Сейчас полночь понедельника, хотя в Ирландии может быть и середина дня: Эми не знает, какая тут разница во времени. Эми никогда не обращает внимания на разницу во времени. Рози забронировала им номера в отеле в центре Дублина, а во вторник их отвезут на виноградник возле графства Корк на вертолете. Его тоже заказала Рози. В понедельник в частном ангаре в Корке мест не нашлось.
Вечером сходим погулять, Стиви, говорит Рози. У меня в Дублине друзья.
Без меня, пожалуйста, отвечает Стив. Я останусь в отеле.
Ты же никогда не был в Дублине,
замечает Эми. Посмотри город, завтра же улетаем.
Уверен, город очень красивый, но я запланировал посмотреть кино.
Ты пойдешь со мной, заявляет Рози, даже если придется тащить тебя за волосы.
Я уже несколько дней телевизор не включал, возражает Стив, вы что, мне запретите?
Рози закатывает глаза.
Слишком много впечатлений, говорит Эми. Оставим его в покое? На этот раз?
Эми усаживает их в такси и надеется, что к следующей встрече с ними все будет решено. Смотрит на часы и бросает взгляд на многоуровневую парковку напротив вереницы такси.
Тогда, Эми, ты со мной пойдешь, когда вернешься. Рози высовывается в окно машины.
Можете на меня рассчитывать, отвечает Эми. А тебе, Стив, спокойной ночи. Люблю тебя.
Такси уезжает. Вечером Эми непременно составит Рози компанию, если переживет следующие полчаса.
60
Но хотя он немного утратил хватку, все прошло хорошо. Фелисити рассказывала про телевидение, работу со знаменитыми актерами и телеведущими, о которых слышал каждый англичанин; Тони о том, как сложно припарковаться в Эксли, и о «Форде Сиерра Косуорт», который недавно поступил к нему на ремонт. Они задавали друг другу вопросы, пили вино и глупо улыбались.
Он отвел Фелисити в ресторан «Кабан» в Брокенхерсте, недалеко от Эксли. Ресторан оказался чудесный да и могло ли быть иначе с такими ценами! Тони помнит, что на первом свидании важно шикануть, но надеется, что Фелисити не захочет ходить в такие заведения постоянно. Он скромный парень со скромными доходами.
После ужина они прогулялись по саду и поцеловались под сикоморой.
Сегодня Фелисити переночует в пустом доме Стива: Стив дал добро. А завтра Тони устроит ей экскурсию по Национальному парку Нью-Форест. Покажет все достопримечательности: Лаймингтон, Боло, лесную тропу в Болдре, старый корабельный завод в Баклерз-Хард. Может, угостит мягкими ирисками.
Тони очень обрадовался, когда она согласилась заехать в Эксли и выпить в «Медной обезьяне». Он тоже не любит размусоливать.
Он вышел из туалета и на миг остановился у двери понаблюдать за Фелисити, Джоном и Джйоти. Те оживленно болтали: интересно о чем? Только бы не о нем Джон и Джйоти горазды наболтать лишнего.
Жаль, что Стива рядом нет, но он нужен Эми. Как говорится, мужик сказал мужик сделал. Хотя сейчас, наверное, так выражаться уже не принято. Стив сказал, что мало́го, который на днях заходил к Тони в автомастерскую, убили в кемпинге Холландс-Вуд. Тони не сообщал об этом Фелисити не принято же говорить об убийствах с девушками? Тем более на первом свидании.
Он подходит к столу и садится возле своей кружки.
Кровь была повсюду, говорит Джон.
Его застрелили и утащили тело, добавляет Джйоти.
А Стив видел тело? спрашивает Фелисити.
Может, сейчас не надо об этом? замечает Тони.
Фелисити смотрит на него и улыбается.
Не могу поверить, что ты рассказал мне про «Форд Сиерра», а об этом не рассказал, говорит она.
Это «Форд Сиерра Косуорт», уточняет Джон. Разница есть.
Не хотел, чтобы ты решила, будто в Нью-Форесте опасно, отвечает Тони. У нас тут не только убийства. Есть пони и все такое.
Пони и убийства это прекрасно, улыбается Фелисити.
Какая женщина, говорит Джйоти.
Лучше расскажи про инфлюенсершу, которая сидит в тюрьме, Тони, меняет тему Джон.
Какую инфлюенсершу? Фелисити прихлебывает пиво.
Вашу клиентку, объясняет Джйоти, которая сидит в дубайской тюрьме.
Не припоминаю, чтобы мои клиенты попадали в тюрьму, задумывается Фелисити. Если только Алан Бакстер снова не запил.
Тони нам все про нее рассказал, говорит Джон, на днях в «Медной обезьяне» после закрытия. Мы как раз обсуждали убийства, которые расследует Стив.
По-моему, я вам ничего не рассказывал, намекает Тони. Меня даже не было здесь после закрытия.
Так кто же нам об этом рассказал? спрашивает Джйоти.
Джон пожимает плечами и допивает пиво.
Ну кто-то точно рассказал. Кому добавки?
Джйоти поднимает пустой бокал. Тони украдкой смотрит на Фелисити, косится на дверь, и Фелисити кивает. Сперва поцелуй под сикоморой, теперь этот кивок Кажется, вечер складывается удачно.
Я провожу Фелисити, говорит Тони.
Проводи, проводи, отвечает Джон и протягивает руку. Фелисити, рад с вами познакомиться. Тони хороший парень.
Спасибо, кивает Фелисити. И спасибо за рассказ об убийстве с кровавыми подробностями.
Не за что. В «Пивном бочонке» вы такого не услышите.
Джйоти встает и обнимает Фелисити.
Надеюсь, мы теперь будем часто видеться.
Я тоже, отвечает Фелисити.
Она поворачивается, Тони помогает ей надеть пальто, а Джйоти прижимает руку к сердцу и кивает Тони. Тот улыбается. Давно в его жизни не случалось таких приятностей.