Кейт Андерсенн - Туда, где растет амарант стр 20.

Шрифт
Фон

 Я так и знала  пробормотала она едко.  Что ты врал про амарант

Венто только снова взял ее за локоть, теперь железной хваткой, так, что даже казалось, будто синяк останется.

 Ты попала в руки к пирату, дитя мое. И от прогулки по доске спасло тебя только то, что однажды он дрался с тобой на шпагах.

У Кристины сперло дыхание.

 А капитана ты ведь не отправишь на доску?..

 Я еще не решил.

 Нет, ты этого не сделаешь!

 Опять истерика И как только на твоем «Отважном» поверили, что ты мальчишка!

 Это не истерика  сказала Кристина, подумав. И ее впихнули в каюту. Она пояснила, пытаясь вырваться:  Это угроза.

Венто расхохотался, упираясь в собственные бока. Кристина нахмурилась. Как бы там ни было, страх прошел. Что бы там ни рассказывал про «зверения». Все же, несмотря на все, крепла уверенность, что тогда, в «Горизонте», она не ошиблась, посчитав его родственной душой.

Но родственные души, бывает, могут заблудиться. Так же, как и душа Энрике.

В каюту проникали последние лучи заката, и понемногу господствовать начинал сумрак. На фоне окна виднелся силуэт. И он встал, едва Венто и Кри вошли.

 Капитан,  издевательски поклонился ему Венто.  А я тут веду занимательную беседу с вашим поклонником,  и он кивнул на порозовевшую Кристину.

 Ты  ткнула она его в бок.

 Могу я знать, что вы намереваетесь с нами сделать?  спросил капитан Энрике так холодно, как будто он наглотался льда.

Венто нарочито медленно прошелся к столу, достал огниво и зажег свечи в подсвечнике. Таинственные золотистые отблески заплясали на темном дереве стола, шкафов и стен, лице пирата и капитана. Кристина накрыла ладонью раненое плечо задумчиво.

Вот два человека, что могли бы привести ее к счастью и амаранту. Но не привели. И, кажется, тем, кто должен вести их, является она сама

 Что я с вами сделаю?  проговорил Искатель Ветра, потирая подбородок. Кажется, на его лице борода и не пыталась расти никогда.  Для начала  предложу горячего шоколада. Такой новомодный напиток в Европе. Я предпочитаю пить его с корицей. Что скажете?

Шоколад с корицей! В груди Кристины затрепетало что-то теплое. Словно надежды на лучшее возвращались и оживали, ведь просто невозможно представить безнадежного злодея, пьющего шоколад с корицей.

 Благодарю, не стоит,  сухо поблагодарил капитан Энрике.

 Ах, капитан!  подлетела к нему, этой статуе, Кристина и схватила за рукав умоляюще. Капитан Энрике в непонимании вытаращился на собственного юнгу.  Мы непременно должны попробовать! Ну, пожалуйста!

У капитана Энрике отнялся язык. Он собирался отказываться, быть ледяным и неприступным, но Что было в этом его юнге такого особенного? Почему казалось каждый раз, словно этот мальчишка одним своим словом ломает годы, которые ушли на создание его собственной брони? И будто становится где-то внутри теплее и легче. Он в необъяснимой нерешительности перевел взгляд на пламя свеч.

 Значит, решено!  хлопнул в ладоши Венто. Как-то чересчур весело.  Знаете ли, нечасто я принимаю гостей, а от того не помню себя от радости.

Венто издал почти искренний смешок.

Капитан Энрике задвинул юнгу себе за спину.

 В чем ваша цель?  уточнил он.

 А разве вам не кажется это забавным?  отвечал вопросом на вопрос Венто, доставая из одного из шкафчиков небольшую миску на ножках и глиняные мелкие чашки.  Вы искали встречи со мной полтора года, и вот, наконец, небо смилостивилось над нами, вы у меня на борту и я смею угостить вас горячим шоколадом Впрочем, чего это мы на «вы»? Давай на ты, капитан Энрике. А меня можешь звать Венто.

Кристине хотелось рассмеяться. Она не знала почему. Просто теперь все вокруг было по-иному, так, как должны бы быть, наконец, все вернулось на круги своя. А может, это просто свечи.

И только противная царапина ныла при движении рукой.

 Я не пью с пиратами,  возразил капитан Энрике.

 Я вина и не предлагаю,  пожал плечами Венто и зажег маленькую свечу, устанавливая ее под той самой миской на ножках.  Горячий шоколад  это разве выпивка? Юнга, не хочешь мне помочь?

 Не подходи к нему, Кри,  предупредил капитан Энрике, останавливая метнувшуюся к «чуду» Кристину рукой.

Венто с любопытством поднял голову от стола, над которым продолжал выполнять манипуляции приготовления горячего шоколада.

 Но, капитан  начала Кристина,  он же

 Вы знакомы?  вдруг спросил капитан Энрике.  Верно, ты назвал его как-то Буска..дор?

 Это на эсперанто,  пояснила Кристина.  «Бускадор»  значит «искатель». Он же нас не обидит, неужели вы не видите? У него глаза добрые.

Капитан Энрике хмыкнул. И не пустил Кристину.

 Умеете вы молодежи дурить голову. Бускадор.

 Повторяю, зовите меня Венто,  тряхнул пепельными космами пират, и в голосе его на миг проступил тщательно скрываемый ранее металл.  Да  он обратил внимание на Кристину и ее плечо.  Твоему юнге не помешает обработать плечо. Там довольно глубокая царапина.

И он нырнул в ящик стола, а потом бросил капитану Энрике баночку с мазью.

 Капитану стоит заботиться об экипаже. Не так ли, Кри?  и, поймав взгляд Кристины, пират ей заговорщицки подмигнул.  Кстати, ты поблагодарил юношу за спасение твоей жизни? Всем бы таких юнг, Энрике.

Венто покачал головой, и достал из мешочка шоколадную глыбу.

Глава 18. Закон и шоколад

Свеча мерцала под миской. А в миске запахами плавилось нечто горькое, и пряное, и сладкое одновременно. Что-то, что Венто назвал шоколадом.

Кристина не могла оторвать взгляда от этого действа, пока не принесли воду по просьбе капитана Энрике. Тогда он приказал Кри сидеть тихо, а сам засучил рукава и с силой провел мокрым платком по ее плечу, и от вскрика удержаться было невозможно.

А Венто сидел в деревянном кресле, закинув одну ногу на другую, и наблюдал, усмехаясь.

«Маргари» покачивалась на волнах и поскрипывала снастями.

 Сиди спокойно,  негромко сказал капитан.  Терпи боль, как подобает мужчине.

Венто рассмеялся, а Кристина насупилась.

 Слушаюсь, капитан,  процедила она сквозь зубы; разжимать их было страшно: вдруг все же крик вырвется. У капитана Энрике совершенно нет жалости  вот так тереть пусть и рваную да неглубокую, но все же рану. Кажется, что ее обжигает пуля снова и снова. Кри закусила губу и зажмурилась, слезы пытались течь по щекам.

 Вот вы гонялись, гонялись за мной  лениво протянул Венто,  а теперь даже ничего сказать не хотите, когда я в вашей власти?

Капитан Энрике невесело усмехнулся.

 Вы в моей власти?

 Спрашивайте,  пригласил Венто радушно.  Отвечу на любой ваш вопрос, обещаю.

 Не валяйте дурака. Вы прекрасно знаете, зачем я «гоняюсь» за вами. Но что ж  в этом раунде вы выиграли.

 Однако Забавно вы выразились: «в этом раунде». Думаете, будет и другой?

Кри слышала, как покачивается подвесная лампа над столом. Капитан наконец оставил ее плечо в покое, и казалось, оно вот-вот отвалится.

 Все зависит от вас,  спокойно отвечал голос капитана, и запахло чем-то горьким и травяным. Капитан Энрике шумно принюхался.  Неплохая мазь.

И его холодные пальцы прикоснулись к ее пылающему плечу. Кристина дернулась.

 Спокойнее, юнга, спокойнее,  успокоил капитан.

 Рад, что вам нравится  ответствовал Венто.  Что ж убивать вас я пока не собираюсь, так что сегодня, по крайней мере, можете спать спокойно.

 Почему?

 Что  почему?

Мазь, кажется, стягивала царапину, успокаивала и охлаждала. Кристина открыла один глаз. Капитан Энрике тщательно вытирал пальцы новым платком. Старый плавал в ржавой воде. Кристина содрогнулась.

 Я не люблю убивать  словно кот, прищурился и потянулся Венто.  К тому же, после вашей смерти к моей душе приставят кого-то другого, разве я не прав?

 Правы,  пожал капитан плечами с абсолютным безразличием.  Нащипайте корпии на бинты, будьте так добры.

 Не к чему,  одним рывком Искатель Ветра перекинул свои длинные ноги с подлокотника на пол и встал. Рванул на себя нижний ящик стола и перебросил сверток капитану Энрике. Сверток пролетел перед самым лицом Кристины и приземлился прямо в ладонь капитана.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3