Контркультура 30 стр.

[ B. lac K One] Сборник рассказов [ Ground Zero] Каждая секунда выбрасывает на обочину тысячи людей Ломает их, складывает пополам и ломает еще раз Возвращает их к той самой нулевой отметке Где бы вы ни были, будьте бдительны Кем бы вы ни были, будьте бдительны Контркультура Напыление ирреальности Яп

Бойцовский клуб (перевод А Егоренкова) От переводчика Отныне выкладываю ПОЛНЫЙ текст, без недостающих страниц и со всеми причиндалами Даю примечания по моментам, которые могут вызвать недоумение :) Перевод посвящаю нашему Илье Кормильцеву, который писал хорошие стихи, и вообще побольше моего прожил,

Автостопом по восьмидесятым Яшины рассказы 09 Арабатская стрелка: мы рождены, чтоб сказку сделать былью На самом деле, сказку сделать былью нельзя, равно как и Арабатскую стрелку пройти – невозможно Но родиться на свет Божий ради этого стоит Двигаясь по Арабатской стрелке, мы с Серегой первые три дн

Уильям С Берроуз Пространство мертвых дорог В первом варианте эта книга называлась « Семья Джонсонов» « Семья Джонсонов» – это сленговое выражение начала века, означавшее бродяг «и воров в законе» воров в законе», которые соблюдают определенный кодекс поведения « Джонсон» никогда не забывает о своих

Записки на краях шарфа © Александр ДЫМ, 2014 © Издательский дом « Кислород», 2014 © Дизайн обложки — Кирилл Витковский, 2014 Предисловие Идея этой книги появилась в 2005 году Яуза в разговоре както сказал Дыму, что интересно было бы сделать книгу — сборник баекисторий старой мафии Тогда на дворе для

Белокурые бестии У Маруси часто менялось настроение Она просыпалась утром в какомто неопределенном настроении, и это настроение постепенно приобретало некоторые очертания, и она решала, что сегодня она будет, например, строгой дамой, ученой, переводчицей Она никогда не решала этого сознательно, но э

1 Вэкэт остановил упряжку, крепко вколотил палку в твердый, слежавшийся снег и огляделся Справа тянулась граница окованного льдом моря На всем расстоянии, сколько мог охватить взгляд, торчали нагромождения ледяных обломков Между торосами и береговыми скалами под глубоким крепким снегом спряталась уз

Пролог В каждом городе есть человек, который становится предметом обсуждения нарков и копов, старушек, несколько веков назад усадивших свои задницы на раскладные стулья возле дома миссис Бальмонт, детей, стреляющих вопросами в Миссис Мам и Мистеров Пап о том, кто же такой Дэл Симмонс Сейчасто я знаю

Владимир Козлов Колхоз Мы с Андрюхой лежим в траве за машинным двором и смотрим на облака Кайф Последний кайф лета перед скучищей учебы и повседневности Когда Гриша – алкаш, к которому нас определили на машинный двор – зовет нас, притворяемся, что не слышим Пошел он в жопу вместе со сраным государст

Висенте Ибаньес Бласко Детоубийцы Висенте Бласко Ибаньесъ Дтоубiйцы (Илъ и тростникъ) Романъ Единственный разршенный авторомъ переводъ съ испанскаго В М Фриче Книгоиздательство " Современныя проблемы" Москва. 1911 OCR Бычков М Н I Какъ каждый вечеръ, почтовая барка дала знать о своемъ приход въ Пал

Срединный Пилотаж Баян Ширянов (присмертное издание) Если вам покажется, что вы когото узнали – это случайное совпадение Все факты являются вымыслом автора Cодержание 1 Предвкушение вмазки (Вместо предисловия) 2 Моя борьба (Предисловие) 3 Низший пилотаж 4 Голый под зонтиком 5 Джефффотосейшен 6 Еванг

Hindu Grandeur Сколько времени Джи проводил в туалете, не знал даже он сам Скорее всего, эта привычка перешла к нему от отца, который частенько уединялся в уборной для прочтения очередной лажной фантастической книжки Судя по тому, с какой скоростью книжки заменялись новыми, отец нашел лучший в мире

Висенте Ибаньес Бласко Гробница Али Бельюса История эта случилась в то время, – начал свой рассказ скульптор Гарсия, – когда я, чтобы заработать себе на хлеб, подрядился обновлять иконы и золотить алтари в церквах; я обошел таким образом почти всю Валенсийскую провинцию Самый выгодный заказ достался

03 Из серии: Автостопом по восьмидесятым (Яшины рассказы) © Сергей Саканский Перевод с устной на письменную речь Как я в Гурзуф факом ехал Однажды мы с Серегой взяли с собой в Гурзуф ченчин Но Серегина ченчина в пути пропала, а моя осталась Начиная с Тулы, я стал ее звать не Маша, а Самовар Так и го

Растворимый Кафка Растворимый Кафка Уже не помню, сколько моих ресниц съел Заза Семнадцать? Двести шестьдесят четыре? Три тысячи восемьсот семьдесят девять? Или того больше Да хуй его знает! Забыла Забывчивость мне простительна Помню зато четко, как в первый раз он велел мне придвинуться и, как пинц

Автостопом по восьмидесятым Яшины рассказы 13 © Сергей Саканский Перевод с устной на письменную речь. Как мы в Евпаторию выступили На самом деле, мы выступили, кончено, в Гурзуф, но поезд был евпаторийский, и у меня даже был на него билет – аж до самой Евпатории Меня спросят: – Как билет? Почему бил

Одиннадцать вольт для Феникс Алексей Шведов « Стоит человеку испытать вкус блаженства, как он скоро захочет ощущать его постоянно» Кеннет Келзер « Солнце и тень» 1 — Господи, да ты только посмотри на неё! — М–да — Эй, Феникс, открой глазки! — М–м–м… — О, голос подала! Прогресс! — М–м… — А морда до

А. Крабов, М. Дичев Люди в белом Часть 1 Глава 1 Когда я наконец приучил себя к мысли, что погода не зависит от моего желания, я купил зимнюю куртку Снег — желанное состояние Дождь — желанное Ветер — желанное Все вместе — неприемлемо На кухне горел свет, сосед досматривал один из фильмов Родригеса,

Ai no Kusabi: Stranger В комнате темно, но темнота не полная – она не внушает непереносимой безотчетной тревоги В ней можно рассмотреть очертания предметов Мебель совсем простая – словно это тюремная камера Тишина Не работает даже кондиционер, запрограммированный так, чтобы в помещении было уютно в