Такси подкатывается к входу в клуб, я захожу в зал, уверенным голосом сообщаю прямой высокой девушке с лицом рыбы, что у меня забронирован стол, и она зачем-то провожает меня к месту, хотя при бронировании мне его уже показывали. Держать в заведениях хостес нерациональное распределение фонда оплаты труда. Когда ты просишь ее принести воду, коктейль или даже меню, она с деловитым видом сообщает, что, вообще-то, она вам не официантка, она почти владелица заведения, радушная, но, как полагается, надменная хозяйка, а вот обслужит официант. Мне кажется, что эти хостес эквивалент «женщин от заведения» в ресторане при гостинице Интурист, где они в советские времена разводили иностранцев оставить в заведении побольше денег. А сейчас эта профессия официально называется «хостес». Единственный случай, когда может потребоваться хостес: если придет законченный топографический кретин. Такой, который путает право и лево. Вот тогда на выручку ему придут благородные, но высокомерные хостес, эти властительницы московской ресторанной жизни.
Марина с Кариной зачем-то вырядились в длинные платья-бандо в пол, больше подходящие для Большого, а не ночного клуба. В зале шумно, хотя народу еще не много, обычно московские тусовщики подтягиваются ближе к часу ночи. Самый уместный наряд среди присутствующих на моем празднике дам у меня: комбинезон с короткими шортами и ботфорты. Когда я подхожу, девки вскакивают и визжат: «С Днем рождения», я целуюсь и обнимаюсь с подругами, Карина пытается подергать меня за уши по старой детской традиции из девяностых, но мне вовремя удается увернуться.
Вы уже заказали выпить? я пытаюсь перекричать музыку. И как будто отвечая на мой вопрос, официант приносит графин с коричневой жидкостью цвета казенного офисного кофе, лед и две бутылки колы. Девушки подготовились к вечеринке на пять с плюсом. Я заказываю бокал просекко. Вообще-то, я не люблю просекко, этот газированный уксус, просто его обычно подают в бокале на тонкой ножке, да и вообще, положено иметь любимый напиток, который ты можешь заказать в баре, не изучая меню. Керри Бредшоу пила «Космополитен», Чувак из «Большого Лебовски» «Белый русский», Эдуард Лимонов виски «Джим Бим». А я пью просекко.
Примечания
1
Есть новое поколение молодежи,
Чьи аппетиты определяет окружающий их мир.
Они были воспитаны на своего рода долбящей музыкальной культуре
(Между прочим, у меня нет никаких проблем с долбанной музыкальной культурой).
Но я хочу спросить: что забили в души нашей молодежи?
Что укореняется в них с каждым ударом электронного бита?
Ты скажешь: но я же не слушаю слова.
Ну так что же ты делаешь? Проникаешься ее духом?
(Перевод автора)