительных машин, которые в будущем назовут компьютерами, вбивали базу данных, и электронные мозги, плавно дымясь, начинали вычесывать и шерстить ВСЕХ Поттеров, каких только могли найти.
Ну, Лили Эванс нашли, а вот дальше она каким-то невообразимым образом исчезла со всех радаров начиная с семнадцати лет перестала посещать зубного врача, гинеколога, парикмахера и салоны красоты. Перестала появляться в воскресной школе на каникулах и в самом городе, Коукворте.
Петунье пришлось наврать, что Лили ударилась в неформалы, попросту начала страдать дурью и стала хипповать