зарубежная драматургия 24 стр.

Страна призраков / Ghostland
6 минут
читать Страна призраков / Ghostland
Вебер Виктор Анатольевич
Четыре актера (7 мужских ролей). Явь это или сон, разобраться невозможно. Американский постмодернизм во всей своей красе. Амброз Бирс в американской литературе личность загадочная. Такой же остается и в пьесе.
Ноябрь / November
10 минут
читать Ноябрь / November
Вебер Виктор Анатольевич
Входит в сагу «ПендрагонАрмитейдж». Девять актеров (6 женских и 3 мужских роли). Завершающая пьеса той части саги, в которой фигурируют сестры Лиз, Молли и Дороти («Тристан», «Хроники», «Действующие лица»). «Вишневый сад» в чистом виде, только веком позже. Американский, с американскими реалиями, аме
Сова раньше была дочкой пекаря / The Owl was a Baker’s Daughter
5 минут
читать Сова раньше была дочкой пекаря / The Owl was a Baker’s Daughter
Вебер Виктор Анатольевич
Семь актеров (4 женские и 3 мужские роли). Удивительная история сестры и брата, Мэри и Чарльза Лэмов. Обезумевшая Мэри убила мать, но, благодаря помощи и заботе брата к ней вернулось здравомыслие. Вдвоем они написали замечательную книгу «Шекспир, рассказанный детям», которая переиздается с тех давни
Элеонора Дузе умирает в Питтсбурге / Eleonora Duse Dies in Pittsburgh
6 минут
читать Элеонора Дузе умирает в Питтсбурге / Eleonora Duse Dies in Pittsburgh
Вебер Виктор Анатольевич
Восемь актеров (5 женских и 3 мужские роли). Смерть – безусловно трагедия. Но что происходит в разуме умирающей? Если в гости приходят оставившие самый значимый след в жизни, хотя в реальности прийти никак не могут. При таком раскладе происходящее больше всего напоминает фарс. А концовка… Драматург
Вавилон / Babylon
4 минуты
читать Вавилон / Babylon
Вебер Виктор Анатольевич
Длинная одноактовка. Пять актеров (5 мужских ролей). Сатира на администрацию Джорджа У. Буша (Бушамладшего). Джорджи – президент. Дик – его вицепрезидент, Дик Чейни, который в действительности всем и рулил. Рамми – министр обороны, Дональд Рамсфилд, у которого иногда возникали сомнения, но он предпо
Жюль Верн ест носорога / Jules Verne Eats a Rhinoceros
19 минут
читать Жюль Верн ест носорога / Jules Verne Eats a Rhinoceros
Вебер Виктор Анатольевич
Примыкает в саге «ПендрагонАрмитейдж». Десять актеров, четыре женщины и шесть мужчин (12 женских и 17 мужских ролей). История жизни знаменитой журналистки Нелли Блай, ее отношений с Джоном Рисом Пендрагоном, не менее знаменитым репортером, персонажем многих и многих пьес Дона Нигро. Правда и вымысел
Сон Ле Фаню / Le Fanu’s Dream
10 минут
читать Сон Ле Фаню / Le Fanu’s Dream
Вебер Виктор Анатольевич
Две актрисы и три актера (3 женские и 6 мужских ролей). Ирландский писатель Ле Фаню – автор мистических и детективных произведений. Вот и в пьесе удивительным образом переплетаются жизнь и фантазии, реальность и сны. Захватывающее действо, такое же мистическое, как и лучшие произведения Ле Фаню.
Рыжий Эттин / The Red Ettin
4 минуты
читать Рыжий Эттин / The Red Ettin
Вебер Виктор Анатольевич
Длинная одноактовка. Четыре актера, две женщины и двое мужчин (3 женские и 3 мужские роли). Ох, уж, эти английские сказки. Вроде бы для детей, а если копнуть и раскрутить, далеко не всем взрослым читать и смотреть можно. Но до чего интересно написано. Не оторваться.
Гоголь / Gogol
3 минуты
читать Гоголь / Gogol
Вебер Виктор Анатольевич
Одноактовка. Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Полнейшая фантасмагория, возможно, предсмертные бредовые видения главного героя. Очень, очень мрачно.
Политики / Politics
3 минуты
читать Политики / Politics
Вебер Виктор Анатольевич
Пьесаколлаж из одной короткой пьесы и двух монологов. В персонажах легко узнаются Ричард Никсон и Дональд Трамп.
Кошмарики / Nightmares
4 минуты
читать Кошмарики / Nightmares
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Кошмарики/Nightmares/2021». Пьесаколлаж из двух монологов. Вампиры, ведьмы, верти и прочие кошмарные существа в двух женских монологах. «Канун Рождества/Christmas Eve/2020». Женский монолог, по мотивам повести Николая Гоголя. Канун Рождества, бабушка, сидя у камина, рассказывает историю,
Дульчи и другие / Dulche and other
3 минуты
читать Дульчи и другие / Dulche and other
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Дульчи и другие/Dulche and other/2021». Пьесаколлаж из пяти монологов молодых женщин. «Мадригалы/Madrigals/1992». Монолог Дульчи, молодой женщины, которая покинула сумасшедший дом, но обрести здравость ума так и не сумела. Зато научилась ценить даже самые маленькие радости жизни. «Спасени
Ландрю / Landru
2 минуты
читать Ландрю / Landru
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Ландрю/Landru/2016». Короткая пьеса. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Встреча серийного убийцы Анри Дезире Ландрю с вычислившей его сестрой одной из жертв. Парадоксально, но закончилась эта встреча смертью Ландрю. Правда, произошла эта история в параллельной реальности. В нашей Ла
Руанда / Rwanda
1 минута
читать Руанда / Rwanda
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Руанда/Rwanda/2002». Короткая пьеса. Шесть актеров (3 женские и 3 мужские роли). Гражданская война. Местом действия обозначена Руанда, но на самом деле значения это не имеет. Везде одинаково. Убивают все и всех. На сцене театра всё выглядит не так, как в газетах или на экране телевизора.
Чары / Charms
2 минуты
читать Чары / Charms
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Чары»/Charms/2021». Пьесаколлаж из двух монологов, мужского и женского, о силе заклинаний. «Волчий корень/Wolfsbane/1998, 1999, 2002». Монолог старика, сбежавшего на тропический остров врача из нацистского концлагеря, который страшно боится расплаты, знает, что она неминуема, если не на э
Предатели / Traitors
14 минут
читать Предатели / Traitors
Вебер Виктор Анатольевич
Четыре актера (4 мужские роли). История времен маккартизма, которая принесла Ричарду Никсону общенациональную известность, стала трамплином для рядового конгрессмена, забросившим его на самую вершину властной пирамиды, сломала жизнь, скорее всего, добропорядочному американцу Элджеру Хиссу и прослави
Наблюдатели / Watchers
3 минуты
читать Наблюдатели / Watchers
Вебер Виктор Анатольевич
Одноактовка. Два актера (2 мужские роли). Двое мужчин, похоже, мафиози, ведут слежку за обитателями квартиры в доме напротив. Но в какойто момент вдруг понимают, что сами находятся под наблюдением, и, возможно, нависшая над ними опасность смертельная.
Ярмарка в Скарборо / Scarborough Fair
3 минуты
читать Ярмарка в Скарборо / Scarborough Fair
Вебер Виктор Анатольевич
Монолог Черил, подружки Бена Палестрины в Университете штата Огайо. Черил убеждает Бена уйти от нее, чтобы она смогла остаться с ним навсегда, и предсказывает ему встречу с Трейси в Массачусетсе, которая послужит завязкой первой поставленной пьесы Дона Нигро – «Морского пейзажа с акулами и танцовщиц
Люди театра / Theatre’s People
4 минуты
читать Люди театра / Theatre’s People
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Люди театра/Theatre’s People/2021». Пьесаколлаж из двух мужских монологов, старого продюсера и старого актера. «Бродвейский макабр/Broadway Macabre/ 1998, 1999, 2002». Монолог старого продюсера, убеждающего молодого драматурга поступиться принципами и изменить пьесу в соответствии с пожел
Монстры в палисаднике / Monsters in the Dooryard
1 минута
читать Монстры в палисаднике / Monsters in the Dooryard
Вебер Виктор Анатольевич
Дон Нигро «Монстры в палисаднике/Monsters in the Dooryard/2021». Короткая пьеса. Переводчик работает над поэмой Вергилия «Энеида». Но события поэмы так тесно переплетаются с событиями его жизни, что в какойто момент он уже не может отличить мир поэмы от мира реального, и на помощь приходит призрак л