Ну и чушь лезет в голову
И всё-таки этот чертяка Баратынский мог бы и днём его пригласить. Зачем заставлять идти даже на такой мелкий риск?
Понятно, если нарушение одно то это ерунда. А не пойман вообще не вор. Но ему-то и так приходилось нарушать закон каждый раз, выходя наружу. Получить разрешение на то, чтобы покинуть Остров легально, было почти невозможно. Зато лодку нанять, чтобы переплыть, раз плюнуть. Правда, возвращаться проблемнее. Чтобы не отправили на дно, надо и взятку дать, и проверку пройти добычей поделиться.
Короче, строгость законов уравновешивается тем, что по-настоящему следят за их соблюдением, только если нарушения угрожают власти. А для большинства граждан вместо законов действует право сильного.
Примечания
1
DARPA (англ. Defense Advanced Research Projects Agency агентство передовых оборонных исследовательских проектов) агентство Министерства обороны США, отвечающее за разработку новых технологий для использования в вооружённых силах. Здесь и далее примечания автора.
2
Краудсо́рсинг (англ. crowdsourcing, crowd «толпа» и sourcing «использование ресурсов») передача некоторых производственных функций неопределённому кругу лиц, решение общественно значимых задач силами добровольцев.
3
Fait accompli (франц.) свершившийся факт.
4
Курцвейл, Рэймонд американский изобретатель и футуролог. Известен прогнозами, учитывающими появление искусственного интеллекта и средств радикального продления жизни людей. С декабря 2012 года Курцвейл занимает должность технического директора в области машинного обучения и обработки естественного языка в компании Google.