Ты бы не могла мне помочь, говорит он. Сфотографируй меня. Это обычная формальность. Своего рода отчет для родителей, что я весь вечер проторчал здесь, а не в ночном клубе.
Хорошо, соглашаюсь я, и Найл показывает потухший экран на телефоне.
Похоже, он разряжен. Ты бы не могла сделать фото на свой? предлагает он.
Я достаю из сумочки телефон и делаю с Найлом несколько снимков на фоне картин.
Готово. Скажи, куда нужно отправить?
Позволь мне самому отправить на почту отца, просит Найл, и я отдаю ему свой мобильный.
Найл быстро отправляет свои снимки и возвращает мне телефон.
Спасибо, Рене, говорит он и неотрывно смотрит в мои глаза. Ты не только сделала меня самым счастливым, но и выручила. Ты потрясающая девушка.
Я стараюсь не улыбаться слишком широко. Я не привыкла, что мне говорят комплименты вот так прямо в лицо.
Найл продолжает смотреть на меня. Я перевожу взгляд ему за плечо и вижу в толпе Фрэнка. Он стоит чуть поодаль от нас и постукивает пальцем по циферблату наручных часов. Я проверяю время на телефоне и понимаю, что нам нужно ехать в ресторан.
Извини, но мне пора уходить, говорю Найлу.
Тогда завтра я заеду за тобой в семь?
Ладно, я неуверенно киваю, и глаза Найла загораются.
Он производит впечатление хорошего парня. Найл не выглядит как самовлюбленный нарцисс. И у него нет глупых манер альфа-самца. Но к сожалению, по своему горькому опыту я знаю, что внешность чертовски обманчива, а первому впечатлению нельзя доверять.
Ну, пока, бросаю я и на полной скорости начинаю проходить сквозь толпу.
До завтра, Рене! кричит мне вслед Найл, но я уже на полпути к выходу.
Вижу, ты успела познакомиться с сыном Моргана, рядом со мной появляется Фрэнк. Хороший парень. Он знает меня и знает, что с ним случится, если он будет плохо с тобой обращаться.
Фрэнк открывает для меня дверь галереи, и мы выбираемся наружу. Возле выхода припаркована наша машина. Я вижу, как ее задняя дверь раскрывается, и из салона выходит Киллиан. Вид у него, мягко говоря, мрачнее, чем у могильщика.
Отец начинает он, но его перебивает Фрэнк.
Что ты, черт возьми, устроил? гремит он, теряя хладнокровие.
Черты лица Киллиана искажаются от раздражения.
Я же говорил, что не хотел ехать, он пытается остаться невозмутимым, но я чувствую его скрытый гнев. Не нужно было меня тащить сюда силой. Ничего бы этого не произошло.
Возвращайся в машину, Фрэнк стискивает зубы. На нас и так уже смотрят.
Киллиан садится на переднее сиденье «Rolls-Royce», Фрэнк занимает заднее кресло, я устраиваюсь в соседнем. Оук захлопывает за мной дверь, и я успеваю увидеть, как он бросает на Киллиана сочувственный взгляд.
Я не желаю разбираться,
что творится у тебя в голове, говорит Фрэнк, обращаясь к Киллиану. Я купил две картины. Завтра после завершения выставки ты заберешь их и извинишься перед Эйслин.
Я не буду перед ней извиняться, упрямо возражает Киллиан.
Завтра ты заберешь картины и извинишься перед Эйслин, продолжает Фрэнк, не обращая внимания на отказ Киллиана. Она не заслуживает, чтобы ты сорвал ее вечер.
Почему это должен сделать именно я? недовольно спрашивает Киллиан. Ты можешь послать Оука.
Это сделаешь ты, Фрэнк выделяет последнее слово. Мой отец обязан их семье. А я обязан своему отцу. Дальше улавливаешь связь?
Да, после недолго молчания отвечает Киллиан.
Хорошо, Фрэнк кивает. Завтра ты извинишься перед Эйслин и повторишь все слово в слово: что тебе безумно жаль за свой глупый, идиотский поступок
Но я
И даже не смей мне перечить, Фрэнк тянется за сигарой. Разговор окончен.
Он закуривает сигару и смотрит на меня.
Не принимай наш разговор близко к сердцу, милая. Мы едем праздновать день рождения, и я не хочу, чтобы твое настроение было испорчено.
Киллиан оборачивается, и его карие глаза прикованы к моим. Я не понимаю, что с ним сегодня произошло, но к моему удивлению он мне улыбается и подмигивает. Киллиан делает это так редко, что все мои переживания рассеиваются.
Глава 6
Я с восхищением взираю на небоскребы, достающие до ночного неба. Но когда мы оказываемся в тихом квартале с узкими улочками и респектабельными домами прошлых столетий, на меня накатывают воспоминания о Бостоне.
Мой взгляд скользит по небольшим зданиям цвета обожженной глины и подсвеченными изящными уличными фонарями, и я чувствую себя так, будто переношусь в прошлое. Будто я сейчас завершу ланч в одном из кафе в Бикон-Хилл, спущусь с террасы и отправлюсь домой делать домашнее задание.
А ночью ко мне в спальню заберется он.
«Доброй ночи, принцесса»
Шепот Кэша ласкает мою кожу, вызывая легкую дрожь.
Я почти ощущаю, как его крепкие руки футболиста уверенно ложатся на мою талию и поворачивают так, чтобы я оказалась к нему лицом. Кэш лежит в моей постели, и в слабом свете луны я вижу, как темные пряди падают на его синие глаза. Кончиком языка он проводит по своей мягкой нижней губе, и я горю в предвкушения его поцелуя.
«Раздвинь ноги шире. Покажи мне, какой ты стала мокрой, пока ждала меня»
Его голос повсюду, и я резко раскрываю глаза. Моя грудь часто вздымается и опускается.