Да, хорошо, завтра, вяло согласилась она и тут же выпалила: Он стрелял и стрелял, не останавливаясь и не задумываясь. Господи и все эти дети
Успокойся! почти крикнул Эндрю. Выключи к чертовой матери телевизор и пойди подыши воздухом. Увидимся! Завтра! Завтра ты поняла?
Разговор прервался.
Селия некоторое время смотрела на черный дисплей, потом пожала плечами и выключила телевизор.
Надо и в самом деле прогуляться Эндрю прав.
Не успела одеться, как опять ритмичный, состоящий всего из двух нот мотивчик Скайпа. Забыл что-то сказать?
Нет, на этот раз Дэвид. Селия невольно улыбнулась и, перед тем как ответить, заправила выбившуюся прядь волос за ухо. Села на пол, поставила ноутбук на колени и кликнула по кнопке.
Дэвид, должно быть, держал телефон у самого носа его физиономия заполнила весь экран.
Как дела?
Никак не очухаюсь. Ты видел IKEA?
Черт знает что.
Говорят, он был не в себе задумчиво произнесла Селия. Не могу отделаться от ощущения, что этот старик мне кого-то Оборвала себя на полуслове. Как сказал Эндрю? Слишком живое воображение. Лучше не трогать эту тему.
Нгуен прислал мне ссылку на завтрашнее совещание. К сожалению, у меня не будет времени у нас летучка в лаборатории, даже две подряд. Но я все равно собирался тебя отловить.
Отловить?
Вот именно, отловить. Завтра же, после всех этих говорилен. Поэтому и звоню. Прочитал твою статью блеск! Потрясающе! Ну и работку ты провернула
Селия польщенно улыбнулась.
Блеск, по-другому не скажешь, повторил Дэвид. Лучшее из всего, что я читал в последнее время. Насчет публикации даже не сомневайся с руками оторвут.
Может, оторвут, а может, оторвут только руки, а статью в корзину. Ты необъективен.
Но что правда, то правда она работала над этой статьей очень долго. Искала контраргументы, планировала новые эксперименты с ее точки зрения, не подкопаешься, но ведь есть и другие точки зрения. Труд вложен огромный, и Селии было приятно, что Дэвид это отметил.
Твое имя должно стоять первым.
Перестань, Дэвид. Это же твоя идея.
Идея была маленькая и глупая, но ты подняла ее на такой уровень, что теперь не только идея, но и я сам кажусь себе очень умным. И стиль великолепный. Давно не встречал такой даже слово трудно подобрать такой ясности. Ясности мысли. Ве-ли-ко-леп-но! Кстати, я уже поменял наши фамилии местами.
Ну зачем ты
Я же говорю уже поменял. И для тебя это важнее. Я знаю. Публикация в Nature и прибавка обеспечена. Тысяч двадцать в год, не меньше.
Спору нет, деньги ей очень нужны. Молодец, Дэвид. Догадался.
Спасибо.
Я не просто восхищен, но еще и завидую. Не хочется признаваться, но что делать зависть пока еще никто не отменял.
Она засмеялась и почувствовала, как загорелись щеки.
Так что извини, что звоню в воскресенье, но просто не смог удержаться.
Ничего страшного. Никаких воскресных дел у меня нет.
Какое совпадение! И у меня нет.
Решила пойти прогуляться.
Еще одна ошеломляюще прекрасная идея.
Оба засмеялись. Дэвид помахал рукой перед камерой и отключился.
Селии сразу стало легче на душе. Подумать только, Дэвид, всемирно известный ученый, так высоко оценил ее работу! Натянула толстый свитер. Сборы недолгие: куртка, сапоги, вязаная шапочка. Выскочила из подъезда, остановилась на крыльце и с наслаждением вдохнула сырой, колючий воздух. Уже не так холодно, снежинки мгновенно тают на одежде. Снег кончится, и к вечеру все растает.
Спустилась к станции метро на Чарльз-стрит. И все же как там отец? Почему не отвечает? После пятничного разговора осталось чувство беспокойства: отец постоянно путал и забывал слова. Взять хоть историю про почтальона: тот якобы оставил у него на крыльце чужой пакет, но потом оказалось, что пакет не чужой, а его, а почтальон, как выразился отец, не соизволил его доставить. Что именно произошло, был пакет или нет, доставил не доставил, она так и не поняла. Селия никак не могла привыкнуть к резким изменениям состояния отца. Сегодня совершенно нормален, а завтра другой человек. Не в себе.
Но молчание еще хуже. Почему он не отвечает?
Она постаралась отбросить дурные мысли.
На улице почти никого. Возможно, люди еще не пришли в себя после кошмарного побоища в IKEA. И погода не располагает к прогулкам.
Позвонить, что ли, Мохаммеду? Выпить кофе, поболтать Селия уже достала телефон, но тут же передумала. Не то настроение, да и он наверняка где-то проводит время с друзьями. Или сходить в кино? Отвлечься, подумать о чем-то другом. Сесть на метро две остановки до кинотеатра на Кендалл-сквер.
Перебежала улицу, зашла на станцию и взглянула на табло две минуты до следующего поезда.
Надо позвонить отцу.
И он взял трубку! После первого же гудка.
Какое облегчение Оказывается, смотрел любимый полицейский сериал и не слышал телефон. По воскресеньям телевизионщики устраивают марафон три или четыре серии подряд.
Селия забежала под навес и пропустила поезд.
Снег перешел в дождь. Начало темнеть, хотя вроде бы еще рановато только-только перевалило за полдень.
Отец в прекрасном настроении. Он обожает эти сериалы. Да и читает преимущественно детективы, на полке теснятся десятки глянцевых корешков.
Она как-то спросила не надоело ли? Какой ни откроешь, одна и та же история Спросила мимоходом, не ожидая ответа, но отец неожиданно произнес в защиту длинную адвокатскую речь. По его мнению, человек показывает свое истинное лицо только в критические моменты. Герои сопротивляются, остальные падают как кегли. Все как в жизни. Кто-то верен своим идеалам до самой смерти, кто-то плывет по течению и перекладывает ответственность на других. Люди продают свою свободу. Или еще хуже: покупают чужую. Да, есть поклонники так называемой интеллектуальной литературы, но обычные люди не тратят время на созерцание собственного пупа, у них просто нет такой возможности. У настоящих героев нет времени на рефлексию, им надо просто бороться со злом. Кто-кто, а герои знают лучше всех, что зло существует и с ним надо бороться.
Селия прекрасно понимала, что отец идентифицирует себя с борцами за справедливость.
Хорошо бы он оставался таким всегда. Самим собой, веселым, живым. И пусть смотрит всю эту ерунду по телику даже бездарные сериалы помогают размышлять и выстраивать догадки в логические цепочки.
Неужели ничего нельзя сделать? Уже в сотый раз приходила ей в голову эта мысль, но пока у нее не было стопроцентной уверенности в их препарате.
Селия тут же расхотела идти в кино. Лучше сначала посмотреть хотя бы кусок сериала, именно того, что смотрит отец, а потом поразмышлять.
* * *
На дисплее раннее утро. За темным, со светящимися контурами силуэтом статуи Свободы из океана медленно поднимается огромное, еще неяркое солнце, а на часах Адама уже полдень. Сквозь прикрытые жалюзи сочится тусклый зимний свет.
В левом нижнем углу экрана его собственная физиономия. Надо бы постричься и выкинуть наконец дурацкое худи с надписью New York Yankees Baseball. Совершенно не его стиль купил в аэропорту Нью-Йорка, потому что замерз. Хотел выбросить сразу, но в лаборатории довольно холодно, а штука эта теплая и, надо признаться, удобная. Вообще-то на бейсбольном матче он был всего раз в жизни, и то в девятилетнем возрасте.
Видеоконференцию созвали в срочном порядке. Дэвид Мерино, Лаура Либер, второй профессор и еще двое. Лаура совсем недавно родила первого ребенка.
Ты поспала хоть час за эти две недели? Нет.
Общий смех.
Дэвид прокашлялся и поднял ладонь пора начинать.
IKEA.
Сказал и замолчал. Улыбки как ветром сдуло.
Только что опубликовали личные данные преступника.
Вдовец. Семьдесят семь лет. Жил в пригороде Уинтроп к югу от Бостона. Криминального прошлого не выявлено.