Эми наслаждается видом, но не может не заметить, что Стив всю дорогу сидит,
уткнувшись в телефон, и делает это как будто специально.
Красивый вид, Стив, говорит она.
Обойдусь, отвечает он, не отрываясь от телефона. Долго еще, Ферди?
Таксист Ферди оборачивается почти на сто восемьдесят градусов.
Еще два километра в гору и три под гору. Ехать быстрее?
Да, пожалуйста, хором отвечают Эми и Рози.
Нет, спасибо, говорит Стив. Его взгляд по-прежнему прикован к телефону.
Эми заглядывает в телефон.
Что ты читаешь?
Ничего.
Эми смотрит внимательно. Похоже, он не врет. Телефон выключен.
Почему у тебя телефон выключен?
Я читал, что за границей очень дорогая плата за роуминг. Один турист поехал на Тенерифе, и ему выставили счет на пять тысяч. Вот я и не включаю телефон.
Если он выключен, говорит Рози, повернувшись с пассажирского сиденья, зачем ты на него смотришь?
Просто мы Стив кивает в сторону окна, не поднимая головы, мы очень высоко. И я не вижу заградительных барьеров.
Ферди снова поворачивается на сто восемьдесят градусов.
Со мной вы в надежных руках. Уж сколько я бывал в авариях, но со смертельным исходом ни разу!
Включи телефон, говорит Эми. Связь по вайфаю будет бесплатная.
А в отеле есть вайфай?
В отеле, который входит в десятку лучших отелей мира по версии «Конде Наст»? произносит Рози. Да, возможно.
Стив включает телефон, и сообщения сыплются одно за другим.
Есть что-то от полиции Хэмпшира? спрашивает Эми.
Тут в основном от Маргарет, соседки. Шлет мне фотки Бандита.
Бандита? услышав это слово, Рози вытягивает шею, как сурикат.
Это кот Стива.
Кот Бандит, произносит Рози. Мне нравится. Ферди, а почему вам все машут?
Так меня тут все знают, отвечает он. Я же местный политик. Меня иногда показывают в новостях.
А еще мне выслали информацию по медиаагентству «Вирусный контент» из Реестра компаний, говорит Стив.
И?
Это новое название старой компании, «Фелисити Вулластон и Ко», отвечает Стив. Актерское агентство. Представляет актеров театра, телевидения и тому подобное.
А можно спросить, почему вы такси водите? обращается Рози к Ферди. Вы же политик.
А я ни разу не победил на выборах. Ферди выкручивает руль за секунду до столкновения с бетономешалкой. Все время проигрываю.
Детишки машут Ферди с веранды ярко-желтого дома. Он сигналит им в ответ.
Кажется, вы им нравитесь, замечает Рози.
Так это потому, что я проигрываю, отвечает Ферди. Если бы победил, они бы меня ненавидели. В политике всегда так.
Владеет компанией Фелисити Вулластон, продолжает Стив. Она родилась восемнадцатого марта тысяча девятьсот пятьдесят первого года.
Примерно одного с вами возраста, да, Рози? спрашивает Эми.
Дорогая, я с Ферди разговариваю, отвечает Рози.
Женщина семидесяти с лишним лет в одиночку управляет медиаагентством по работе с инфлюенсерами?
Эми пожимает плечами. Но, кажется, Стив нашел верную зацепку. При чем тут «Вирусный контент»? Будет обидно, если эту загадку решит запрос в Реестр компаний, а не перестрелка.
Пробьешь эту Фелисити?
Стив кивает:
Как только будет вайфай.
Мы почти приехали, говорит Ферди с водительского сиденья.
У Стива вырывается тихий вздох облегчения.
Но я должен вас предупредить: последний отрезок дороги самый страшный.
Стив вцепляется в телефон так, что костяшки белеют. Ну что за душка.
А вы всех возите в «Изумрудный залив»? уточняет Рози. Вы официальный водитель отеля?
Большинство туристов едут именно туда, кивает Ферди. Некоторые берут вертолет: боятся опасной дороги. Или лодку. Это намного безопаснее. Ни одного смертельного случая.
А эту женщину вы, случайно, не возили? Беллу Санчес? спрашивает Рози и показывает Ферди фотографию Беллы Санчес.
Тот смотрит на фото буквально секунду.
Я ее помню, отвечает он.
Вы ее возили?
Нет. Но я ее помню. За ней приезжали на частной машине. Я раньше никогда ее не видел.
А водителя? спрашивает Эми.
Одним глазком, когда они врезались.
Они врезались? ахает Рози.
Тут все врезаются, отвечает Ферди.
Кроме вас. Эми сжимает руку Стива.
Я тоже врезаюсь только так, рассказывает Ферди. Но вы не бойтесь. Последний километр дороги просто жуть: хозяева отеля специально
не кладут асфальт, потому что не хотят, чтобы люди пользовались пляжем. Если бы туда было легко добраться, все бы ездили к ним на пляж. Все пляжи на острове общественные.
Так вы видели водителя?
Видел, кивает Ферди. Я даже машину пытался вытащить. Она метра на два съехала по обрыву и врезалась в дерево. Я остановился и помог им выбраться.
А можете описать водителя?
Женщина, белая, отвечает Ферди. Длинные рыжие волосы. Бейсболка.
Похоже на описание женщины, которая встречала Эндрю Фэрбенкса в аэропорту. Это доказывает, что смерти взаимосвязаны. Эми рада, что наконец появились конкретные улики.
А вы, случайно, не заметили, были ли у мисс Санчес чемоданы или сумки? спрашивает Рози.
Заметил, говорит Ферди. Я же спускался по обрыву и доставал их из машины. Три больших чемодана.
Но вы не могли один тащить три чемодана, возражает Эми.