Вскоре Выдре подвернулась возможность заполучить Туки. Нара приказал сходить к реке и набрать ягод растущих на берегу, заодно Слабый собирался пополнить запасы трав. После появления львов, Нар запретил в одиночку ходить далеко от пещеры и к Слабому, Туки и Уме дав в помощь Выдру.
Охотник весь дрожал от сладостного предвкушения, в голове созрел план, примитивный, но осуществимый. Пусть Ума и Слабый возятся, собирая ягоды, он займётся другим делом.
Никто не заметил Лисьего хвоста, увязавшегося за ними. Паренёк не отступал, преследуя их, умело скрываясь среди листвы и кустарников. Едва Ума и Туки очутились среди кустов с ягодами, начали поспешно срывать, бросая плоды в корзину. Ума сама сообразила сделать приспособление позволяющее собирать и хранить ягоды и остатки мяса.