И он стремительно выходит из комнаты.
Вбежав в свой кабинет, где его терпеливо ждут генералы, Гитлер подходит к огромной карте Советского Союза и, обхватив ее руками с севера и с юга, кричит:
Я возьму Россию в гигантские клещи. Смотрите!.. Я разорву ее пополам на Волге Я задушу Москву
К е й т е л ь. Колоссально!.. Это поистине замысел гения, мой фюрер!
Р у н д ш т е д т. Мы не в состоянии, мой фюрер, нанести в этом году несколько одновременных ударов.
Г и т л е р. Не говорите мне этого. Я нанесу один удар с юга, но он будет смертелен.
Он обращается к Иодлю:
Скажите, Иодль, сколько дивизий мы можем бросить к Волге?
И о д л ь (угодливо). Всю группу Паулюса, всю группу Манштейна, всю группу Клейста.
Г и т л е р. И румын, и итальянцев, и всех, всех К станкам поставим пленных. Подготовьте приказ. Паулюса к Волге, Клейста на Кавказ. И вы увидите, чем это кончится. Я задушу Москву.
Г е р и н г. Наши ресурсы, мой фюрер, на исходе трудно подготовить большое наступление.
Г и т л е р. За бензин отвечает «Фарбениндустри». А что думают эти ваши тупоголовые англичане, задерживая шведский вольфрам? Они думают, что я лью кровь немцев для их удовольствия? Пусть дадут хром и вольфрам, иначе я заключу сепаратный мир с большевиками и пущу их в Европу
Г е р и н г. Мой фюрер, я предусмотрительно вызвал Чарльза Бедстона, представителя английских фирм в Швеции. Он тесно связан с правящими кругами Англии.
Замок Геринга. Дождливый день. Подъезжает закрытая машина, и пассажир в пальто с поднятым меховым воротником
быстро, не желая быть узнанным, входит в вестибюль.
Слуга встречает его молчаливым поклоном.
Гостя ведут наверх. Он не снимает пальто, и мы пока не видим его лица.
Лакей стучит в дверь. Она открывается изнутри, на пороге ее появляется Геринг. Его мясистое лицо расплывается в угодливой улыбке:
Я чрезвычайно рад, что вы откликнулись на мое приглашение, и он радушно вводит гостя в роскошный кабинет, сам помогает ему снять пальто и усаживает в глубокое кресло у пылающего камина.
Кабинет убран с королевской роскошью. Персидские и туркменские ковры, хрусталь и фарфор. На стенах картины русских и французских художников. Гость не без удивления разглядывает сокровища. Геринг самодовольно знакомит с ними гостя.
Это из Киевского музея, говорит он. А это из Лувра Это подарок Вены Это Муссолини прислал из Венеции
Гость садится в кресло, говоря:
Весь мир в вашем замке.
Пока только Европа, смеясь, отвечает Геринг.
Гость медленно набивает трубку и с удовольствием затягивается, грея ноги у огня.
Геринг наливает ему рюмку коньяку.
Французский, прибавляет он, подарок Петэна.
Гость высокий, красивый англичанин лет сорока пяти.
Признаться, сухо произносит он, я без особой охоты отправлялся из Лондона в это путешествие, третье по счету, как вы, вероятно, помните, дорогой Геринг.
Геринг беспомощно разводит руками и придвигает гостю ящик с сигарами.
Война на Востоке давно была бы закончена, приди Гитлер и англичане к соглашению в прошлом году, продолжает гость раздраженно и высокомерно. Надеюсь, вы меня вызвали не по этому вопросу? И добавляет: Сегодня события вне нашей воли. Хозяин положения Сталин, как вам должно быть понятно.
Я хотел вас видеть, дорогой Бедстон, конечно, не только как старого друга. Мой интерес к вам несколько шире.
Лакей вносит поднос с кофе.
Когда лакей исчезает, Геринг вполголоса обращается к гостю:
Я пригласил вас, дорогой Бедстон, чтобы в качестве старого друга Англии просить о личном одолжении.
Уж не хотите ли вы прокатиться к нам, подобно Гессу? посмеивается англичанин.
О, нет, нет, хохочет Геринг, еще не изобретен парашют, который был бы способен меня выдержать!
Грохот зениток доносится до сидящих. Быстро входит лакей.
Американцы. Большой налет, коротко сообщает он.
Глядя на гостя, Геринг невольно прислушивается к тому, что происходит вне замка, и его только что улыбавшееся лицо выражает сейчас откровенное беспокойство и страх.
Мы можем пройти вниз учтиво предлагает Геринг, но гость спокойно отказывается:
Эти американские дневные налеты, по-моему, одна реклама Продолжайте, пожалуйста
Я прошу у вас личного одолжения Моя сегодняшняя просьба заключается в следующем: Сталинград пожирает все наши резервы, все запасы. Для нового наступления нам дозарезу необходимы танки. Для легирования стали нужны, как вы знаете, хром и вольфрам. Турция дает недостаточно. Во имя спасения западной цивилизации от большевизма вы нам должны помочь, Бедстон. Мы ведь делаем не только германское дело.
Гость задумывается:
Плохо воюете, Геринг. Надо отстранить вашего сумасшедшего Не забывайте, что перед вами Сталин великий полководец.
Германия вложила такой огромный материальный пай в Гитлера, что менять его поздно замечает Геринг, да, кроме того, он имеет влияние на обывателя.
Скажите мне откровенно, Геринг, вы возьмете когда-нибудь Сталинград? спрашивает англичанин. Весы войны колеблются и не в вашу пользу, а мы сделали для вас все, что могли. Второго фронта ведь нет И я не знаю, когда он будет Цените это.