Карен Макманус - Ни слова больше! стр 15.

 Почему туда?  недоумеваю.  Там одни сосны.

Шейн отводит взгляд:

 Я договорился кое с кем встретиться.

 С кем?

 С Шарлоттой.

Только этого не хватало! Шейн Дельгадо даже из научного проекта ухитряется сделать свидание.

 Ну, флаг тебе в руки. Я иду в другую сторону.

 Нет!  как-то чересчур поспешно останавливает меня Шейн. С чего он вдруг так занервничал?  Я не хочу идти один.

Примечания

1

Слово «peacked» можно перевести с англ. как «достигший пика», так и «изможденный».  (Примеч. ред.)

2

Компания «Мета», к которой относятся социальные сети «Фейсбук» и «Инстаграм», признана экстремистской, и ее деятельность на территории России запрещена.