Когда на рассвет сменился закат.
*** к дилогии «Вита»
Баллада о бедном Донале
Собой хорош, и не дурак,
А звали его Донал.
Был он удачлив словно чёрт,
С уловом возвращался в порт
В любую непогоду.
Любили девушки его,
Друзья же звали на пивко,
И шла жизнь своим ходом.
Но вот однажды на Самайн
Пошёл гулять в холмы рыбак,
Ах, глупый, бедный Донал
Закат уж в небе догорал,
Бедняга Донал заплутал,
Вдруг видит, что за диво!
Как будто кто-то жжёт костры,
Горят далёкие огни,
Манят неотвратимо.
Решил тот Донал подойти,
Спросить дальнейшего пути
И у огня погреться.
Ах, глупый, бедный Донал
Вдруг не поверил он глазам,
Лишь только ахнул
И сказал:
«Должно быть, это снится!»
Сияя ярче, чем звезда,
Лишь в лунный свет облачена,
Идёт навстречу рыбаку
Прекрасная девица.
С улыбкой нежно обняла
«О, Донал, как тебя ждала
Ты мне подаришь сына!»
Ах, глупый, бедный Донал
Пусть страсти так сладко вино,
Хмельное марево горько,
Всю ночь до утренней зари
Любил красотку Донал.
Сплетали травы им постель,
Благословил их звёздный свет,
И были сладки словно мёд
Той фейри поцелуи.
Но солнца свет явился в мир,
И всё растаяло как дым,
Проснулся поутру один.
Ах, глупый, бедный Донал
Тоска нахлынула сперва,
Но вдруг припомнил он слова
«К тебе вернусь я на Белтайн,
Жди с сыном, милый Донал».
И Донал ждал забыть не смог
То всем другим горький урок
Душой (не золотом!) плати
За поцелуи фейри!
Забыл друзей, забыл девчат,
Как зверь вдруг нелюдимым стал,
И даже в море не ходил,
Попав в иные сети.
Ах, глупый, бедный Донал
Расцвёл листвой зелёный май,
День долгожданный тот настал,
С рассвета ждал глупый рыбак,
Но фейри не явилась.
А ровно в полночь стук в окно
Донал скорее на крыльцо.
Ах, кто там в колыбели?
Дитя, как солнышко светло,
Медовый волос у него,
И рыжие веснушки.
Забрал подарок тот рыбак,
Подумал, как его назвать
И мальчугана в честь отца
Решил наречь он Шоном.
Года летели как листва
С дубов в ненастье иногда.
Мальчишка рос, рыбак старел,
Ах, глупый, бедный Донал
Вдвоем всегда изгоя два:
Народ боялся рыбака,
Шептался за спиною.
Мальчишка мастер был чудес:
Один ходил в далекий лес,
И зверя не пугался.
Творил сын фейри волшебство,
И ненавидели его
В деревне, и боялись.
И вдруг однажды в поздний час
Нежданный гость в дом постучал.
Открыл дверь Донал,
Обомлел та фейри на пороге.
Ах, глупый, бедный Донал
В слезах покаялась она:
«За то, что сына родила
Я от простого рыбака,
Постигло наказание.
И чтоб малютку уберечь
Велела отнести к тебе
Я сына, о, мой Донал!
В разлуке долгие года
Лишь только одного ждала:
Мечтала вновь обнять тебя
И к сыну прикоснуться».
И сын с отцом, её простив,
И в своём домишке приютив,
Счастливые уснули.
Ах, глупый, бедный Донал
Как будто свет вернулся в мир,
Рыбак тот больше не грустил,
Счастливый улыбался.
И Шон как солнышко сиял,
И мать с любовью привечал
Ах, наконец, дождался!
Но вот однажды в час дневной,
На лодке в море вновь ушел,
Тот глупый, бедный Донал
А фейри сына позвала,
Такие молвила слова:
Ах, Шон, прошу, уйдем со мной,
Ведь здесь тебе не место!
Отец твой смертный обречен,
Не догорит закат ещё,
Как он утонет в море.
Я знала это наперед,
И потому я здесь, с тобой.
Ты должен жизнью жить иной,
Средь смертных
Нет нам места.
Ты знала это наперёд,
Ты знала, что отец умрёт?
Ах, глупый, бедный Донал
Но почему молчала ты?
Ведь ты могла предупредить,
И он бы жив остался.
Шон в гневе матери кричал,
Но фейри, только покачав
Устало головою, ему ответила:
Сынок, отец твой сам себя обрёк:
Кто с волшебством связался,
Тот век недолгий проживёт,
Или безумие убьёт,
Или сразит несчастье.
Ах, глупый, бедный Донал
Забудь о нём!
Есть путь иной!
Уйдем, любимый сын,
со мной!
Тебе открою новый мир,
Он недоступен смертным.
Но полукровка мать отверг,
Его обуял страшный гнев,
Он проклял эту фейри.
Шон к морю кинулся тотчас,
Но солнца свет уже угас,
И было слишком поздно.
Не возвратился уж назад
Ушедший навсегда рыбак
Ах, глупый, бедный Донал
А сын его, в суму сложив
Всё, что успел отец нажить,
Ушел прочь на рассвете.
С тех пор он бродит средь людей,
Поёт он песни о себе,
Чтобы каждый знал
И всем сказал:
Не верьте лживым фейри!
Чтобы каждый знал
И всем сказал:
Не верьте лживым фейри!
Как глупый, бедный Донал
*** из книги «Вита» и к роману "Ирландец"
О чуде
Моё рождественское чудо.
Ты поцелуй солнца на моём лице.
В моих крыльях ветер свободы.
Ты звёздный шёпот в сердце моём.
Ты колыбель моего моря.
Твоя любовь научила меня быть собой.
И я люблю тебя за то,
Что ты пробуждаешь во мне.
За то,
Что ради мечты быть с тобой,
Я сама становлюсь мечтою.
Единственная истина.
Закон моего бытия.
Эта любовь,
Расколовшая ледяной щит моего сердца
Надвое.
И я просто не могу отпустить тебя,
Ведь ты часть меня.
А как я смогу расстаться с моей душою?
*** из дилогии "Вита"
Я безумно устала
Мой друг.
Я безумно устала
Временами мне кажется
Скоро сойду с ума.
Дни проносятся мимо
Безумной звериной стаей.
Город празднует август
Мой друг, какая тоска!
Я хочу к тебе снова.
Туда, где море
Счастье бархатом тёмным
Раскинуто в небесах.
Где есть только мечта,
Шёпот волн и вечер.