Роберт Льюис Стивенсон - Приключения трех джентльменов. Новые сказки «Тысячи и одной ночи» стр 16.

11

Янг Бригем (англ. Brigham Young; 18011877)  второй президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (церкви мормонов), проповедник, религиозный и общественный деятель.

12

Проекция  здесь: последняя стадия алхимического процесса, позволяющая получить золото из низменных металлов или изготовить чудодейственные субстанции; предполагает посыпание неким волшебным порошком расплавленных металлов или кипящих смесей.