Энди взял пакет, содержащий контейнер с салатом, чмокнул жену в щеку и улыбаясь вышел на крыльцо. Этот Эриссон учитель плаванья нагонял на Маршу страх лучше любого фильма ужасов, до которых она была охотница. Скандинавская внешность (этакий викинг в красном спортивном костюме) или зычный голос был тому виной, но жена Энди трепетала перед учителем больше любого из учеников.
Зато плаванию он детей действительно учил, а не просто брал деньги за бултыхание малышни в бассейне.
Энди подошел к машине (серый Форд Мондео отозвался бодрым пип-пип при нажатии брелока сигнализации) и уже собирался было сесть внутрь, когда на газоне, почти под самым почтовым ящиком, увидел что-то, ему не понравившееся. Очень не понравившееся. И выглядело это что-то как большой грязный комок меха.
Энди сделал несколько шагов по гравийной дорожке навстречу непонятному предмету (шур-шур, сказал гравий у него под ногами), и понял, что комком меха на самом деле является животное. Еще несколько пройденных метров да, действительно животное. Кошка, если точнее. Серая, с белыми лапками и пушистым хвостом. Какая-то сволочь переехала ее, ударила машиной и оставила подыхать на соседской лужайке. Жаль киску, но ей уже ничем не поможешь.