Николай Свечин - Ледяной ветер Суоми стр 13.

18

Готовый костюм костюм, купленный в магазине готового платья, а не сшитый на заказ.

19

«Начальник станции» (финск.).

20

Экспресс срочная телеграмма.

21

Здравствуй (финск.).

22

Перкеле черт (финск.).

23

Ленсман становой пристав.

24

Торп арендованный участок земли со строениями.

25

Фохт начальник уездной полиции, аналог русского исправника.

26

Фискал следователь.

27

Лишение гражданского доверия поражение в гражданских правах.

28

Хювя хорошо (финск.).

29

   Вийна водка (финск.).