Я крепко сжал зубы. Григорий секунду насмешливо смотрел на меня, потом прошептал что-то Поллену на ухо.
Вот как? полковник оглядел меня не то с брезгливостью, не то с презрением. Как это
Наши взгляды встретились.
Как это затейливо, закончил Поллен. Откашлялся. Добавил: Но наручники оставьте.
Эйжел Тай-Клёус, сообщил Григорий, увлекая его к следующей клетке.
Бригадир наемников? удивился Поллен. Она ведь не с заставы!
Нет, господин Поллен. Более того, помогла нам доставила тех, кого мы не взяли на месте.
И что же тогда она здесь делает? театрально воскликнул Поллен. Грегор, я удивлен и возмущен!
Господин полковник, я принял на себя ответственность задержать мадемуазель Эйжел, поскольку у нее были продолжительные романтические отношения с задержанными, сказал Григорий. Два года у нее длился роман с Александром Бобриковым, затем два года с Иваном Переславским. После этого эпизодически встречалась с Хмелем и Саркисяном.
Я вздрогнул. Посмотрел в сторону клетки со Стариком. Увы, расстояние и решетки мешали. Хотя что бы я ему сказал? Ну были у него отношения с Эйжел до меня ведь были в общем-то, я догадывался. Про Скрипача я знал, он сам спрашивал, не буду ли я против, а вот про Иван Иваныча
Понимаю, понимаю пробормотал Поллен.
В такой ситуации нельзя исключать двойной и даже тройной игры, продолжил Григорий. Я не решился рисковать.
Не будет ли проблем с кланом Тай-Клёус? спросил Поллен.
Она младшая дочь одной из наложниц вождя, равнодушным тоном произнес Григорий. Это не очень важно для клана. Она вообще там не появлялась уже десять лет. Полагаю, небольшая партия хорошего оружия уладит все проблемы.
Поллен покивал. Потом спросил:
Мадемуазель Эйжел, вы что-то можете сказать по этому поводу?
Эйжел стояла в своей клетке, прямая как тростинка, бледная и униженная. В нашу сторону она старалась не смотреть.
Господин полковник, я помогла задержать людей, к которым очень тепло отношусь, сказала Эйжел. Но я патриот Центрума
Мадемуазель, я уверен, что это недоразумение и оно будет быстро рассеяно, сказал Поллен. Но ради Центрума вы должны потерпеть. Всего двенадцать часов пути до Марине. Я уверен, что сразу по приезде вас отпустят, но сам я не готов принимать такие решения. Мы благодарны вам за вашу работу, вы
получите вознаграждение и, скорее всего, медаль. Я лично буду ходатайствовать
Ходатайствуй, чтоб тебя мать назад родила! закричала Эйжел. Я не ради денег это делала! Отпустите меня!
Простите, но это невозможно, холодно сказал Поллен. Ни то, ни другое. Терпение, мадемуазель. Терпение.
Он откашлялся и, утратив к Эйжел всякий интерес, окинул взглядом клетки. Стало как-то совсем тихо все поняли, что нам собираются что-то сообщить.
Уважаемые соратники! сказал Поллен. Да, да, соратники. Я уверен, что большинство из вас честные пограничники, несущие возложенную на них задачу по защите Центрума и Земли! Я уверен, что среди вас шесть честных пограничников.
Он помолчал. А потом, с прорвавшейся ненавистью, произнес:
И еще один человек. Предатель, работающий на Очаг. На мир, уничтоживший цивилизацию Центрума и готовящийся уничтожить нашу цивилизацию. Наши самолеты и поезда, компьютеры и телефоны, дома и фермы. Предатель, желающий обрушить нас в средневековье и наша катастрофа будет посильнее той, что ударила по Центруму, ведь мы сейчас более развиты, мы сильнее зависим от нефти, пластмассы, электроники
Передохнув секунду, будто обдумывая, не добавить ли еще чего-то в список наших достижений, Поллен совсем тихо сказал:
А может, он и не предатель? Может, он патриот патриот Очага? Работающий под прикрытием, обманывающий вас подумайте.
Господин полковник, это бред! выкрикнул Старик. О чем вы? Мы все земляне! Мы ходим с Земли в Центрум и обратно, обитатели вашего мифического Очага на это не были бы способны!
Вы уверены, что все вы возвращаетесь с Центрума именно на Землю? усмехнулся Поллен. Лично я нет, не уверен. Это раз. Вы уверены, что жители Очага не способны открывать порталы в другие миры? Я нет. Это два. И, к моему большому сожалению, Очаг не миф. Это три!
Он вздохнул и деловым тоном закончил:
Через двенадцать часов мы будем в Марине. Мы точно знаем, что один из вас работает на Очаг. И в штабе мы выясним, кто именно. Обидно будет, лишь если в процессе выяснения пострадают невиновные женщины дети Подумайте над этим. Присмотритесь друг к другу. Честные люди не должны страдать из-за предателя, злоупотребившего их доверием.
На этом знакомство с задержанными и речь полковника Поллена были окончены. В сопровождении Григория и второго офицера, так и не проронившего ни слова, полковник вышел из вагона. Двери за ними закрыли снаружи, а мы остались запертыми в свои клетки и закованными в наручники. Да еще и под присмотром трех пограничников в конце вагона.
Вот ведь сволочь какая, еще и натравил нас друг на друга! воскликнул Ашот. Ребята, да это же бред, бред самый натуральный!
Никто не ответил. Только звякнула цепь это Калька легла на пол своей клетки.