Олдисс Брайан - Замкнутый мир стр 16.

Шрифт
Фон

Япомню, какв тот день, когда он умирал,он

послал за мной...

На самомделестрах ещенепокинул его, носнеожиданной ясностью

Комплейнувиделих всехчетырех такими, какимиони былина самомделе:

углубленныев себя, они замечалидругихлишьв тойстепени,вкоторой

обнаруживаливнихсвоисобственныепотаенныестрахи. Изолированныеи

одинокие, конфликтующие со всем вокруг.

-- Какой будет приговор? -- резко прервал воспоминания Циллак.

--Подожди-ка,дайподумать.Собственно,тыуженаказанпотерей

женщины, Комплейн. Временно для тебя никакой другойне найдется. Что там за

вопли?

--Он долженбытьпублично наказан,иначеначнут говорить, чтовы

теряете власть, -- хитро заметил Патч.

--Нуконечноже.Я отовсей душисобираюсьнаказатьего.Твое

замечание было совершенно излишним, Патч. Охотник Комплейн, ты на протяжении

шести следующих сон-явей получишь шестьраз плетьми,чтобудетвыполнять

капитанстражи перед каждым сном, начинаяс сегодняшнего. Вот так.Можешь

идти. Циллак, бога ради, сходи посмотри, что там творится.

Комплейн оказался за дверьми в самомсердце оргии красок и звуков. Ему

показалось,чтоздесьсобралисьвсе, что все принимаютучастиевэтом

бессмысленном, безумном танце.В иных условиях он присоединился быкним,

поскольку стремился, как и любой, хоть ненадолго сбросить с себягруз серых

будней,новсвоемтеперешнемнастроении оносторожнообогнултолпу,

стараясьникомунепопадатьсянаглаза.Ивсежеонвоздержалсяс

возвращением в свою коморку (было принято, что его из нее выгонят, поскольку

холостыемужчины неимелиправа на отдельное помещение). Оноколачивался

недалекоот толпы, вокруг буйствовал танец, а онощущалв желудке тяжесть

предстоящего наказания.

Отдельные группы выделялись из общей массы и отплясывалипарами в такт

музыке каких-то инструментов. Оглушающийшум,суматошныедвижения голов и

рук танцоров...

Глядя на это, зритель мог бы отыскать много причин для беспокойства.

Несколькомужчин непринималиучастия во всеобщем безумии. Былиэто

высокий доктор Линдсней, Фермор, Вэнтедж, как всегдапрятавший свое лицо, и

палач. Этот был попросту при деле, радикоторого он в соответствующее время

и об®явился в сопровождении стражников рядом с Комплейном.

С осужденного ловко содрали одежду, после чего он получил первую порцию

уготовленногоему наказания.Внормальных условияхотправлению наказания

сопутствовалабытолпазевак,но на этот разболееинтересноезрелище

приковывалоихвнимание,иКомплейнстрадалпочтиводиночестве.На

следующий день он мограссчитывать нагораздобольшийинтерес. Прикрывая

рубашкой раны, он с трудом направился к своему жилищу.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке