Всего за 359 руб. Купить полную версию
Как Сара? С ней всё в порядке? Она ранена?
С Сарой всё в порядке. У нее небольшое рассечение на лбу, но она боец. Даже шестифутовый мужчина не смог бы одолеть эту женщину, говорит шериф с улыбкой.
Я киваю это правда.
Где она? Я хочу ее увидеть.
Я сказал ей идти домой и позаботиться о себе. Она вернется утром. Я надеюсь, что всё будет в порядке.
Конечно.
Теперь я собираюсь заняться Скоттом. Потому что это правильно. Я не уверен, что это сделал ты, но я также не уверен, что ты невиновен.
Хорошо. Больше мне нечего сказать. Он знает, что я думаю, и я не собираюсь сидеть здесь и пытаться убедить его, что я этого не делал. Важны доказательства. Это то, чему я научился у Сары. Я доверяю ей найти эти доказательства и почти доверяю шерифу Стивенсу, чтобы помочь ему найти их.
Возле твоей палаты дежурит офицер. Я приглашу Сару завтра. Он немного колеблется. Я доберусь до сути дела. Даю слово.
И уходит прежде, чем я успеваю ответить.
16
Сара Морган
Мэтью отвез меня домой. Он пытался отговорить меня браться за это дело. Сказал, что я совершаю ошибку. Я ответила, что его это не касается.
Я слишком устала, чтобы идти в офис, и слишком расстроена, чтобы пытаться объяснить Энн или кому-либо еще, что происходит в моей жизни. Не думаю, что смогу даже видеть кого-нибудь. Я чувствую слишком многое злость, страх, грусть и множество других вещей, которые даже не могу описать.
Эта история скоро выйдет наружу. С моим статусом в Вашингтоне и тем фактом, что Адам известный писатель, лишь вопрос времени, когда это произойдет. Что я скажу Энн? Моим коллегам? Моим клиентам? Я не могу не беспокоиться об этом. Мое внимание должно быть сосредоточено на Адаме и этом деле.
Весь день я то засыпала, то просыпалась. Когда же окончательно проснулась, начала обдумывать имеющиеся факты. Есть Адам, который, несомненно, является самым очевидным подозреваемым. У него есть средства, мотив и возможность всё, что нужно окружному прокурору, чтобы возбудить против него дело и осудить. Но есть и Скотт. Общение, которое у меня было с ним, подтверждает то, что сказал Адам. У него вспыльчивый характер, и он, по-видимому, не может контролировать себя. Плюс сообщения, о которых упоминал Адам. У Скотта также есть средства и мотив, но вопрос в том, была ли у него такая возможность? Я беру блокнот с прикроватной тумбочки и делаю пару пометок. Пишу «возможность» и обвожу слово кружком. Может ли быть кто-нибудь еще? Келли стала жертвой, но у нее была интрижка. Что еще она делала? Чем еще увлекалась? Есть ли кто-нибудь еще, кто хотел бы ее смерти? Записываю: «Кофе Сета». Я должна поговорить с ее коллегами, клиентами и всеми, кто мог с ней контактировать.
Звонит телефон. Я не узнаю номер и не решаюсь ответить. Сейчас 9 вечера, но это может быть Адам, звонящий из больницы. Мне следовало вернуться и проверить, как он, но шериф Стивенс заверил, что всё в порядке и что мне нужно пойти домой и отдохнуть.
Я беру трубку.
Привет.
Привет, Сара. Это шериф Стивенс. Я просто звоню, чтобы сообщить, что у Адама всё в порядке. Он очнулся. Я только что вышел из больницы.
Что сказал врач?
У него сломана скула, небольшое сотрясение мозга и несколько синяков. Но он поправится. Я отправил документы в нашу страховую компанию, так что вам не нужно беспокоиться о стоимости лечения.
Меня не волнует стоимость. Меня волнует его состояние. Чтобы с ним всё было в порядке.
Ну, так и есть. Извините, что беспокою, говорит он и собирается повесить трубку.
Примечания
1
188 см.
2
Швейцарская марка часов класса люкс.
3
Один из ведущих модных домов Италии.
4
Озеро Манассас гигантское водохранилище в штате Вирджиния, США.
5
1 фут = 30,4 см.
6
Дьюкский университет, он же университет Дьюка частный университет, расположенный в Северной Каролине, США.
7
Дэвид Фостер Уоллес (19622008) мыслитель, эссеист, автор романа «Бесконечная шутка», признанного одним из 100 самых важных произведений на английском языке с 1923 по 2005 г.
8
Генри Торо (18171862) американский писатель, философ, публицист, натуралист и поэт.
9
Датские аксессуары для дома и кухни.
10
1 дюйм = 2,54 см.
11
Фирма мультибрендовой одежды.
12
Лоббист человек, профессионально защищающий интересы тех, кто его нанял.
13
Галстук боло ковбойский галстук-шнурок.
14
Одно из самых изысканных французских шампанских вин.
15
«Закон и порядок» культовый американский сериал о работе правоохранительных органов, созданный в 1990 г.
16
«Витамикс» американская фирма, производящая блендеры.
17
Размеры указаны в дюймах; прибл. 20×25 см.
18
«Неоспорин» заживляющая мазь.
19
Пульсометр устройство для мониторинга частоты сокращений сердца или ее записи для последующего исследования.