Сю Сюда
Сэмюел подскочил на месте. Замогильный голос раздавался откуда-то из-за расколотого на две половины амбара.
Кто Кто здесь?
Сэм решил, что будет умнее не отзываться. Он зашел за амбар, перепрыгивая через лунные кратеры, которыми был изрыт весь двор. Голос раздавался из рва, поросшего ежевикой.
Прошу вас
На дне рва лежал человек. Военный. Форма вся в грязи, ни рукой, ни ногой пошевелить, похоже, не может. Одна из ног была неестественно подогнута под туловище, а лицо казалось совсем обескровленным.
Пить, пожалуйста.
Он едва шевелил губами, которые, как и всё лицо, покрывал толстый слой грязи. Только глаза выделялись на темном фоне двумя огромными светлыми пятнами.
Воды, простонал он.
Акцент военного показался Сэму смутно знакомым. Как и его одежда, и круглая каска.
Вы ранены?
Вот фляжка Прошу вас.
Сэм осторожно стал спускаться, уворачиваясь от шипов ежевики, тем более что на ногах у него были какие-то древние предшественники пляжных тапочек. Он вытащил железную флягу, застрявшую в ветках кустарника, открутил пробку и поднес горлышко к высохшим губам солдата. Тот прильнул к фляге и пил, пока не утолил жажду.
Благодарю, сказал он чуть менее сиплым голосом. Сам Бог послал тебя Не представляю Не представляю, откуда ты здесь взялся. Да еще в такой одежде Но ты должен привести людей мне на помощь.
Сэм молча кивнул, чтобы не перебивать военного, которому каждое слово давалось с большим трудом.
Ты сейчас Выйдешь из деревни. С другой стороны. И пойдешь по дороге так, чтобы тебя не заметили. Всё время вправо. Через километр будет форт Сувиль. Ну, ты знаешь, конечно. Скажешь им
Он слабо кашлянул.
Скажешь им, что капрал Шартрель из из двести тридцать девятого пехотного полка ранен. Во Флёри, за Гранж-о-Мор. Они поймут. Не знаю, почему санитары меня не подобрали. Наверное, я был без сознания.
Он посмотрел на Сэма умоляющим взглядом.
Ты ведь это сделаешь, правда? Не бросишь меня? Ты же видишь, я здесь долго не продержусь.
Сэмюел кивнул.
Хорошо Я Главное, не сбейся с пути, малыш. Иди низом, наверху на холмах всюду немцы.
Капрал Шартрель хотел добавить что-то еще, но его глаза закрылись, и он еле слышно захрипел.
Нельзя было терять ни минуты.
Сэмюел выбрался изо рва и двинулся по дороге в противоположном направлении. Война Идет война. Которая? Солдат сказал, немцы. Так это что же, Вторая мировая? Но у Сэма было об этой эпохе две-три видеоигры, довольно реалистичных, и он не узнавал военную форму. Нет, наверное, Первая мировая. Однажды на уроке истории им показывали черно-белый фильм. О траншеях и всём вот этом Да, пожалуй,
Первая мировая. Капрал Видимо, капрал французской армии.
Сэмюел, пригнувшись как можно ниже, двинулся по дороге. В общем-то, к такому способу перемещения ему было не привыкать Вот только в белой рубахе он представлял собой идеальную мишень. Тем более что вокруг велись сражения вот откуда развороченные деревья и разрушенные дома
Но всё равно, не сидеть же сиднем в разбомбленной деревне, дожидаясь автобуса, который отвезет тебя домой. К тому же надо помочь раненому
Сэм без помех пересек деревню, бесцветную и опустошенную. Никаких немцев на вершинах холмов видно не было. Может, просто еще слишком рано Интересно, на войне бывает расписание и часы работы?
Стой, кто идет?
Из окопа вдруг выскочили трое военных. Они перерезали Сэму путь и наставили на него дула винтовок.
Марсель, а это еще что? ошеломленно спросил самый здоровый из троих. Стрелять или как?
Не стреляй, Жанно, сказал пожилой солдат с седыми волосами. Сначала надо разобраться, что к чему.
Да это, похоже, мальчишка! воскликнул третий, у которого были роскошные усы.
Ты кто? спросил пожилой. Откуда взялся?
Я от капрала Шартреля из двести тридцать девятого пехотного полка, на одном дыхании выпалил Сэм. Он там, в деревне Флёри, за Гранж-о-Мор. Ранен в ногу. По-моему, состояние очень тяжелое
Шартрель! После позавчерашней битвы мы записали его в пропавшие без вести! Так он жив?
А ты откуда это знаешь, а, парень? спросил пожилой, которого здоровяк называл Марселем. Может, это уловка фрицев, чтобы заманить нас в западню?
Слушайте, так чего делать-то? вмешался Жанно. Стрелять или как?
Опусти ружье! приказал усатый. Это же ребенок! Он говорит по-французски и знает капрала.
Возможно, отозвался Марсель, но решать не нам. Надо сообщить капитану.
Он кивнул Сэму:
Давай шагай, малец, и чтоб без фокусов.
Сэм безропотно подчинился на Айоне он уже понял, как важно бывает помалкивать, но про себя задавался вопросом, что за тройка снайперов ему повстречалась. Тот, здоровый, с глупым выражением на лице, похоже, новичок, которому не терпится воспользоваться оружием.
Марсель, а вон того ворона можно подстрелить?
Идиот, хочешь, чтобы немцы нас обнаружили? Еще успеешь погеройствовать, когда тебя отправят отвоевывать обратно форт Дуомон!
Солдаты продолжали препираться до самого форта Сувиль, каменного укрепления с высокими башнями и подземной частью. Они прошли по каменному туннелю, поприветствовав часового в караульной будке.