Всего за 320 руб. Купить полную версию
Словарик
Ха! Ме! Де! Ух ты, маленькая девочка!
О! Де ди гли. У девочки два глаза.
О! Де ме но. У девочки маленький нос.
О! Ки ти? Кто ты?
Ка ти зи? Как тебя зовут?
О! Де не ма! Девочка некрасивая.
Де би мя ко! У девочки мягкая кожа.
Де оде ине ви! На девочке надеты интересные листья.
О! Де ме но! У девочки маленький нос.
Де! Куе чое! Девочка, кушай червячка.
Де! Куе суе, зуе, жуе Девочка, кушай жучков, сверчков, светлячков.
О! Вя! Очень вкусно!
Де э не чуе. Девочка это не хочет.
Зое! Нуе жи, ки, си, ги! Зое, неси ягоды и фрукты.
Нуе ми хе! Неси молоко и хлеб.
Нуе яйо, жое! Неси яйца и мясной язык.
Необыкновенная жаба
Любознательная Алинка вернулась из школы, загадочно улыбаясь.
Бабуля, ты мне рассказываешь интересные сказки. Я это очень люблю. Но сегодня я тебе расскажу удивительную сказку, которую услышала в школе. Ты такую не знаешь. Слушай!
В далёкие-далёкие времена в одном затерянном мире жил Царь. Жена его, Царица, умерла, и остался Царь с дочкой один. Погоревал Царь, погоревал да и женился на другой холодной красавице Мстиславе. Для Настеньки, дочери Царя, были наняты мамки, няньки и подружки. Так что новая Царица Мстислава редко сталкивалась с Настенькой.
Прошло несколько лет. Настенька выросла и превратилась в писаную красавицу. Её увидел Царевич Борис из соседнего царства. Он сразу же влюбился в неё и решил жениться. Настеньке тоже полюбился красавец Борис, она дала согласие выйти за него замуж. Но когда он со своей свитой приехал свататься к ней во дворец, с ним познакомилась Царица Мстислава. Она тотчас же влюбилась в него и решила во что бы то ни стало разлучить его с Царевной Настенькой.
Царица-мачеха заманила Бориса в подземелье дворца. Она была ведьмой. В подземелье Мстислава, меняя наряды и лица, уговаривала его жениться на ней. А за это, заверяла она, подарит ему бессмертие. Они вдвоём будут жить вечно и править страной. Но Борис очень любил Настеньку и ни на какие чары не поддавался.
Ты не знаешь, какая я сильная колдунья! Я могу превратить тебя в кого угодно и забросить тебя туда, откуда не возвращаются! Ну! Последний раз спрашиваю: будешь моим мужем? зашипела грозно ведьма.
Нет! сказал Борис.
Ну так не доставайся же ты никому! Прощай! она дотронулась до него своей волшебной тростью.
Борис быстро стал уменьшаться и превратился в большую жабу. Жаба что-то громко промычала.
Да, вот так, хорошо! сказала ведьма. Ты стал самым уродливым в мире, и будешь реветь, как бык Бугай, наводя страх на всю округу. А теперь отправляйся неведомо куда!
Она подхватила жабу, три раза покружилась и силой своего волшебства послала её в небо. Жаба исчезла. А ведьма опять превратилась в писаную красавицу и пошла наверх к гостям. А там был переполох все искали Царевича Бориса. Мстислава ехидно улыбнулась и тоже бросилась на поиски Царевича. Мимоходом она шепнула Настеньке, что превратила Царевича в безобразное животное и отправила туда, где Настя его никогда не найдёт.
Настенька заперлась в своей светёлке и долго плакала, не зная, что же делать дальше: как найти и вернуть любимого Бориса. Так в слезах и забылась тревожным сном до утра.
Проснувшись, она вдруг вспоминала о доброй волшебнице Беляне, которая прежде служила у Царя. Но как только Царь женился на Мстиславе, Беляна ушла из дворца и поселилась в маленьком домике где-то на краю царства.
Настенька нашла Беляну и, плача, всё рассказала. А Беляна ей и говорит:
Я сразу в Мстиславе увидела ведьму: злую, мстительную, как её имя. И сразу же предупредила Царя, но он меня не услышал, так как был очарован красавицей Мстиславой.
Бабушка Беляна, как горю моему помочь? плакала Настенька.
Превратила твоя мачеха Царевича Бориса в уродливую жабу: Бугаем называется. Сине-зелёная, вся в бородавках, глазки маленькие и звуки издаёт, будто бы бык Бугай кричит.
А как же я его среди других жаб найду? спросила Настенька.
А у него на голове оранжевое пятно имеется. Ни у одной жабы в мире его нет. Так и определишь своего любимого! поучала Беляна. И искать тебе надо будет его не здесь в прошлом, а в будущем, в другом мире параллельном. На 200 лет вперёд закинула ведьма жабу-царевича. Торопись, а то много бед он претерпеть может.
А как же я туда попаду? растерялась Настенька.
Ну уж я тебе в этом помогу. Возьми вот волшебное колечко. Повернёшь его на пальце и превратишься в кого угодно, а то и невидимкой станешь. Так тебе легче будет Царевича найти. А теперь посмотри в волшебное зеркало. Что ты там видишь? спросила Беляна.
Какие-то странные высокие дома, удивлённо прошептала Настя. Телеги железные, которые бегут без лошадей, а ещё
Она не договорила, так как волшебница взмахнула своей волшебной палочкой три раза и очутилась Настенька в тот же миг в совсем другом мире: посреди огромного города, многоэтажных домов, стеклянных витрин, неведомых машин и множества людей в странных одеждах.
Примечания
1
Куфия мужской головной платок, в дороге служит защитой от солнца и песка, скатертью, фильтром для воды, поясом и верёвкой.
2
Килим ковёр, который набрасывали на спины вьючных животных.