Только не говори, что в финале свадьба.
О, господи, не-ет, застонал Вулкан. Ты все уроки в школе проспал?
Я не ходил на них. Почти.
«Кто бы сомневался», подумал Вулкан.
Герои фильма, закончил он свою мысль, как и герои поэмы, расстаются. Девушка изменяет Лучафэрулу и он с разбитым сердцем уходит от людей.
До того хранивший молчание, Пап вдруг нараспев продекламировал заключительное четверостишие поэмы:
Живите вы в своем кругу
Со счастьем человечьим.
А я иным быть не могу
Я холоден и вечен.
О! искренне удивился Каталин. Мой шеф любитель поэзии. Не знал.
Ты еще много обо мне не знаешь, улыбнулся в усы Пап. История Лучафэрула прекрасна и поучительна, но давайте вернемся к бренным будням. Что с деньгами?
Вулкан отпил сок и продолжил:
Мы нашли спо-онсоров и начали работать. Дела шли отлично, пока спонсоры не разорвали с нами отношения.
Об этом я кое-что читал в интернете, подхватил Каталин. Кажется, твой приятель-режиссер включил в фильм порнографическую сцену?
Не то чтобы порнографическую, замялся Вулкан. Это была эротика.
Хороша эротика, если спонсоры отказались иметь с вами дело. Кстати, ты в той сцене с двумя нимфами классно смотрелся.
Глаза Вулкана засияли неподдельной радостью:
Ты видел фильм?
Нет, только тизер. Но ты молодец, Раду, не опозорил румынскую киноиндустрию. Каталин оголил руку до плеча и сжал огромный кулак. Всем показал нашу всепроникающую культуру!
Это не по-орно! взвился Вулкан. Гости ресторана повернулись к нему, и он виновато развел руками: Прошу прощения! Репетируем!
Репетируем! подтвердил Каталин.
Вулкан подался вперед и, глядя на Каталина в упор, понизил голос:
Говорю тебе, сцена не порнографическая.
Видимо, спонсоры так не считали.
Да они не понимают в иску-усстве. Мой друг не пошел у них на поводу и отказался вырезать ту сцену из фильма. Она была ключевой. Без нее фильм не отразил бы глубину идеи!
Каталин закивал китайским болванчиком, и Вулкан, вскинув голову, повернулся к шефу и дальше рассказывал только ему:
Надо было срочно искать де-еньги. Пришлось импровизировать. Друг заложил свою трехкомнатную квартиру в Бухаресте, а я, за неимением недвижимости, рискнул головой: взял крупную сумму у человека, связанного с криминалом.
Насколько крупную? поинтересовался шеф.
Восемьсот тысяч евро. Я был уверен, что проект окупится с лихвой.
Но ты ошибся.
Да-а Щека Вулкана вновь заплясала. Фильм не «выстрелил». Друг остался без жилья, а я сам едва не превратился в недвижимость. Месяц прятался от крепких парней на джипах. Однажды они все-таки поймали меня и, он показал шрам у виска, доходчиво объяснили, что будет, если я не верну долг. Вот тогда я открылся матери. А через два дня она привезла деньги.
Он допил сок. Каталин тут же подозвал официанта и отдал пустой стакан.
Мать привезла деньги, и ты ничего не заподозрил? спросил Пап у Вулкана.
Не-ет. Я привык ей верить.
Полагаю, продолжил Пап, ее вчерашнее откровение сняло груз несуществующей вины с Евы?
Вулкан нахмурился. Мысль о невиновности Евы раздражала и, как ему казалось, делала его в глазах детективов мстительным и мелочным негодяем. Воевать с деревенской девчонкой тот еще подвиг. Но нельзя было сдаваться без боя. Следовало прощупать Еву. Ведь что-то с ней не так. Что-то Но что?
Глядя исподлобья, Вулкан выразительно и, желая склонить шефа на свою сторону, сказал ему:
Не торопи-итесь. Мы ведь не знаем, сколько отец выручил за имение.
Никак не угомонишься? спросил Каталин. Видно же, что Серджиу едва сводил концы с концами. Да и Ева не похожа на интриганку. Она со странностями, но не более.
Шеф взял сторону помощника:
Коллега прав. Если были деньги, то зачем домнулу Серджиу терпеть нужду и лишать дочь возможности учиться?
Он не лиша-ал, возразил Вулкан. Это ее выбор.
Откуда данные? приподнялись густые брови шефа.
Вчера перед сном еще раз поговорил с ма-атерью. И она сказала, что Ева сама бросила университет. Не хотела оставлять отца без присмотра.
Благородно с ее стороны.
Вулкан пожал плечами с деланным равнодушием:
И все же я попытаюсь узна-ать сумму сделки.
Спроси о документах у Евы или у нотариуса, посоветовал Каталин.
Шеф слегка закашлялся.
В верхних комнатах документов нет, прочистив горло, сказал он. По крайне мере, я их там не обнаружил.
Глаза Вулкана вылезли из орбит.
Я думал, вы переодева-ались, сказал он, пораженный догадкой.
Я и переодевался, кивнул Пап. Но упустить возможность обыска не мог. Кстати, Раду, я провел бы его куда внимательней, не устрой ты дебош.
Вулкан смутился:
Простите, эмоции захватили. Девчонка бе-есит. Корчит из себя жертву. Вот скажите, что ей мешало устроиться на приличную работу, секретарем в какую-нибудь контору, например? Ее бы никто не замечал, да и зарплата стабильная. Но нет, она взялась торговать сувенирами, чтобы все видели, какая она несчастная и самоотверженная. Чтобы все жалели ее и осуждали моего внезапно обедневшего отца. Если бы в ней текла кровь Вулкан, ей было бы сты-ыдно.
Она позорит семью, мы уже поняли, буркнул Каталин.
Вулкан напрягся, уголки его красивых губ опустились.
Неужели шизофреничка очаровала тебя? надменно спросил он. Я думал, на профи грубые манипуляции не действуют. В девчонке нет ни капли искренности. Вспомни ее вчерашнее падение на сумки. Господи-и его передернуло. Это было так фальшиво. Последний раз я наблюдал подобное в Бухарестском театре комедии.
Ты неисправим, по-доброму укорил его Пап. Если тебе так важна сумма сделки, мы узнаем ее. Для успокоения. Но я уверен, Ева не имеет отношения к исчезновению отца. Она Любит тебя.
С чего вы взяли?
Я видел ее комнату. На стене плакат с твоей физиономией, под подушкой твоя фотография в позолоченной рамочке. Под матрасом дневник, а в нем на каждой странице: «Раду, Раду, Раду».
Вулкан вновь пришел в замешательство.
Девчонка кова-арна, потянул он и положил руку на сердце. Вы успели прочитать дневник, пока были в комнате?
Нет, конечно. Но я, скажем так, позаимствовал его, и мы с Нику до глубокой ночи изучали каждую страницу. Уверяю, со стороны Евы тебе ничего не грозит. Разве что, она может залюбить тебя до смерти.
Вулкан с уважением посмотрел на шефа:
Не ожидал от вас такой прыти, Януш А если девчонка заметит пропажу?
Пап развел руками: заметит и заметит.
И все же вы недооцениваете сиротку, продолжил Вулкан. Чувствую, с ней что-то не так, и отец пропал именно из-за нее. Моя интуиция никогда не подводит.
Серджиу культивировал в Еве любовь к тебе, улыбнулся Пап. Для нее твои фотографии как иконы, а сам ты ангел во плоти. Она проецирует на тебя образ сериального героя: мужественного и благородного защитника слабых.
"Еще не хватало!" подумал Вулкан, откинулся на спинку стула и фыркнул:
Бре-ед. Вы же сами вчера говорили о Еве, что она умная и роковая. А сегодня с ваших слов она дура, какой свет не видывал.
Не дура, а влюбленная девушка, поправил Каталин.
Это одно и то-о же! А в дневнике об исчезновении отца что-то было?
Пап отрицательно покачал головой:
Есть лишь запись о сердечном приступе домнула Серджиу и короткая приписка: «Бедный отец, молюсь о нем каждый день. Пусть Господь хранит его и Раду».
Вулкан не знал, что думать. Он встал из-за стола и примирительно произнес:
Ладно. Наши мнения о девчонке расходятся, и вы меня не переубедили. Но если хотите сэкономить время на поиске документов, можете сегодня сопровождать меня к домнулу Кирикэ.
Собираешься напроситься к нему в гости? спросил Каталин.
Почему напроситься? Вулкан достал из кармана конверт. Мне прислали приглашение на праздничный обед по случаю дня рождения дочери Кирикэ, Санды. Получил сегодня утром. В приглашении говорится, что я могу прийти с друзьями.