Он,однако,
истолковал мою просьбу буквально и интересовался лишь моей устремленностью
в желании учиться знанию о пейоте.
Пятница, 23 июня 1961 года.
- Ты будешь учить меня о пейоте, дон Хуан?
- Почему ты хочешь знать об этом?
- Я действительно хочу знать об этом. Развепростохотетьзнать-
недостаточная причина?
- Нет, ты должен порыться в своем сердце и обнаружить,почемутакой
молодой человек, как ты, хочет поставить себе такую задачу учения.
- Почему ты учился этому сам, дон Хуан?
- Почему ты спрашиваешь об этом?
- Может, у нас обоих одна причина?
- Сомневаюсь в этом. Я индеец. У нас разные пути.
- Единственная причина - это то, чтоя_х_о_ч_у_узнатьобэтом,
просто, чтобы знать. Но уверяю тебя, донХуан,чтоуменянетплохих
намерений.
- Я верю тебе. Я курил о тебе.
- Что ты сказал?
- Это сейчас неважно. Я знаю твои намерения.
- Ты хочешь сказать, что видел сквозь меня?
- Ты можешь называть это так.
- Ну, а будешь ли ты учить меня?
- Нет.
- Это потому, что я не индеец?
- Нет, потому, что ты не знаешь своего сердца. Что важно, так это то,
чтобы ты точно знал, почему хочешь связаться с этим. Учение о"мескалито"
- крайне серьезно.
Воскресенье, 25 июня 1961 года.
В пятницу я весь день находился с доном Хуаном,собираясьуехатьв
семь часов вечера. Мы сидели на веранде перед его домом иярешилсяеще
раз задать вопрос об его учении. Это уже был надоевший вопрос, и яожидал
получить отказ... Я спросил его, есть ли такой способ, при котором онмог
бы принять просто мое желание, как если быябылиндеец.Ондолгоне
отвечал. Я был вынужденждать,таккакон,казалось,пыталсячто-то
решить. Наконец, он сказал, что способ есть и начал объяснения.
Он указал на то, что я устаю, когда сижу на полу ичтомнеследует
найти "пятно" на полу, где я могбысидетьбезусталости.Ясиделс
поджатыми к подбородку коленями, обхватив ноги руками.Когдаонсказал,
что я устал, я понял, что спину мою ломит и что я совсем вымотан.
Я ожидал, что он объяснит мне, что это за "пятно",нооннеделал
этого. Я решил, что он думает,чтомненужносменитьположениетела,
поэтому поднялся и пересел ближе к нему. Онзапротестовалиподчеркнул,
что"место"означаетместо,гдечеловекможетчувствовватьсебя
естественно счастливым и сильным. Он похлопал по месту,гдеясидел,и
сказал, что это его собственное место и добавил, чтоонпоставилпередо
мной задачу, которую я должен решить самостоятельно и немедленно.
То,чтоонимелввиду,былодляменязагадкой.