The time goes by.
2252. В последнее время я смотрю образовательные видео. I've been watching educational videos lately.
Это утвердительное предложение в Present Perfect Continuous Tense.
Подлежащее + have/has + been + основной глагол с окончанием -ing +
На время Present Perfect Continuous Tense указывает фраза lately в последнее время.
Подробно это время рассмотрено в примере 2213.
Повторим ещё раз.
I've been watching educational videos lately.
2253. Он говорит, что сейчас чувствует себя лучше. He says he feels better now.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.
Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
В главной части предложения глагол в утвердительной форме простого настоящего времени say. В придаточном предложении глагол в утвердительной форме простого настоящего времени feel.
Рассмотрим это предложение. Слово now сигнализирует, что действие происходит в данный момент, т.е. необходимо использовать время Present Continuous Tense. Однако есть глаголы, в данном примере глагол feel, которые не употребляются во временах Continuous, они употребляются только во временных формах Simple. Происходит сдвиг времени на один уровень вниз, т.е. время Present Continuous Tense переходит в Simple Tense.
Повторим ещё раз.
He says he feels better now.
2254. Это моя ручка. Эта ручка моя. This is my pen. This pen is mine.
Это утвердительные предложения в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are +
Повторим ещё раз.
This is my pen. This pen is mine.
2255. Я обожаю блюз. I'm fond of blues.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are +
To be fond of это устойчивое выражение. Переводится как обожать что-либо.
Повторим ещё раз.
I'm fond of blues.
2256. Он не умирает. (Действие происходит в момент речи.) He isn't dying.
Это отрицательное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + not + основной глагол с окончанием -ing +
Подробно это время рассмотрено в примере 2206.
Повторим ещё раз.
He isn't dying.
2257. Кто владеет этой фирмой? Who owns this firm?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол +
Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? то вспомогательный глагол does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить Who does own this firm?
Повторим ещё раз.
Who owns this firm?
2258. Я хотел бы заметить, что слишком мало делается. I'd like to point out that too litle is done.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится к первой группе.
Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.
В главной части предложения модальный глагол would в утвердительной форме простого настоящего времени. В придаточном предложении утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени is done.
Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то.
Point out это фразовый глагол. Переводится как заметить что-то в значение сказать что-то; указывать; показывать; обращать чьё-либо внимание.
Do did done это три формы неправильного глагола делать, выполнять.
Повторим ещё раз.
I'd like to point out that too litle is done.
2259. Этот курс содержит так много интересных примеров. This course contains so many interesting examples.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) +
Повторим ещё раз.
This course contains so many interesting examples.
2260. Он в беде. He's in trouble.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are +
To be in trouble это устойчивое выражение. Переводится как попасть в беду.
Повторим ещё раз.
He's in trouble.
Часть 114
2261. Что у тебя было на обед? What did you have for dinner?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол +
For dinner это устойчивое выражение. Переводится как на обед.
Повторим ещё раз.
What did you have for dinner?
2262. Что он спрашивает? (Действие происходит в момент речи.) What is he asking?
Это вопросительное предложение в Present Continuous Tense.
(Вопросительное слово) + to be (am/is/are) + подлежащее + основной глагол с окончанием -ing +
Подробно это время рассмотрено в примере 2206.
Повторим ещё раз.
What is he asking?
2263. Вчера в два часа дня я проверял свою электронную почту. I was checking my e-mail yesterday at two o'clock in the afternoon.
Это утвердительное предложение в Past Continuous Tense.
Подлежащее + to be (was/were) + основной глагол с окончанием -ing +
Подробно это время рассмотрено в примере 2215.
In the afternoon это устойчивое выражение. Переводится как после полудня, днём.
Повторим ещё раз.
I was checking my e-mail yesterday at two o'clock in the afternoon.
2264. Я хотел бы завершить этот проект. I'd like to complete this project.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом would.
Подлежащее + would + основной глагол без частички to +
В разговорной речи возможны сокращения местоимение + 'd.
Модальный глагол would переводится как сделал бы что-то.
Повторим ещё раз.
I'd like to complete this project.
2265. Какой солнечный день! What a sunny day!
Это пример употребления конструкции What + связка прилагательного с существительным в единственном числе + !
Обратите внимание на отсутствие глаголов.
Повторим ещё раз.
What a sunny day!
2266. Эта трагедия сильно повлияла на меня. This tragedy influenced me a lot.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) +
Повторим ещё раз.
This tragedy influenced me a lot.
2267. Это не следовало проверять. It shouldn't have been checked.
Это отрицательное предложение в прошедшем времени в пассивном залоге с модальным глаголом should, для выражения несостоявшегося действия.
Подлежащее + should + not + have + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) +
Смысл предложения заключается в том, что это не следовало проверять, но это было проверено.
Повторим ещё раз.
It shouldn't have been checked.
2268. Он не пытается это понять. (Действие происходит в момент речи.) He isn't trying to understand it.
Это отрицательное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + not + основной глагол с окончанием -ing +
Подробно это время рассмотрено в примере 2206.
Повторим ещё раз.
He isn't trying to understand it.
2269. Я слышал, что он дал тебе этот совет. I heard that he'd given you this advice.
Это предложение иллюстрирует правило согласования времен и относится ко второй группе.
Правило согласования времен. Вторая группа. Если в главной части предложения сказуемое является глаголом в прошедшем времени, то в придаточном предложении не может использоваться настоящее или будущее время, а используется одна из форм прошедшего времени или форма Future in the Past (будущее в прошедшем), подходящие по смыслу.