Плешивец принес чурбан и отдал бабушке.
Зачем он нужен? спросила она.
И то верно, откуда тебе знать? Да из него золото сыплется.
Старушка поставила чурбан на сундук и накрыла платком. Плешивец говорит ей:
Попроси у соседей топор.
Бабушка принесла топор, внук ударил им по чурбану и проговорил:
Эй, чурбан, выбрось золото!
Ударил он топором три раза, и из чурбана вылетело сто золотых монет. И зажили они припеваючи, как и раньше.
Но вот прослышал об этом падишах и подослал к ним человека, чтобы разузнать, как они опять разбогатели. Этот человек увидел волшебный чурбан и рассказал о нем падишаху. Тот снова послал вора, у плешивца и чурбана не стало.
Утром бабушка пожаловалась начальнику стражи, что у нее украли волшебный чурбан. Начальник доложил падишаху, а падишах сказал:
Эта старуха сумасшедшая, она выдумывает всякие небылицы.
Но начальник стражи, чтобы не огорчать старушку, утешил ее:
Я постараюсь разыскать твой чурбан.
Старушка успокоилась и вернулась домой.
Прошло несколько дней, но чурбан так и не нашелся. Старушка и говорит внуку:
Как же нам быть? Есть-то нечего.
Не горюй, бабушка, отвечает плешивец, я пойду к своему другу ворону.
Пришел он опять к тем пастухам и рассказал им обо всем. Пастухи посоветовали:
На этот раз попроси у него дастархан.
Приходит плешивец к ворону, а тот спрашивает:
Почему ты такой печальный?
Падишах украл у меня и чурбан.
Не горюй, утешил его ворон, я отберу у падишаха все твое добро и верну тебе.
Плешивец очень обрадовался и лег спать. Утром ворон принес ему всякие дорогие вещи, но плешивец не взял ничего и попросил дастархан. Ворон принес дастархан.
А на что он годится? спросил плешивец.
Ворон стал его учить:
Расстели его перед собой, произнеси: «Ради дастархана ворона» и скажи, чего ты хочешь. И тут же твое желание исполнится.
Плешивец пришел домой, расстелил дастархан, произнес заклинание и попросил плова. И говорит бабушке:
Накорми меня, в котле есть плов.
Откуда же плов? удивилась она. Ведь у нас нет ни риса, ни масла, ни дров.
Пошла она к котлу, заглянула, а он, и правда, полон плова.
Ешь, подала она плешивцу, но он сказал,
что не станет есть один, и велел позвать соседа. Сосед пришел, поел плова и рассказал другому, что плешивец снова разбогател. Тому стало завидно, и он донес падишаху. А плешивец встал утром, расстелил дастархан и сказал: «Пусть будет у нас много овец и коров».
Бабушка пошла в хлев, а там полно коров и овец. Подоила она коров и принесла в дом молока. А плешивец тем временем попросил у дастархана коня, богатую одежду, кожаные сапоги, переоделся, сел верхом и поехал на мейдан . А падишах увидел его.
Он навлечет на нас беду, сказал падишах и послал к плешивцу своего человека под видом гостя.
Когда пришел гость, плешивец попросил у дастархана всяких яств. Гость удивился, как еда была приготовлена без огня, поел и спросил:
Как ты все это приготовил?
Плешивец и рассказал о дастархане. А тот пошел к падишаху и передал ему все. Падишах снова послал к плешивцу вора, и тот украл дастархан. Слуги не знали тайны дастархана, а падишах сам вставал рано и говорил: «Ради дастархана ворона». В тот же миг котлы наполнялись пловом, и им кормили войско.
Плешивец сильно рассердился и долго думал, как быть. Бабушка посоветовала ему еще раз сходить к ворону. Плешивец отправился и снова встретил тех же пастухов. Они стали его расспрашивать, и он ответил:
Все у меня украли.
А пастухи научили его:
Проси тыкву с осами.
Плешивец попросил у друга тыкву. Ворон дал и сказал:
Как придешь домой, поставь тыкву на виду и начни ругать падишаха. А когда он пришлет к тебе стражника для наказания, выпусти из тыквы одну осу. Она ужалит стражника, и он умрет.
Плешивей вернулся домой, поставил тыкву повыше и стал ругать падишаха за то, что он отнял его вещи. Падишах узнал об этом, рассвирепел и послал к нему стражника. Плешивец выпустил одну осу, она ужалила стражника, и тот умер. А плешивец продолжал поносить падишаха. Тогда послали к нему двух стражников. Плешивец выпустил двух ос, они ужалили стражников, и те умерли. А плешивец все ругал падишаха. Пришли три стражника и стали угрожать плешивцу, но осы ужалили их, и они тоже умерли. Тогда падишах пришел в ярость, собрал все свое войско и велел ему расправиться с плешивцем. Когда войско окружило плешивца, он вынул из тыквы затычку, осы вылетели оттуда и набросились на воинов. А падишах наблюдал с крепости. Увидел он, что все его войско полегло, испугался, спрятался в покоях и закричал:
Заприте мою комнату! Приведите плешивца, я все ему отдам.
Привели слуги плешивца, и падишах сказал ему:
Собери остатки войска и будь военачальником. Отныне ты мой сын, а я тебе отец. Я верну все твои вещи.
Плешивец собрал остатки войска, а падишах вернул ему чурбан, осла и дастархан. Он выдал за плешивца свою дочь и устроил свадебный пир на семь дней и ночей. А по всей стране велел объявить:
Ныне царствует плешивец!
УМЕЛАЯ ЖЕНЩИНА
Эй, жена, под сенью моего большого ума и моего неиссякаемого богатства ты утопаешь в счастье и благоденствии. Благодаря моему высокому положению и большому влиянию ты, простая и бедная в прошлом девушка, пользуешься уважением у женщин всего города. Благодаря моей зажиточности ты сыта и одета. Тысячу раз благодари бога за то, что твой муж умный человек.