Ей это очень нужно, папа, серьезно ответил Герман. А не любить Габриелу невозможно. Пусть хоть мужем зовет, лишь бы жила.
В этой фразе было столько нежности, что Эльза внимательно взглянула на сына и опять чему-то улыбнулась.
Значит, я покопаюсь в литературе и поспрашиваю коллег, решил доктор Штиллер. Пока не разберемся, как облегчить состояние Габриелы, обращаемся с ней, как с пятилетней максимум ласки и заботы. И надо будет решить с кислородом Утром отвезем девочку в больницу и будем искать.
Главное чтобы она не подумала о предательстве, тихо произнесла женщина. Она и так считает, что долго не проживет
Проснулась я снова в больнице. Как это узнала? По запаху и писку рядом. Наверное, я опять умерла Интересно, я все еще фрау Шмидт или теперь меня зовут иначе? Открыв глаза, увидела Германа. Он сидел рядом и гладил меня по голове. Значит, Штиллеров у меня не отняли. От этого стало тепло. Заметив, что мои глаза открылись, мой «жених» наклонился и поцеловал их насколько это было возможно с маской.
Напугала ты нас сегодня, котеночек, сказал Герман. Очень ласково, между прочим. Сейчас я папу позову, и будет обследование, а потом домой, да?
Да, прошептала я, ловя его руку. А можно чтобы ты был рядом?
Может быть, он и не хочет, а я его заставляю? Но мне это так нужно просто нет слов как!
Конечно, я буду рядом, ведь ты моя невеста.
Он произнес это слово так, как будто оно не понарошку, а на самом деле. От этого опять захотелось плакать.
Я тебя люблю, сказала я ему.
«Жених» только улыбнулся и ответил, что все будет хорошо. Я ему верю, потому что это Герман.
Чуть погодя из меня высосали кровь, а потом покормили и начали возить на рентген и в такое большое кольцо, в котором громко и страшно. Странно, но я как будто стала совсем маленькой. Наверное, это пройдет, хоть и не хотелось бы, чтобы проходило. Папа принес такой воротник специальный, надел мне на шею и велел не снимать, а то будет очень плохо. Но я же решила быть послушной? Так и сказала папочке, что я послушная, хотя кивать теперь не получается. Зато стало легче дышать, даже когда маску сняли, чтобы еще раз покормить. Меня Герман покормил, потому что я его котенок, он сам так говорит. Так тепло быть чьей-то
Потом мы поехали домой. Герман сказал, что мы теперь будем вместе спать, потому что жених и невеста, но я догадалась почему. Если опекуны сильно били, то ночью могут быть кошмары, а каждый день просыпаться в больнице плохо кому угодно надоест. А я не хочу, чтобы надоело маме и папе И чтобы Герману надоело Потому что я без него, наверное, уже не смогу. Как мало времени прошло, а он уже стал для меня дороже всего. Почему так? Я не знаю
Примечания
1
Обращение «фройляйн» считается устаревшим и не используется. (Здесь и далее прим. автора.)
2
Когда лампа подсвечивает сзади, кажется, что у доктора вокруг головы ореол, особенно если пациента подводит зрение.
3
Нарушение расширения легких на вдохе.
4
Анамнез история болезни или/и жизни.
5
Сенсор пульсоксиметра прибор для наблюдения за показателями пульса и насыщения крови кислородом.
6
Наследственное нарушение развития коллагеновых структур.
7
Здесь: снижение психологического возраста в связи с перенесенными или переносимыми стрессовыми ситуациями.
8
Предобморочное или обморочное состояние.