Радим теперь чувствовал, как струится по щеке горячая кровь. Стрела Вот что это был за удар по голове!
Чужак шагнул к нему, наклоняясь. Рука мальчика поползла к поясу, где в деревянных ножнах висел нож.
«Только тронь ударю, подумал он совсем без страха. Пусть это будет последнее, что я сделаю в жизни. Отправимся с разбойником в Навье царство[4] вместе. А может, как варяг в Ирий или Вальхаллу[5], в чертог павших воинов!»
Но первый нетерпеливо бросил:
Пока ты тут возишься со стрелой, парни, наверное, уже делят добро
А, точно! встрепенулся второй. Чудины ж княжну взяли! Дайна её прямо к ним в руки привела. Нагиба сказал: «Что в обозе, всё ваше!»
Сноски
1
Плесков «город журчащих вод», современный Псков.
2
Днёвки военный термин, вышедший из употребления, обозначавший суточный перерыв при пешем передвижении, остановка во время похода.
3
Ирий рай в восточнославянской мифологии.
4
Навь загробный мир, царство мёртвых в славянской мифологии.
5
Вальхалла небесный чертог для храбрых воинов в Асгарде в германо-скандинавской мифологии.