Вопросов было как минимум штук десять, и один важнее другого. Майя растерялась и спросила первое, что пришло на ум:
Как понять «открыт»?
Ой, он ненавидел эту фразу «как понять?». Все, сейчас начнется: «А что, есть варианты того, как это понять?» Не-а, ничего подобного он не сказал!
Проход открыт для того, кто все еще видит сон.
Сон? голос девушки превратился в шепот. Что за сон?
Все видят это место по-своему. У тебя лес. У других мост или еще что-то.
Что?.. Что?! Вот этот кошмар, который меня мучает столько лет? Вот это сон про другой мир? Ты смеешься надо мной? Вы меня таскали на томографию, давали эти отвратные успокоительные сиропы и что? Я, оказывается, не психопатка?! Офигеть сюрприз в шестнадцать лет!
Он сжал челюсти и резко вырулил на обочину.
Успокойся! Тебя никто никогда не называл психопаткой. Просто мы хотели, чтобы это прекратилось. Хотели, чтобы эти воспоминания ушли из твоей жизни! Вот как с тобой разговаривать, если ты принимаешь все в штыки?!
Нет, подожди, подожди Она очень хотела успокоиться, правда. Значит, что? Значит, я там была, и я все еще вижу этот ужастик во сне. И та-дам я проводник. Да?
Отец, успокаиваясь, нехотя кивнул.
Ладно, я поняла. Так, а кто такая Ариана Грей?
Ариана Грей помогает тем, кто хочет отыскать своего ребенка там, на той стороне. Она была проводником много лет, но теперь она не может делать это сама. Она все расскажет тебе подробнее, подожди немного. Ариана разумный, адекватный человек.
А, ну да. Разумный и адекватный самые лучшие качества, как же я забыла.
Отец проигнорировал ее реплику, и Майя, нахмурившись, спросила:
Так, значит, я должна пойти туда за Роби?
Отец неожиданно мягко перебил ее:
Нет, ты не должна. Но ты тот человек, который может это сделать.
Глава 5
плечами и кивнула.
И тут он на полном ходу ударил кулаком по рулю. Майя подскочила, а он процедил сквозь зубы:
Да чтоб тебя! Почему я сам не могу?!
И тут до нее дошло.
Ты был там? Точно. Ты там тоже был.
Да, был. Но с тех пор этот проклятый сон мне больше не снится. Мой путь закрыт.
Глава 6
Листья над головой, прежде черные, теперь отливали золотом. Изгибались, скрещиваясь, причудливые ветви, кое-где торчали сучки. А сквозь просветы были видны кусочки неба, но не голубого, а серого, мутного, как перед рассветом. Под ногами топорщились корни деревьев. Майя шагала все быстрее, стараясь не споткнуться.
Она была близка к панике, страшно хотелось побежать. И эта странная тишина. В какой-то момент показалось, что уши закрыты ватой. «Дыши, дыши!» твердила она себе. Наконец впереди забрезжил свет. Скорее, скорее. Она рванулась вперед, лес словно не хотел отпускать, но вот уже и Впереди лежала пыльная проселочная дорога. С одной стороны лес, с другой поля. Впереди что-то виднеется, вроде бы арка. Значит, нужно идти туда. Это действительно оказалось утро. Серенькое и не особо светлое, но утро. Еще пара шагов, и стало ясно: что-то не так. Ноги как-то странно путались.
Быстро идти мешал подол длинного платья. На всякий случай пришлось сойти с дороги. Не будешь ведь на виду у каждого встречного, хоть их и нет, рассматривать рукава и задирать ноги, изучая каблуки.
В общем, дело обстояло так. На ней было просто роскошное платье глубокого темно-зеленого цвета из какой-то мягкой плотной ткани. Рукава вверху пышные, ниже локтя облегают руку, застегиваясь на множество мелких пуговок вот работа каждое утро! А талия! Похоже, это корсет. Майя ощупывала себя и удивлялась как никогда: «Я просто тростинка!» Но ощущение, честно говоря, было не очень как-то тесновато. Может, удастся немного расслабить шнурки или что там еще. Но вообще Такое впечатление, что талию можно обхватить пальцами. Нет, немного не получается, но все-таки
Сверху это великолепие частично прикрывал плащ, тоже зеленый, но на оттенок темнее. Понятно, в традициях одежды для рыжих. Ага, есть капюшон, это здорово. Хотелось как-то спрятаться, и она накинула его. На ногах что-то вроде невысоких кожаных сапожек, мягких и удобных, на плоском каблуке.
Так, и последнее. На запястье висит какой-то мешочек, похоже дорожная сумочка. Что там? О, спасибо! Значит, так: вышитый носовой платочек, гребешок, зеркало (да, спасибо еще раз, страшно хочется себя увидеть!) и кошелек. Вот это главный сюрприз денежки. Штук десять золотых монет и россыпь каких-то мелких, наверное медных.
Майя быстро вынула зеркальце маленькое, ручное. Мамочки, какая прическа! Рассмотреть сзади было невозможно, но, похоже, волосы были уложены замысловатыми локонами и все это дело скреплялось шпильками. Спереди прическа была гладкой, открывающей лоб. Эх, сюда бы камеру! Или Полину с телефоном и ее комментариями. Но вот интересно, как долго продержится эта красота? Да, с короткой стрижкой было проще.
Барышня, вас подвезти? Что это вы стоите у обочины, растерялись как будто?
И правда, барышня растерялась. Незнакомый дядька на повозке. Это же все равно что сесть в машину к незнакомцу, нет? В общем, Майя забормотала что-то вроде:
Спасибо, не надо. Я дойду сама, погода хорошая.
Тот хмыкнул: «Ну, глядите!» и хлестнул лошадь.