Новогоднее застолье с непременным фоном Голубого огонька не произвело на Глашу впечатления. Она, конечно, не могла чувствовать себя как дома в этой реплике Малого Трианона, копила обиду и налегала на шампанское, которое пила в первый раз. Илья вёл себя похожим образом: глупая, на домохозяек рассчитанная книжка, которую он освободил от красивой обертки, оскорбляла его интеллект. Жужу была из тех, кто величайшим мыслителем считает Ричарда Баха, потому что осилить что-то более сложное не в состоянии. Вскоре названные братец и сестрица начали заваливаться набок. Родители положили их ночевать в своей спальне больше-то негде! сами же продолжили праздновать, дожидаясь, когда по телику начнется зарубежная эстрада, а потом несколько раз заглядывали к ним и умилялись: «Спят, как ангелочки!» Спали дети, действительно, как ангелочки, потому что акт познания совершили в первые же пять минут и очень этим утомились.
В середине марта Аглая выстояла длинную очередь, чтобы записаться на аборт, но ей грубо сказали: «Мать приведи», а для нее обсуждать что-либо с матерью было немыслимо. Однако выбора не было приехала в Одинцово к матери и тихонько, на кухне, кратко обрисовала проблему. Жужу вопила так, что прибежал Лямкин-коммерс, который смотрел хоккей в соседней комнате. Она орала, что посадит щенка за педофилию, грозилась лишить его важных органов, но все понимали, что ей просто надо поорать. Как она приведет свою шестнадцатилетнюю дочь на аборт?! Что о ней подумают? Что она плохая мать?!
Я не хочу рожать, я вообще не хочу детей, даже в перспективе, упрямо твердила шестнадцатилетняя грешница, но ее никто не слушал. Глядя на мать, Аглая уверилась в том, что дети большое неудобство. Сама она была для матери как белая нитка на безупречно черной юбке, которую надо во что бы то ни стало смахнуть.
Кончай истерить! Разве я не учила тебя стоически переносить трудности?! В мартышке больше достоинства, ворчала будущая бабушка, которая вообще умела обосновать всё что угодно, если необходимо было заставить кого-то поступать так, как нужно ей.
Нельзя сказать, что Женя очень уж хотела внуков, но предстать в невыгодном свете перед кем бы то ни было казалось ей совершенно немыслимым. О дочери и ее дальнейшей судьбе она в этот момент думала меньше всего. С ее точки зрения, выход был очевиден женить. Ее соблазняла идея, что если их дети поженятся, то не придется впускать в семью еще каких-то родственников сватов. Мужу она нашептывала перед сном: «Представь, внук будет по-настоящему нашим твоим и моим, это же как у Луи Бонапарта и Гортензии Богарне!» Муж не знал этих людей, но понял, что это должно быть очень романтично, и согласился.
Илья не был свидетелем всех этих шумных сцен, ему после пересказали. Конечно, он читал на досуге «Гадюку» Эрве Базена, но не верил, что такие злобные женщины встречаются в жизни. Это литература! Еще труднее было поверить в то, что из миллиона возможных тёщ именно его теща-мачеха оказалась такой. Жужа могла всласть предаваться гневу, как угодно бесноваться, винить во лжи и подлости любого, кто с ней не соглашался, и сбрасывать со счетов как какую-то чепуху всё, чего не понимала, а не понимала она многое. Осложнялась ситуация тем, что она считала себя умной. Младший Лямкин поправлял ее, когда она неправильно произносила слова или не там ставила ударение, а ей хотелось, чтобы он ее уважал и боялся. Женить его на дочери беспроигрышный способ показать, кто здесь хозяин.
Приказ есть приказ. Видя, что отец с мачехой не спорит и даже несколько ее побаивается, Илюша тоже старался не спорить. Его сорвали со службы, привезли в загс, где он встретил заплаканную невесту, которую плохо помнил в лицо, и всё совершилось. Фотографа не было. Белого платья и фаты тоже. Папашка во время спешной регистрации брака попробовал пошутить: «У тебя в одном лице и теща, и мачеха!» Угрюмый жених вполголоса ответил, что одна змея вместо двух это несомненная удача. Мысленно он окрестил ее Бархатная Жопа, т. е. БЖ. После дежурного обеда в привокзальном кафе Илья вернулся на службу, не заходя домой.
Рита родилась немного раньше срока 20 августа под звуки «Лебединого озера» и грохот ломающегося Союза. В семье, где не было близости ни у матери с дочерью, ни у сына с отцом, ни между супругами. Любовь это в кино. Первый месяц прошел под присмотром врачей, и только к концу сентября Глаша принесла свой нежеланный сверток домой, где ее никто не встречал, так как младший лейтенант по-прежнему оставался на службе.
Родители давно строили себе кооператив, и как раз летом дом был сдан, и они переехали, а молодым любезно оставили квартиру, что досталась от библиотекарши, ту самую, где БЖ устроила себе спальню в стиле Марии Антуанетты. Всё рококо тоже осталось молодым Жужу хотела себе всё новое. Для Глаши начались хождения по мукам. Пеленальный стол там невозможно было поставить, зато туалетный столик с большим зеркалом в золотых завитушках имелся, что постоянно наводило Глашу на мысли о том, как неправильно она распорядилась своей жизнью, а теперь вот занимается памперсами, а не макияжем. Да и сама она, изможденная, в застиранном ситцевом халатике, на фоне этого великолепия выглядела особенно жалкой. И как заставить себя быть заботливой, доброй и ласковой матерью, такой, каких показывают в кино?
На помощь дивнозадой бабушки рассчитывать не приходилось:
Да вы с ума сошли?! Какая я вам бабка?! Мне тридцать шесть!
Ты же хотела, чтобы внук был наш, как у Луи и Гортензии, напомнил ей муж.
Я, может быть, еще своего рожу! заявила БЖ. Ничего такого она, конечно, не планировала, но зато все отстали и бабушкой ее называть опасались.
К следующему году стало ясно, что большая армия стране ни к чему, и Илья поспешил уволиться в запас. (От военного училища только и было пользы, что драться научился.) Отец принял его в свою фирму, которая, увы, ничего не производила, а занималась лишь перекупкой и перепродажей, усугубляя и без того фантастическую инфляцию. Илья без особой охоты осваивал ведение мутного бизнеса, зато жил теперь дома, учился нянчить ребенка и варить кашку. Молодая жена смотрела волчицей ни о какой любви не могло быть и речи.
Для Илюши, рано потерявшего мать, было бы заманчиво обрести свою домашнюю женщину, которая согласится разделить с ним все тяготы жизни, внести в нее покой и уют. Но супруга его оказалась не из тех, чье призвание делать жизнь домашних приятной. С удивительной злобой Глаша указывала ему на его ничтожество: ни денег заработать, ни гвоздя забить! К тому же Илюша с его тонкой шеей и большим кадыком, элегантный, как кирзовый сапог, оскорблял ее эстетическое чувство. Одни зубы чего стоят. И даже в книжных вкусах они не сходились, потому что она презирала его за то, что он не читал Гюго, а он ее за то, что не знала Брэдбери. Она ни разу не смеялась его шуткам, только злилась по поводу и без повода, просто потому, что была обижена на жизнь, а больше эту обиду высказать было некому. Взаимное раздражение проявлялось в любой мелочи: и еда не такая, и щетина колючая, и разговоры глупые.
Я всегда говорю, что думаю! гордилась молодая супруга своей позицией.
Честность хорошее качество. А вежливость, деликатность, такт, по-твоему, плохие?
Илья как никто другой понимал народную мудрость: хочешь узнать, какой станет жена через двадцать лет, посмотри на тёщу Кошмар на улице Вязов.
Глаша мечтала стать поваром, но документы из техникума пришлось забрать. Мать сказала, что ей, такой спирохете, не под силу будет двигать тяжелые кастрюли, и устроила ее на бухгалтерские курсы. К тому же бухгалтерию можно брать на дом, а кастрюли вряд ли. «Я оплачу», заявила Жужу. Это и решило дело в кои-то веки мать решила что-то оплатить по собственной воле. Всю оставшуюся жизнь Аглая ненавидела свою работу и ныла, как ее всё задолбало, но сменить modus vivendi так и не решилась.