Цзяньмин Хэ - Стихи дальнего края стр 3.

Шрифт
Фон

 Если бы генсекретарь Си Цзиньпин не призвал всю страну поддержать нас в борьбе с бедностью, наше поколение тоже коротало бы свой век в таких жилищах!  тяжело вздохнул ганьбу.

 Сейчас ни вы, ни малоимущие семьи уже не живете в таких домах?  задал я особенно волновавший меня вопрос.

 Нет, к концу 2020 года уже никто в Сихайгу не жил в таких домах! Все перебрались в новое жилье с новыми дворами!

 Точно?  я начал терять терпение.

 Абсолютно точно! Отвечаю!  ганьбу звонко стукнул себя в грудь.

 Вот и славно!  я тоже шутливо стукнул его в грудь кулаком и махнул всем:  Поехали, я хочу посмотреть на новые дома деревенских!

2. Новое имя для деревни Ланьнитаньцунь

 Едем, едем! Осталось три минуты пути  мы погрузились в автобус, наш ганьбу возбужденно потирал руки.  Ланьнитаньцунь наполняли вопли и рыдания, а Ханьцзянцунь наполняют смех и радость Господин писатель, я плохой поэт, зато вы для себя сделаете открытие, когда увидите новую деревню Ланьнитаньцунь!

 Неужто и правда все так хорошо?  усомнился я.

 Хотите верьте, хотите нет дело ваше

Автобус вырулил на необычайно просторную равнину. После долгих петляний среди гор и ущелий это было подобно внезапному прозрению, на душе просветлело. Всюду пестрели цветы картофеля, теснились незнакомые дикие горные цветы, колыхающиеся словно в приветственном жесте Мягко шелестел ветер, будто омывая наши лица своими порывами, становилось легко на душе и весело. Синее небо и белые облака над ущельем в сочетании с зелеными горными пиками делали это место настоящим раем на земле, полностью завладевающим мыслями. Разве здесь можно было не отдаться безмятежности и не предаться грезам?

 Сюда, сюда, заходите в дом! Прошу, прошу!  пока те из нас, кто приехал издалека, дышали всей грудью, переполняемые эмоциями, волна искреннего тепла и доброты захлестнула нас и буквально внесла в ближайший крестьянский дом.

 Хозяина этого дома зовут Су Сяопин; несколько лет назад он считался неимущим, а теперь только взгляните на его нынешнее жилье  провожатый-ганьбу провел нас в дом в форме буквы Г. Внутри просторно, хозяйское помещение занимает почти сто квадратов, есть телевизор, холодильник и платяной шкаф все, что нужно для жизни. Я обратил особое внимание на две детали: вся одежда, развешенная на стене дома, новенькая и из неплохого материала; бойлер, отапливающий жилище в холодное время года, тоже новенький.

 Бойлером нас снабдили власти, во всех домах такие же,  рассказывает хозяйка, нарезая для гостей арбуз, пока хозяин на работе.

 Как вы сейчас живете?  я хочу понять, действительно ли семья Су избавилась от бедности.

 Прекрасно! С каждым годом все лучше!  хозяйка энергична и расторопна, везде успевает: и в доме, и во дворе.  Наши детишки сейчас учатся, власти дали им возможность учиться бесплатно. У нас девять коров, десять с лишним овец, еды всем хватает, есть все необходимое! Плюс к этому урожай бобов и прочих культур, так что мы живем все лучше и лучше. С нашей свадьбы мы трижды переезжали, но сейчас уже не хочется Раньше мы были нищие, вот и ездили с места на место, а сейчас живем лучше некуда и уезжать не собираемся! Как вам наш дом? Студенты-художники из Шанхая хотели снимать здесь дом, готовы были платить десятки тысяч юаней в год, кто-то планировал заниматься здесь живописью, а кто-то перебраться сюда насовсем. Значит, вы в городе живете не так хорошо, как мы?

 Куда уж нам! Конечно, не так хорошо!  поспешил я заверить ее.  У вас два шикарных жилых дома, участок размером с футбольное поле, а вокруг такие живописные пейзажи, воздух чистейший, о таком месте жительства не мечтали даже государственные руководители второго уровня

 Государственные руководители второго уровня? Кто это?

 Это те государственные деятели, которых вы ежедневно видите по телевизору Даже их дома не так хороши, как ваши!

 Да вы шутите?  хозяйка расхохоталась, прикрывая рот и согнувшись от смеха пополам.

 Это чистая правда,  совершенно серьезно ответил я.  Далеко не всем доступны такие прекрасные условия жизни, далеко не всем повезло жить в таком прекрасном месте.

 Значит, я самый счастливый человек на свете?  радостно воскликнула хозяйка.

 Если и не самый счастливый, то точно невероятно счастливый!  серьезно ответил я.

 Это все заслуга председателя Си, спасибо ему, и правительству, и провинции Фуцзянь, и деревне Ханьцзян  вдруг начала рассыпаться в благодарностях женщина.

Я недоуменно спросил:

 Благодарить Фуцзянь и Ханьцзян? О чем вы?

 Все перемены в этой деревне произошли благодаря тому, что товарищ Си Цзиньпин, работая в провинции Фуцзянь, создал механизм сотрудничества и координации действий для помощи неимущим в провинциях Фуцзянь и Нинся, взаимная поддержка в районе Ханьцзян городского округа Путянь в провинции Фуцзянь позволила изменить облик деревни. Поэтому Ланьнитаньцунь переименовали в Ханьцзянцунь,  поведал наконец ганьбу.

Так вот оно что!

 Земляки, вы знаете, что новой прекрасной жизнью обязаны великой милости председателя Си Цзиньпина и фуцзяньского народа?  шутливо спросил я у хозяйки Су.

 Знаем-знаем. Без председателя Си у нас не было бы такой прекрасной жизни! А если бы не фуцзяньский народ и его искренняя помощь, мы бы не пришли к ней так быстро! В позапрошлом году кто-то из наших предложил переименовать деревню, большинство деревенских проголосовало за, а я даже обеими руками  хозяйка вновь захохотала, согнувшись пополам.

 Расскажите, чем отличается нынешняя жизнь от прошлой?  спросил я.

Она не задумываясь ответила:

 Когда я вышла замуж и поселилась в Ланьнитань, мы круглый год жили в яодуне, потом возле софоровой рощи, там было получше, чем в пыли и грязи; теперь мы можем ходить в кроссовках по широкой асфальтированной улице, и на душе так легко и спокойно

 Как хорошо сказано!  воскликнул я и махнул рукой ганьбу:  Пойдемте посмотрим, как Ланьнитань превратилась в Ханьцзянцунь!

 Тогда идем в сельский комитет  все дружно направились к выходу.

 Ай-яй, куда же вы! Не уходите!  хозяйка догнала меня во дворе и схватила за руку.  Пришли в гости и даже не поели? Покушайте, потом пойдете!

 Но но  я пытался высвободиться, но гостеприимная хозяйка так крепко вцепилась в меня, что я едва мог сдвинуться с места. Я понимал, что намерения у нее самые искренние и она очень хочет угостить нас обедом.


Хозяйка Су пытается затащить автора обратно в дом и накормить обедом


Но у меня было намечено много визитов, с моим плотным графиком я просто не мог задержаться на обед. Мои попытки объяснить это хозяйке оказались безуспешны, она цепко держала меня, буквально не давая сдвинуться с места. Я изогнулся всем телом, пытаясь вырваться, а она настойчиво тянула меня к дому Это зрелище ужасно развеселило моих спутников, они достали телефоны и принялись щелкать камерами. На фото это выглядело так, будто я жених, и невеста насильно тащит меня к алтарю. В моем блоге в Вичате[7] оно набрало много л айков.

Местные жители оказались гостеприимными донельзя. Ганьбу объяснял ситуацию хозяйке, пока она наконец не отпустила меня. Когда наша делегация уже собиралась вернуться к автобусу, обнаружилось, что не хватает одной из наших спутниц госпожи Янь.

 Сяо Янь! Мы уезжаем!  крикнул кто-то из наших. Госпожа Янь вышла из соседнего здания во дворе семьи Су, ведя под руку пожилую женщину, здоровую и крепкую. Это было очень трогательно. Мы с волнением заметили, что глаза у нашей спутницы покраснели, она сказала:

 Как же здесь хорошо! А люди какие хорошие, мне так жалко отсюда уезжать

Нам всем было немного грустно уезжать, жизнь в этом чудесном краю без печали и забот казалась полным счастьем.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3

Похожие книги