Маррапер, вновь пришедший в форму, воспользовался
случаем,чтобырассказатьКомплейнупронеудавшуюсяпопыткуразыскать
рулевую.
-- Многое изменилось, -- с сожалением произнесла Вайанн.
Оникакразподнималисьпостальнойлестнице, металлические двери
которой по обе стороны, сейчас открытые, давали возможность перейти с одного
этажа на другой.
--Одни из этих дверей открыты, --об®яснила она, показывая рукой, --
другие -- закрыты. Например, вдольГлавного Коридора они закрыты все, и это
хорошо, а то любой бродяга на корабле сразу же оказался бы на Носу. Но мы не
можем посвоему желанию открывать илизакрывать двери,как этонаверняка
умелиделатьГиганты,когдакорабльпринадлежалим.Онизакрытыуже
множество поколений, игде-то есть устройство, которое ими управляет. Такие
мы беспомощные, ни над чем не имеем власти.
Лицо еесталонапряженным,очертание щеки --явновоинственным. Со
вспышкойинтуиции,котораяудивила его самого, Комплейнподумал:"В ней
начинаютсказыватьсяпризнакипрофессиональногозаболевания,как тогда,
когда она отождествляла Скойта с его работой". Однако, он тут же усомнился в
своихсловах, а когда представилсебе исполинский корабль,двигающийсяс
нимивсемивбесконечномпространстве, тобылвынужденпризнать,что
вызывающихтревогуфактовболее,чемдостаточно.Желаяпроверитьее
отношение к нему, он спросил:
-- И ты с магистром -- единственные лица, которые этим занимаются?
--Бога ради, нет, конечно же! Мы -- толькоподчиненные. Не так давно
создали группу, которая называется Комитетом спасения,и все офицерыНоса,
кроме командующих стражниками, с ней связаны. В добавок ковсему, Комитетом
руководят трое из Совета Пяти,содним из них тыуже знаком, с советником
Заком Дейтом. Высокий такой, длинноволосый. Ко второму ясейчасведувас.
Это советник Трегонин. Он библиотекарь и об®яснит вам тайны мироздания.
Таким образом, Рой Комплейн и монах оказались на своей первой лекции по
астрономии. Рассказывая им, Трегонин носилсяпокомнате отоднойстены к
другой.Был он досмешного маленьким и худощавым,чуть ли не женственного
сложения, а его королевство было забито беспорядочно разбросанными книгами и
разными древностями.Вэтомпомещениибеспорядок достигалуровняпочти
произведенияискусства.ДляначалаТрегонин сообщил,чтодонедавнего
временинаНосу,какивКабинах,всекнигиипечатнаяпродукция
уничтожались,соднойстороны,изсуеверия, с другой, -- для укрепления
властиправящих,склонныхдержатьсвоих подчиненныхвневежестве.Вне
сомнения, именнотаким образомбыловсамомначалеутраченодаже само
понятие корабля,-- сообщилпетушась советник.-- Поэтому вероятнее всего
то, что вывидитепередсобой, -- этовсе, чтосохранилосьнаНосув
целости.